Seite 1
User Manual Official Email: service@iegeek.com...
Seite 2
Validate your warranty within 7 days and get - 2 year extended warranty your iegeek security products. jøVeeK YEARS WARRANTY Email-service@iegaek.com...
Seite 3
EN: Scan the QR code to get the latest version of PDF manual DE: Scannen Sie den Code, um die neueste Version PDF-Handbuchs zu erhalten IT: Scansiona il codice per ottenere (ultima versione manuale ESI Escanea el c6digo para obtener la ültima versi6n del manual en PDF...
Warra nty ..Structure of Tail Line of Electricity Supply Operations of Mobile Phone App Tips Before You Connect Network Wüed Connection Wüed Connection Switch to Wi-Fi Connection AP Hotspot Connection....A Introduction of App Interface B. Alarm Management and Notification C.
If you neod any support for vour product or have ony problems during the period ot warranty, please send your request to the ieGaek after-sale service via service@iegeek.com. We offer versions ot this manuallthis booklet uses CarnHipro example). We recommend you ta usa ComHi ta start wth,...
Structure of Tail Line of Electricity Supply Each camera has ifs own UID which is an unique identification, view it on the sticker Of the camera. Ihi$ sticker is 0 sample of SMP camera. 1. Power Port 2. RJ45 Port 3.
Camki CamHipro Operations of Mobile Phone App Please insiol[ CornHi or ComHipro in the Apple APP Stare Google ComHipro is the upgraded version, so ifs functions more comprehensive. For example, yau can set the workirtg time of alarm recording and plan recording on CamHipro, but not on ComHi.
Seite 10
2. If your camera connec\ wall buf you ne+work is good, please fake out your micro SD card and try to reconnect Maybe the micro SD cord is incompatible. 3. If there ore excessive devices connect to your Wi-Fi, ii Will COUSe IP address conflict so that...
Wired Connection Switch to Wi•Fi Connection Please follow the steps above to connecf the camera to the APPA 2. Enter "'Wireless setting" - "Get the wireless network around the device"' to choose the you want to connect. After you enter your Wi-Fi password, if will say '[Wireless setup 3.
AP Hotspot Connection Access your phone's WLAN/Wi.Fi Setting and find fine Wi-Fi name IPCAWI I I II I (yours be a different number). initial password is 01234567 r 3. Sack to CamHipro APP. click "Add Device' • 'New device' *Not connected to the network •...
APP Settings A. Introduction of App Interface I Time playback and file playback. You can view plan recordings and alarm recordings in hare. Jfyou need to search mora recordings, please click the search icon "magnifier", 2. Lacdl fila. You can view downloaded videos and manually recorded videos and pictures here,...
•O B. Alarm Management and Notification I Receive alarm push: on: you will receive a notification on your smart phone when the alarm is triggered; off: you do not receive this notification. 2. Motion detection alarm: the camera will detect all objects or human movement...
Seite 16
4. Audible alarm: after setting the sound sensitivity value. when the surrounding sound exceeds the sensitivity value. the camero will trigger an alarm S. Adjust the sound olormt you con adjust the audible sensitivity 6. Humanoid alarm: the camera will reduce the occidental trigger.
; Sin h" CT Video settings . Code rate: the higher the value. the clearer the video. 2. Frome rate: the higher the value. the smoother the video. 3. Video coding level: the smaller the value, the better the image quality, Eoeh option has a corresponding...
Seite 18
not, please choose the time zone directly 121.(UK time zone is LIShove four time zonew please confirm the time zone with your area) 3. Please open 'Summer time/ daylight saving time" (3) at the correct time. Ilt may cause one hour time differencelEuropean summer timet From the last Sunday in March to the last Sunday in October.
"Two-Step Verification"}. If you have any doubtse please contact us vlo service@iegeek.com ogin http://www.iegeek.com to inquire FAQ. 6. Send To: the mailbox of receiver with alarm pictures. /. Sender: your email address g. Subject and Message: Not null when all items are completed, click '"AppW to save all and then click "Tesf to see if olorm...
Nolice: you don't need to taka out tha micra SD card to viaw your recordings, You jost need to view them on your APP or HiP2P. PC Client Setting [f you need more detailed instructions in PC client, please login http;//wwwriegeek.com to install HiP2? through CD or download...
CAMERA .warn»::: A. Introduction of HiP2P interface 1 Preview: preview online cameras. 2. Automatically add devices: odd devices under the same router automatical 3. Local playback: view Ihe downloaded videos and videos stored in hard disks. 4. Remote playback: view 'Itte videos stored in SD card, 5.
g. Click '"input 4. Enteryaur camera IJID„ You can find the LIIÜ on the camero sticker.} Click 6. Go Occk to preview. Double click your camera name or click the right mouse button. Click connected device. IPCA MERA e O €9@Z 9...
IP CAMERA C. Parameter setting: 1. Video: set bit ratem frame rate, stream etc. 2. Image: set IR LED, image mode etc. 3. Audio: the input&outpuf voice. {Just can set the two-way audio cameras.) 4. Alarm setting: including motion detection, sound alarm, email alarm, FTPstorage etc.
D. Record managemen* Including general record lengthe clarm duroiion tirnæ record formot etc. (The videos saved in the TRecord file aro the real-time videos- The Camera will save real-time video to TReard file automaticaly after you open HiP2P,J E. Alarm management Set alarm working time.
If you hove mora questions, please visit our website http://www.iogeek„ com, contact us via service@iegeek.com or Facebook account iaGeek. QI : How con reset my camera? If your camara can't connect with ComHi or CamHipro...
Seite 26
(2' Please make sure the network you used is 2.40 not Wi-Fi SSIDond Wi-Fi password not including special character. such @ Please make sure your router opens DHCP: you can log in the router setting and find the DHCP to check it closed or opened. it close, then if will not distribute...
