Inhaltszusammenfassung für Power Dynamics BC30V Serie
Seite 1
PowerDynamics BC30V Series In/Outdoor Speaker Set IP56 Ref. nr.: 952.100, 952.102 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BE-DIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSLUGI...
Seite 2
The warranty is not applicable in case 0/ accidents Or damages caused by inappropnate use or cisrespect of the wamings contained in this manual. Power Dynamics Cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety...
01k gevalvervaltde totale garantie.00k moghet toestelniOteigonrnachtig worder' 00k dit gevalvervattde totalegarantie. vervattdegarantiebij ongevanen en beschMigingenin élke vonnt.g.v.onoordee/kund& het niet in Ehtnemen van ret gestel± doze gebruiksaanwyzing. revens aanvaarc* Power Dynamics geen van persoonWjke onge'ukkonals hetniet naleven en waatschuwingen.Ditgoldt voor gevolgschade in ø•éfke vorm...
Seite 4
Gebruik de schaketaar aan de achterkant van de luidspreker om vermogen te kiezen. De luidsprekers kunnen "Orden Vielen Dank für den Kauf dieses Power Dynamics gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit. um diese Anleitung sorgfättig gebwikt op a Ohm Of IOOV0it tin-systemen.
Esta garantia os ap5caNeen casode accidente 0 dahosæasionadospor usoindebidodel aparato o mal uso do' mismo Power Dynamics no se hace responsab/e de dahos personaJes causacøs por e/ no seguiniento de las normas e instrucciones de este manual. Esto os...
Seite 6
CONEXIONES BÅSICAS FRANGAIS Utilice et interruptor en la parte posterior del altavoz para elegir la potencia de salida. Los altavoces se pueden utilizar en sistemas de linea de 8 Ohm 0 IOOV01t. Nous vous remercions acheté un produit Poæ.r Dynamics. Veuiliez lire ia presente notice avant "utilisation afin de pouvoir en profiter pieinerWnt.
Seite 7
POLSKI CONNEXIONS DE BASE Gratulujemy zakupu urzqdzeniamarkiPowerDynamics.Proszeo przeczytanieinstrukcjiprzedu2yciemurzqdzenia.abyjak tJülisez linterrupteur sur l'arriére de renceinte pour sélectionner la puissance de sortie. Les enceintes peuvent étre utilisées najlepiej moc wykorzystae jego modiwoSci. avec des systémes 8 ohms ou des systömes ligne 100 Volt. Przeczytai t e instrukcjeprzedpierwszymu2yciernurzqdzenia.Postepujzgodniez instrukcjq,aby nie utraciCgwarancji.ZwröC Exemple uwage na wszystkie ostrze2enia, aby uniknat p02aru lub/oraz pora2enia pradem.