Seite 27
If 01 1 methods can't do anything, please contccf IJSvia service@iegeek.com. 04: How to reconræcf dtscornected camera wtich is hstolled cn wal? After camera has been installed on the wall* it is not necessary to remove the camera. You can use AP mode to...
Seite 28
Please try to click the search Icon to search your recordings. 09: How do I connect my camera fo my new wifi supplier? A9: Please enter your app 'iwi?! setting" to connect the camera your new wifi or phone hotspot first. Otherowe, you need to reset the camero then...
Seite 29
After download videos via phone oppi why can't find them in my phone gallery? A) I Please find your downloaded videos in the opp. then click the save icon to save the videos to your phone gallery. The alarm recordings time length is fixed Ot 14 seconds.
Seite 30
the recordings on your computer. Q14: It is black ct nighf ond can't view anything, A14: Please put your finger on the infrared sensor when the camera is connected with the power. If the red LEDs are on, please adjusf your camera's angle to check it again.
Seite 31
G«antie ..Aufbau (Anschlüsse) des Stromversorgungskabels ..29 Funktionen der Smartphone ..Tipps vor der Netzwerkeinrichtung Nefzwerkeinrichtung über ..UrnsfeUung LAN-Verbindung auf Kabellose WLAN-Verbindung..33 AP Hotspot Verbildung..„......App Einstellungsmöglichkeiten......A. Einführung in die Oberfläche der App B. Alarmverwaltung und Benacmchtigungen....
Seite 33
Garantiezeitraums auffretet'l, senden Sie bitte E-Mail on den leCeek-Kundenservlce SoHfen Sie ein Benufzerhandbuch in elektronischer Form benöåigen, zögern Sie biffe nichi Uns zu konfokfierenm Übrigens: Unsere IG62-Kamero untersåützfkein Zwei-Wege-Audio uncl Alexa. und die IG80 & IG20-Kamera unfersfützf Alexa nichin...
Seite 34
Aufbau (Anschlüsse) des Stromversorgungskabels Jede Kamero verfügt über it-tre eigene LIID. welche einer einmaligen Identifikotion gleichkammt. Diese finder Sie auf dem Sticker on der Kamara. 1. Power Port 2. RJ45 Port 3. Reset Button X.OMega Pixels IP Camera User: admin Password:admin IP Adress: DHCP...
CarnHi CamHipro Funktionen der Smartphone Biffe installieren Sie die App CamHi Oder CamHipro aus dem App- Store oden von Google Play auf Ihram Smartphone. CornlHipro ist die aklualisierte Version CamHi enthålt umfongreichere Funktionen. Beispiel kånnen Sie die Aktivietungszeiten der Alarmaufzeichnong und Planaufzeichnungen in CornHipro festlegen,...
5 Esgibi keire Beschrånkung. wie viele Geröte mit Ihrem Router verbunden sindo 4. Die Ar'ifenne der gameta ist fest verschraubf, søllfen Sie eine WLAN-Verbindung verwenden wollen. Biffe beachien Sie: Wenn Sie eine WLAN-Verbindung verwenden, stellen Sie bitte Eicher, doss das WI-AN-Signol stärker als ist.
Seite 38
Umstellung LAN•Verbindung auf Kabellose WLAN•Verbindung II. Bitte befolgen Sie die objgen Schritte, um die Kamero mit der Smartphone App zu verbindenm 2. Öffnen Sie"drahtlose Einstellung'i in den Einstellungen der Kamero —klicken "Holen Sie sich dos drahtlose Netzwerk urn das Cerät'" um das gewünschte WLAN auszuwöhlen.
Seite 39
AP Hotspot Verbindung I Öffnen Sie die WLAN-EinsfelIungen IhresSmartphones uncisuchen Sie nach dern WI-AN•Namen 'PCAM•111 II I löhnlieh wie dieserJ 2. Geben Sie dos Passwort ein, um eine Verbindung mit diesern WLAN herzustellen (IPCAM•111 dos Sfandatdpasswørf 0123456/+ 3. In det CamHipro App.
"Orr. App Einstellungsmögtichkeiten A. Einführung in die Oberfläche der App Zeitwiedargabo und Dataiwiedergabo. Hier können Sie Planoufreichnungen und Alan-noutzeichnungen ansehen, Wenn Sie nach einer bestimmten Aufnahme suchen, klicken Sie bitte auf das Such-Icon 2- Lokole Ooteienr Hier können Sie heruntergeladeno Vldeos und manuella Autnahmen...
Seite 41
Galerie speichern.) 8. Auswahl Qualitöt. Hier können Sie zwischen SD- und HO-Modus der Kamero wechseln. 9. Spiegeln und drehen. Sie können einrichten: Auf und Abi linke und rechte Spiegelbilder. 10, Fokus versfåtken Oder vermindern. 11. Voreingesfellte Position, 12 Lautstårkeregelung. Hier kånnen Sie die Eingangs- und Ausgcngsloutstårke Ondern- 13.
Seite 42
B, Alarmverwaltung und Benachrichtigungen . Alarm ausläsen: eim Sie erholten eine aenachrichtigung auf Ihr Smartphone, wenn der Alarm ausgelöst wurde; oust Sie erholten keine Benochrichtigungw 2. Bewegungserkennongsolarm: Die Kamero erkennt Olle Objekte oder menschliche Bewegungen und löst Alarm ouse 3. Stellen Sie die Bewegungserkennung ein: Sie können die aewegongsempfindlichkeit ond den Erkennungsbereich...
Seite 43
Erweiterfe Einsfellungen: Hier kBnnen Sie die Zeiten einstel[en, Zu denen die Alarmetkernung cktiv ist- (pinke Bereiche Sind die Zeiten, denen die Alarmerkennung Oktiv istl I Alarmaufnahme auf SD-Karle: Die Kamero speichert die Alarmaufnohrnen auf det Micro SD-Korte. 12. Sirenenverbindung: Wenn ein Alarm ousgelösf wLtde, gibt die Kamero einen Alarmton aus (Sirene.
C. Video Einstellungen Code-Rate / Bit-Rafe: Je höher der Wert desto Besser Quaitét des Videos, 2. Bildrate: Je håher der Wert, desto flüssiger låuft das Video. 3. Videokodierungsgrad / BildquaCltéf: Je kleinet der Wert, desto besser ist die Bildquolitét. Jede Option hat ein bestimmtes Einstellungsintervall.
Seite 45
App Autotisierungscode als Passwarl 116Zeichen, welcher in der E-Moil generiert wird, die nach der Aktivierung der •Zwei- Schritte Authentifizierung" versendet wirdl, Sollten Probleme auftreten„ kontaktieren Sie uns bitte unter service@iegeek.com Oder besuchen Sie unsere Website unter http://www.iegeekcom, dorl finden Sie auch FAQs, 8.
Seite 46
abgeschlossen Sind. klicken Sie out "'Anwendur@' urn alle Angabøn ZIJ speichern. Donn klicken Sie bitte auf "Test", urn zu überprüfen, 0b eine Alarm-E-Mäil vetsendet wetden kann. F. Planaufnahme SD •Karie Gibi 0b die Aufzeichnung oktivierf werden 5011:ein: die Planaufzeichnung Wird auf Ihrer Micro SD-Karte gespeichert: Off: die Planaufzeichnung Wird nichi...
PC-Client Einstellungen Wenn Sia detailliertero Informationan und Anweisungen zum PC- Client bcnötigon, besuchen Sie bitte unsere Webslta unter http://wvm.iegaek.com. IJm das Programm HiP2P zu instolliaren, veroendon Sie bitte die CD oder badan Sie die Datai HiP2P Client_ Setup.exe van unsoror Website herunter.
Seite 48
4. Fembefrachtung: Videos. die auf der SD-Korte gespeicherf Sind. ansehen. 5. Enstellungen: legen Sie die Komeraeinstellungen fest," Zum Seispied HinzufUgen eimer Kamero. Server-Adressen und Snapshots etc. 6. Logs: hier können Sie die Aktivitåten der Kamera überprüfen. 7. Benutzer abrnelden: meldef den akfuellen Benutzer B.
Seite 49
IP CAMERA C. Parametereinsfellungen I . Video: Stellen Sie die Bit-Rote, die 8ildrote, den Stream etc. ein. 2. Image: Stellen Sie die IR LED, den Image Mode etc* ein. 3. Audio: Eingangs- und Ausgangslautstärke ändern. 4. Alarm Setting: Bewegungserkennung, Akustischer Alarm. E-Mail- Alarm, FTPSpeicher etc.
Seite 50
IP cnemn D. Aufnahmen Verwaltung Aufnohmezeit, Dauer eines Alarms, Aufnahmeformat etc. fDie Videos, die im Ordner mit dem Nomen TRecord gespeichert werden„ sind Echtzeitaufnahmen. Kamera speichert Eehtueitaufnahmen in den Ordner TRecord automotisch nachdem Sie das Programm HiP2Pgeälfnet haben,J E. Alarmmanagemeni Stellen Sie die Alarmarbeitszeit...
Seite 51
übermitteln, Sollten Sie weitere Fragen habenw besuchen Sie bit e unsere Website unfet Oder kontakfieren Sie uns unter service@iegeek.com Oder Uber Unseren Facebook Account ieGeek- kann Werkseinstellungen meiner Kamero wiederherstellen? O) Wenn Sie Ihre Kamero nicht mif der Cornhi Oder ComHipro App verbinden können, drücken Sie bitte den i*Reset•...
Seite 52
02: Warum verbindef sich die Komera nicht mit dern WLAN* obwohl ich ein 2.4GHz WLAN ousgewåhlt und das richtige WLAN Passwort eingegeben hebe? Bitie stellen Sie sicher, dass dos Netzvverk, Sie veroenden det Kamero und Smartphone dosselbe ist- @ Bitte stellen Sie sicher. doss die Frequenz des Neizwerk5i das Sie verwenden 2.4GHz nicht...
Sie die Kamera ZufÜCk. Dann versuchen Sie bitte die die Kamera erneut Zu verbinden„ Sollten weiterhin Verbindungsprobleme aufftefen, kontaktieren uns bitte unter service@iegeek.com. So schließen Sie eine nichi verbundene Kamero wiedet an der Wand installiert iSto Nachdern die Karnera an der Wand...
Seite 54
Warum warden weitethin 14 Sekunden Videos aufgenommen, ObWOhI die Dauer auf 900 Sekunden urngesfellt wurde? Alorrnaufzeichnungen dauern standordmö3ig fesfgelegt zwischen 10 und 14 Sekunden. Es gestoltet sich als schwierig für manche Kunden die einen FTP-Speicher benufzen, ein longes Video speichern. Bei Planaufzeichnungen kann zwischen einer Dauer von 15 bis 900 Sekunden...
Seite 55
Versuchen Sie, die Micro SD-Karie zu formatieren Sie donn erneut verbinden. Micro-SD-Karte in der Kamero kann leiehfer beschädigf wetden als in einem anderen Geråt, do die SD- Karle die Videos der Kamero sféndig liesf und schreibt- Wenn es OiJCh nach der Formatierung der SD-Karte zu Problemen kommt, versuchen...
Seite 56
012: Überschreibt die Micro SD-Korte automotisch die Aufnahmene A12: Alle unsere Kameras besltzen eine Loop Aufnahme Funktion. Sie überschreibt die vomerigen Aofnahmen. wenn die Micro SD-Korte voll 1st.Sle können die wichtigen Aufnahmen heruntefladen, bevor sie überschrieben werden. 128 GB Micra SD-Korten können his zu 2 Wochen...
Seite 57
doss die IR CUT-Einsfellung in HiP2P auf"01Jto" e'ngesfellf (die Standard-Enstellcng ist auto). Sollfe es weiterhin nicht funkfionieten. korfäktieren bitie. möchte Firmware meiner Komera akfuolisieren, aber schlögt jedes MOI fehl. A15: Die Préfixe müssen wåhrend des Aktuahsierungsvorgangs Firmware konstant sein, Die Pröfixe können Sie in den "Device...
Seite 58
Garantie Structure de la ligne de queue de rapprovisionnement électricité....„...... Fonctionnement de l'application sur téléphone portable Conseils avant vous connecter au réseau Connexion ......„.....„... Connexion filaYe Passer ba connexion WI-R Connexion au point d'accés Paraméfres de l'applicafion ..62 A.
Seite 60
Si voUs avez besoin dion manuel électronique, veuillez nous contacter. BTW: noire caméra 11362 ne prend charge...
Seite 61
fructure de la ligne de queue de en élechieité Chague caméro a son propre UID qui est une identification unique. Vous POLiVeZ le vair sur l'autoeollont de [a coméro. 1. Power Port 2. RJ4S Port 3. Reset Button X.OMega Pixels IP Camera User admin Password:admin...
Seite 62
CamHipro ComHi Fonctionnemenf de l'applicafion sur téléphone portable Veuillez installer CamHii ou CamHpro dons ['App Store ou Google Ploy. CamHipro est 10 Version améliorée. done ses fonctions Sant plus complåtes€ Par exemple* voUs povvez définir le temps de travail de lienregisttement dialarme et de planifier Venregistremenf...
Seite 63
routeur- L"antenne cie Ia carnéra est dépliée Si vous chaisissez la connexion Remarque: 1 Si vous choisissez la connexion Wi—Fi, veuillez vau5 assurer que Ie signal Wi—Fi connecté la carnéra est supér'eur 80%. 2. SI T votre carnéta ne parvient pas se connecter correctement que votre reseau est ban.
Seite 65
Connexion filaire Passer la connexion Wi- Fi 1 Veuillez suivre les étapes ci-dessus pour connecter 10 caméra rapplicotian. 2, Entrez «W•reless setting» - Obtenez Ie réseou sons fil outour de rappareil» pour choisir le Wi-Fi que voUs souhaitez connecter. fois que vous avez entré votre mot de passe Wi-Fi, le message configuration sans fil réussie»...
Seite 66
1423 Connexion au point d'accés 1. Accédez au paramétre WLAN / Wi-Fi de votre téléphane et passe initial est 01234567, 3. Oe retour repplication CarnHlpro, cliquez sur «Alauter carnéra» •.Jouvel apparel* —«Non connecté au cabbe réseal> eÉqulpernent du réseau de distribut[an APS - •se ccnnecter* - saisir be de passe Initial «adm[n»...
Seite 67
TP-L.lt442%'O Paramétres de ['application A. Introduction de l'interface de l'applicafion 1. Lecture de ['heure et lecture des fichiers. VoUs poovez voir les enregislrements de plan et les enregistrements d'alorme ici. Si vous avez besoin de rechercher plus d'enregistrements, veuillez cliquer sur l'icåne de recherche 2.
Seite 68
et photos dons Ie fichier local, et VOLJ5 p ouvez également cliquet sur le OOL•ton Enregistrer pout enregistrer Ies vidéos et Ies photos dons 10galerie de votre féléphone.) B. Fonction de sélection de pixel. Vous pouvez régler 10coméro sur Ies modes HD et SD.
Seite 69
B. Gestion alarmes et notification , Recevoir l'alatme push: on: vous recevrez une notification votre téléphone intelligent lorsque est déclenchée: off: VoUSne tecevez pas cette notification- 2. Alarme de détection de mouvement: caméra détecterc tous les objefs ou mouvements hurnains ef déclenchera l'olorme.
Seite 70
IO- Parométres avancést vous pouvez détnir le temps de travail pout 10 détection d'alarrne. ILes zones roses correspondent heure$ de travail) I I - Enregistremenf d"alarme sur carfe SD: caméro peot enregistrer lienregisfrement d'alurme sur votre carte micro 12- Liaison siténe: Iorsgue Ilalarme est déelenchée, 10 coméro émetfra un son d'olcrme...
C. Paraméfres vidéo I. Oébit de code / débit binairc plus 10valour ast élovée, plus la vidéa ast claire. 2. Fréquenco diimagas; plus lo volaur est élevée, plus lo vidéo est fiuide. 3. Niveou da codaga vidéa / qualité d'imaga: plus 10valour ast petitor meilleore est lo qoaité...
Seite 72
(16 coroctéres, qui sonf générés dans lie-mail apres linctivation qVérification en deux étapesjfl. Si vous avez des doules„ vetJITlez nous contacfer ou connectez-vocs http://www-iegeek.com pour consulter 'a FAQ. Envoyer d: 10 boile aux letlres du destinafaire avec des images...
Seite 73
Expéditeurt vofte odresse Objet et message: non nul Iorsgue tous Ies éléments soni ferminés, cliquez Sur 'App iqueri\ pout tout enregistrer, puis cliquez sur {iTesfer» pour voir si I.Jne-mail d'olarme pewt étre envoyé. F. Enregistrement du plan de la carte SD - Activer non l'enreg'strement: on: tenregistrement...
Seite 74
Réglage PC Client Si vous avoz besoin dinstructions plus détoilléas dons le client PC veullez vous connecter http".//wow.iageek.com pour ins HiP2P sur CD ou Ie té[échargar depuis natre sita Web. HiP2P Cliant.axe apparoitra sur votra bureau aprös Iiinstollotion réussie, HiP2P prand en charge Mocbook et Windows.
Seite 75
Lecture distance: affichez leg vicléog stockées la carte SO. 5. Config: ciéfrnissez leg pararnétres de la carnéra tels que I'ajout de la carnére, l'aciresse du serveur et bes •nstantanés, etc. 6. Journaux$ VDUS p.ouvez vérrfier 'a caméra ective ici- Déconnecter Itutilisateut: déconnecte rutiliseteur...
Seite 76
IP CAMERA Paraméfres 1 Vidéo: déflnissez le débif binaire/ 10 fréquence d"mages, le flux. etc. 2. Image: téglez 10 LED 1k, Ie mode d'imoge, etc. 3. Audio: voix denlrée ef de sorlie. (IIsuffil de régler les cameras audio bidirectionnelles.) 4. Régloge de I"clarrnet y compris la déteclion de mocvemenff ['alarme sonore, l'olorme par e-mail.
Seite 77
Défecfion de mouvementt définissez les zones de détection Ia sensibilité. D. Gestion archives Y compris durée d'enregistrement généroles durée I'alarme, Ia format d'enregistrament, etc, (Ces vidéos enregistrées dons le fichier TRacord sont les vicJéos en tamps réeJ. La caméra enregistrero outomotiquement la vidéo en temps...
Seite 78
Vous pouvez trouver les réponses dans bes FAQ de notre site Web, Nous mettrons continuellement jour les questions cancernant clients. Sl vous avez d'autres questions, veuillez visiter notre site Web http://www„iegeek„com. ou nous contacter service@iegeek.com ou compte Facebook ieGeek' : Comment pulsuje réinitialiser ma carnéra?
Seite 79
sélectionné Wi-Fi 24 GHz et saisi correctemenf Ie mot passe WI-Fl* pourguoi Ia caméta n'est-el[e toujouts pas connecfée Wi-Fi? d) Veuillez voUs assurerque le réseau que MOUS a vez utilisé dons votre caméra IP ef le téléphone son} Ie méme, @Veulllez vous assurer que le reseau que vous avez utilisé...
Seite 80
Slil ne parvient pos 8 se connecter, veuillez retirer 10 corte micto SD et réinitiarser Ia coméro, puis la reconnecter. Sifoufes les méthodes ne peovent rien faire veuillet nous contactet via service@iegeek-com€ 04: Comment reconnecter une caméra déeonnectée gui est installée le mur? A4: une fois Ia camara installée...
Seite 81
AS: Cenregistrement d"alorme ne dure que 10b 14 secondes. II est difficile pour certains clients qui utihsent Ie stockage d'entegistrer une Longue vid éo. Mais renregistremeni planifié pewt etre réglé sur 15 900 secondes. Pourguoi FTPtéléchcrge-t-il simplernenf les images mais pas de vidéos? A6: Sivous souhoitez enregistrer des vidéos FTP* V ouSdevez...
Seite 82
d"utlliser une carie micro SD de sécurité blanche spéciale SanDisk. classe 10 llégale), pas plus de 128Go. 64 GO est suggéré€ QI l: Aprés avoir téléchargé des vidéos via rapplication pour téléphoner paurquoi je ne les trouve pas dans la galerie de mon téléphone? A1 1: Veuillez trouver vos vidéos téléchargées dans popplicotion,...
Seite 83
012: •a carte micro SD écrosera-t-elle automotiquement enregistrementse A12: Notre toute coméro o une fonction d'enregistrement boucle, IIcouvrircr les enregistrements précédents lorsque Ia carte micro SD est pleine. Vous poovez télécharger les enregistrements importonts avant qulls ne solent écrosés. Une carte Micro SD de 128 Ca peut enregistrer jusqu[b 2 semaines.
Seite 84
A14: veuillez mettre votre doigl sur le capteur infrarouge lorsgue la caméra est connectée talimentationm Si les LEDrouges sont allumées, veui[lez ajuster l'angle de votre caméra pour le vérifier d nouveau. Cela peut étre causé par la réfraction de la lumiére. Veuillez vous assurer gue le réglage 'IRCUT est réglé...
Seite 85
du flux principal est rtsp: // 192.168, I .38:554/11 et le port RTSPdu flux secondaire rf5Pt // 192.1 554/1 2,...
Seite 86
G«antia Diagrama de los cables de electricidad APP para el mövil Consejos antes de conectar su cémara Conexi6n por cable....„... Cambiar entre conexiön por cable y conexiön WIFI Conexiön AP Hotspot Ajusfes de la ..„..A. Introduccién a la interfaz de la APP B.
Seite 87
Scan '"Facebook"QR Facebook: ieGeek cade to confac\ E-mail: service@iegeek.com Yaufube: ieGeek...
Si necesifa eI manual en formato electr6nico, por favor, contactenos y se 10 enviaremos„ Por cierto: nuesåro c6mora IG62 no es compatible audio bidireccionol y Alexa. y 10 cimaro IGBO & IG20 no es compatible Alexa...
Diagrama de los cables de electricidad Coda c6mora tiene propio cddigo de identifieacidn IJID. Eleual podr6 verlo en IClpegatino de su cémora 1. Power Port 2. RJ45 Port 3. Reset Button X.OMega Pixels IP Camera User: admin Password:admin Adre$* DHCP Lens:3.' UID: UID:XXXX.II...
ComHi ComHipro APP para el m6vil Por fovor instalr m6vil la APP ComHi o CamHipro desde 10 APP Store o Google Play. ComHipro es uno vorsién mejorada„ por to que sus funciones mayores- Por ejempla, puedas programor una alarma o grabor, cool Ia APP CamHi na Ia tiene.
6. Asagüresa que Ia antena dg la camara astå canactacja Y'qué sefial ded wifi sea tuarte, Aviso.m 1. Sj selecciona una conexiön WIFI, asggüresg gue Ia sena' a la que esth conectacla la cårnara asté por encirna dal cla potencia, 2.
Cambiar entre conexi6n por cable y conexi6n WIFI I . Primero, par ravar, siga los pasos para canectar la cémora a la 2. Seleecione •tAjLßteinalémbrico" - "Consigo red ino[åmbrico olrededor del dispositiva" y seleccione que conexian WIFI desea utilizor. una vez pongo ba contraseha del WIFI, si todo es correcto.
Conexi6n AP Hotspot 1. Accede a las opciones WIFI/IÖ}LAN su teéfana m6ViI y encuentro WIFI ncmbre IPCAM-018188 10 similar), 2. una vez a Ia conexiön WIFI (IPCAM-OI 8188% 01234567 3. Abra la APP CamHipro 'Ahadir dispositivo' Nuevo dispositivov No conectado cable de red' —'Equipo de red cie distribuciön AP - 'Ir e ccnectad - y teclee la contraseha cadmin' - 'Ahadir'.
Seite 95
Ajustes de la APP A. Infroducciön a la interfaz la APP Tiempo de reproducci6n y repraducci6n de archivos, Puede ver las grabaciones del plon y los grobaciones de alarma aqui. Sineceslta bustar rnås grabaciones, haga clie en el icono de bésqueda 'upo".
Seite 96
B- Selector resoluciön. Podré seleccionat 10 cémcra emita imagen en modo HO o SD, 9- Podrå combior Ia imagen de posicién€ 10, Podré focalizat imagen Ide 10 cémaro. 11. Posiciön por defecto, 12. Podré controlar el volumen- 13. Ajuste de imagen, brilla y satutccién.
Seite 97
I . Aecibir ampuja da alarma: art recibirå una notificaclån an su teletgno cuando se active la alarrna; off: no recibirå esta notifcacifri, 2 Alarma de dgtecciön de movirnlgntot La camara datactarö toclos ablßtos y personas an rncvirnianto y activarä la alarrna. 3, Ajustar la cletgcclOn cle mov'rniento: Aqui puede configurar la sensibilidacl de detecciön...
ura. CT Ajustes de video Tasa de c,ådTgO / Tass tie bits. Cuanto mayor Ses el valor, més claro serå el video. 2. Velocicizd de fotagrarnes: Cuznta mayor sea el ear, rnås suave serå el video. 3, Nivedde codificaciån de video / Calidad de imagen: Cuanto menor el VEIor, mejar Serb calidad de IS imagen.
2. SIT Ia zona horaria cla su taléfanu Ia zona horaria da Ia camara son iguales, Haga clic en *Sincronizar la hora del teléfono con dispositivo" (1 Dg 10c ontrario, eAijala zona horaria directarnente 12). 3, I-a zona horarla del Reino Unido es *'GMT 4 Tieng cuatro zonas horarias,...
Seite 100
"Verificaciön en dos pasosiil, Si tiene alguna duda. envienos mensoje o service@iegeek.com o inicie sesi6n en http://wwweiegee kecom pora consultor IOSpreguntas frecuentes. Enviar a: gl correa electrOnico que recibira Ias imagenes, Nernltgntg: tu carrao glgctrOnict,u B.
Configuraci6n del cliente de pct Si necesito instrucciones m6s detallodas del cliente do PC, inicie sesién en http://wsvw.iegeak.com paro instalor HiP2P a través del descérgualo do nuestro sitio wob, HiP2P Client,exe aporacarö en su ascntorio después de gue so hoya instalado correctamentov HIP2P as compatible...
Registros: Puedes comprobar Ios registros de bacémara. 7, Cetrarsesién de usuario; Salir del usuario actual, Salida€ IF CAMER B. Como conectar la cdmara Hage en canfg„ Haga cllc device management Haga input VJID„ Ingress tu cåmara LID. ( Puede encontrar edIJIDen 13etiqueta de La cåmara,J Haga cllc CJKV Vuetve a la vista previa.
C. Ajustes de parametros Video: estoblecer velocidod de bits, velocidod de fotogromas, transmisiön. etc. Imagen; establecer IR, modo de imagen, 3. Audio: audio de enfodo V salido-(Solo puede configurar cémaras de cudio bidireccionales). 4. Configuraciön de Olorma: incluyendo defeccién de movimiento, alorrna sonata, por correa electr6nicoi almacenomienfo...
cni"RA D. Gestiön de registros Incluyendo la durociån general de Ia grabacién, el tiempo de durociån de la olarmo, el formolo de graboci&n, etc. (Los videos guardados en el archiva TRecord son videos en tiempo real. comoro guardorå e' video en liempa real en eI archivo TReord...
Ias cuestiones gue preocupan a nuesfros clientes. Si liene rn6s pregunlas, visite nuestro Sif'o web hllp://www.iegeekcom. 0 contécfenos a través de service@iegeek.com o cuenta de Pncebook ieGeek. QI eCdmo puedo reiniciar mi c6marag O Si cårnars no se puede conectsr con splicsciån CamHi o...
Seite 107
He seleccionodo Wi-Fi e introducido la contraseöva de WiFi correcfomente, epor qué cémora fodavia no esté conectada a mi red Wi-Fi? (j) Favor asegüreseque su Cåmara IP y su rndvil eaton conectaciosa [a misma cangxlOn WIFI, Asagürate de qua a red que utilizaste sga 2,4G y no 5.06. C) Asegurasg que eI ngrnbre do la red '"f1 y la contraseha no contango caractares especialgs:...
Seite 108
Reinicie ebrnora y el router para verificarlo nuevamenfe. Simplemente desenchufe 10 fuenle de alimenfaci6n y vuelva o enchufcrla. Si no se puede conecfar, segue a tarjeta micro SD V reinicle luego vuelva a coneclarta. Sifodos los métodos no pueden hacer nadä, cont6ctenos a través de service@iegeekcom.
Seite 109
07: iPor qué eI tiempo de grabaciön no esté sincronizudo Can el tiempo red Accedo a "Configuracion de horof* paro seleccionar zona horaria correcto donde se instolaré Ic cémorc Y observe si 10 hora loccl esta en horario de Verano, Si el Ojusfe 10 hora es incomect0i posible que no pueda buscar los grobociones...
Seite 110
o no tarjeta SD esté doöodo o no. Interfe formoteor farieto micro SD V luego VuelVo 0 conectorlo- Lo toriefa micro SD en cémora mö5 fécilmente que en eI Otro dispositive porque la tarjeta SD lee Y escribe los videos todo el fiempo cémara, Si atn...
Seite 111
QI 2: tatjeta micro SD sobrescribiré automöticamente grabociones? A1 2: Todas nuestras cémoras tienen funci6n de grabacién bucle. Se sobreescribirén Ias grabaciones anteriores cuando tarjefo micro SD esté Ilenca, Puede descargar las grabgciones imporfonfes antes de que se sobreescriba, La farjeta Micro SD de 12BG3 puede grab-ar hasta 2 semanas.
Seite 112
sobre cémo conectat tu Alexa. G17: URL f Locclizador Uniforrne de Recursos ) de ONVIF y RTSP? A17 La iJRL de 10 V 554. Por ejempbo, direcciön de 10 camaro es 192-168, .38, eI puerto ONVIF de la transmisiön principal es onvif: // 192.16B.
Seite 113
Sfrutiura della linea di coda delta fornitura di elefricitå.. Operaioni dell'app per celul«i Suggerimenti prima di conneffersi aua rete ...„..112 CONNESSIONE CAVO ....113 Connessione cablata Passare alla connessione Wi-Fi..Connessione Hotspot AP . Imposfazioni delrapp..
Seite 114
Scan "'Facebook"OR Facebook: ieCeek code fo confocf E-mail: service@iegeek.com Y ouiube: ieGeek...
Seite 115
10 toa riehiesta al servizia post-vendito ieGeek tramite serviee@iegeek.eom. Se hoi bisogno di un manuale elettronico. contattaci. A proposito: 10 nostra videocamero IG62 non supporåo...
Struttura della linea di coda della fomitura di elettricitd Ogni teleeamera ho il proprio IJID Che unidentificozione univoca„ Puoi vederlo sull'adesivo dello fotocamera€ 1. Power Port 2. RJ45 Port 3. Reset Button X.OMega Pixels IP Camera User: admin Password:admin IP Adre$% DHCP Lens:3.' UID:...
ComHi CarnHipro Operazioni dell'app per cellulari Installa ComHi o CornHipro nell'APP Store o in Google Play, CamHipro é In versione aggiorna a, quindi 'e sue funzioni sana piü complete, Ad Osamplo, pugi impostore (orario di lavoro della regi5trazione degli allarmi e pianificore la rogistrozione su ComHipro, ma non su CamHI„...
Avviso: , Se scegli 10 connessione Wi-Fi. ossicurati che il segnale Wi-Fi connesso olla videocamero sic superiore 2. Se 10 videocamera riesce a cannetiersi bene Ia rete é buorlm estrai scheda micro SD e provo ricollegarla, Forse scheda micro SD incompatibile, 3.
Connessione cablata Passare alla connessione Wi-Fi 1. Seguire j passaggi precedenti per collegore Ia totocomero all'App, 2, Immettere Impostazioni wteless" - 'Ottieni Ia rete wireless ottorno al dispositivo" per scegrere il Wi-Fi cui desideri connetterti„ Dopo aver inserito Lapassword Wi Fi, verrü visualizzato 'Configurazione wireless riuscito"w 3.
Connessione Hotspot 1 Accedi a l"impo$tazione 'WLAN Wi-Fi del tuo telefono e trova il 2+Immettere Ia password per conneffere quesfo WiFi (IPCAM-11 1 1), 10 password inizjale é 01234567. alliAPP CamHipro, foi clic "Aggiungi dispositive' • "Nuovo dispositive' • "Non connesso al cavo di rete" • "Apparecchlature di rete di distribuzione •...
Sdeziana iipø *iiiiii.i-i. Impostazioni dell'app A. Infroduzione dell'inferfaccia dell'app Riproduzione a tempo e riproduzione di file. possibile visualizzare le registrazioni del piano e le regisftazioni degli allorrni qui. Se necessario cercare pit registrazionii fore clic sull'icona di ricerca "lente diingrondirnentoi'@ 2.
Seite 123
B- Funzione di selezione dei pixel. possibile impostcre videocamerö in modalitö HD e SO, 9- Specchia e copovolgi- Imposto su e giO, immogini speculari sinistra e destra. It), Ingrondire e ridurre. 11. Posizione preimposfafm 12.Controllo del volume. Épossibileimpostare ilvolume di ingresso e uscifa- 13.
A. Gestione e notifica degli allarmi Ricevi allan-no push: acceso; riceveroi una notifica smartphone quando scaffo off; non ricevi questo notifica. 2. Allarmo di nlevomento movimento; 10 telecomera riloverå tutti gli oggetti o il movimento umono o tarö scattore l'ollorme, 3.
Seite 125
Ore su 24.7 giomi su 7. Impostozioni avanzofet possibile impostare rorario di lovoro per il rilevomenfo degli ollarmi, (Le cree rosa indicono rororio di lavoro} 1„ Registrazione di allormi schedo SD; 10 telecamera p•Jö registrore la regisfrozione di alarmi sulla schedo micro SD.
B. Impostazioni video Codice rote / Bit rote: moggiore il volore, pit chiaro il video, 2. Frame rate: maggiore é il vclore, piü fluido é il video. 3, Livello di codifica video / Qualiiö delliimmogine; minore valore, migliore 10 qualitå dell'immogine, Ogni opzione...
(16 caratteri. vengano generati nell'ernail dopo •attivazione della IIVerifica due gossoggi'll„ In coso di dubbi. contortaci trcmite service@iegeek.com o accedi a http://www.iegeek.com per richiedere domande frequenti. 2. Invia La casello di posto del destinafario eon le immagini allarme.
E. Registrazione del piano della scheda 1 Se abilifare registrazione: regi5trozione del piano verra so vata sulla schedc micra SD; disattivato: Ia registrazione piano non verrö salvato scheda micro SD, 2, Impostazoni del flusso di codice•j questo correlato con le 'impostazioni video".
Impostazione client Se hai bisogno di istruzioni piÖ dettagliote nel client PCEaccedi httpt//www.iegeek.com per installare HiP2P tramite CO o scoricala dal nostro sito web. HiP2P Cient.exe opparir& sol desktop dopo che Tinstollazjone é ovvenuto eon successow HiP2P supporta Macbook Windows. Scarica la versione Plü recente„...
ta ar.a.mora, (indirizzo cladSarvar e 10 istantanaev acc. 6. Log: qui puoj controllare la tglgcarnera attiva, 7, Disconngttj utante: discorngtte l'utgnta corrente, B, Come collegare la fotocamera 1, Fai clic su contig, Farg su Castlang dispositivi- 3. Fare su input IJIO. 4.
CAMERA CT Impostazioni parametri Video; imposto bit rate, frame rate, streaming eccy 2. Immagine; imposto CEDIR, modalitö immagine ecc, 3. Audio; Ia voce di input e output. IPosso salo impastare Ia telecomere o due vie,) 4, Impostczione dell'allorme; incluso rilevamento del movimento„...
cnrmn D. Gestione record Comprende 10 duroto della registrazione generale, 10 duroto dell'ollarme„ il formato della registrazione ecc- (l video salvati nel file IRecord sono i vldeo in tempo reale. La teleeamera salverå automoticamente il video in tempo reale ned file TReord dopo aver aperto HiP2P.} E.
trovare le risposte nellg FAQ dgl nostro sito Web„ Aggigmgrerno continuamente Jo dcmandg relative nostri clienti, Se hai altre ciornanda, visita il nostro sito Wab http://v.n.vw.iegeak-corn contattaci trarnitg o account Facebook igGeek. Corng passo ripristinare Ia mia fatocarnpra? O So [a videocarnera non riasce a conngttersi con CarnHi o CarnHipro APR, prgrnara pulsantg di ripristino (vociereStruttura Clelialinga di alimentazioneglettrica di coda) per cli 20 secondi sotto carica,...
Seite 134
Ho selezionato Wi-Fi e ho inserito carrettomente password Wi-Fi, perché videocamera non é oncora Connessa Wi-Fi? (j) Assicurati Che refe Che hai usat0 nella fug telecometo IP e il felefono signo la stessa, @ Assicurati Che refe Che hci uti izzato sia 2.4G non 5,0G. (b)SSIDWiFi e password Wi-Fiesclusicorotferi speciali$ come:} @# $% @ Assicuraii Che il tuo router apto DHCP: puoi accedere alle imposfazioni...
Seite 135
Se non riesce a connettersi, estrai scheda micro SD e ripristino videocornero, guindi ricollegala. Se tutti i metadi nan funionano, contattaei tramite service@iegeek.com. 04: Come ricollegare una telecomero scallegata installoto paretee A4: Dopo Che 10 telecamera é stata installala nan é...
Seite 136
Se si desidera salvare i video su FTP, é necessario inserire schedo micro SD nella fotocameto, che salverti le regisfrazioni degli allormi sul proprio FTP- Qi: Perché il tempo di regisfrozione non si sincronizzo Con il tempo effettivo? A7: Accedere a *ilmpostazione oral' per se ezionare il fuso orario corretto...
Seite 137
iBtra:zr• F•vi •i av.x-wte. Dopo aver scaricato i video tramite rapp del tg[gfono, perché non riasco a travarti nalla galleria dal mia telefano? Trova j vicleg scaricati nell'app, quindi fai clic sul['joona di salvataggio per satvare i video nella galleria teletono- I-a durota delba registrazioni degli allarmi fissata a 14 secondi.
Seite 138
ægÄraür• u'd•e Q 12: scheds micro SD sovrascriverå sutornatiesrnente registrazicni? Tutte le nostre telecernere hanno Is funzione di registrazione loop. Capriré le registrazicni precedenti quendo le sehede micro SD é piena„É possibilesearicarele registrazioniimportanti primaChe venge sovrasctitta„ La scheda Micro SD ds 128 GB puö registrare fino 2 settirnaræ.
Seite 139
essarg causato dalla rifrazione delta luce. Assicurati Che IR CL,JT (impostazione impostata su *auto" su HiP2P (l'irnpgstazione iniziaJg auto), Se non funziona, contattaci, QI 5; aggiornare il firmware ma nan riuscito ogni volta, A15: I prefis;sj costanti duranto il processo Oi aggiornampnto dal firmware, puoi vedere i prefissi dall'impostaziang dolla telecarngra it'nforrnazioni dispositivoil'...