Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PUG 1550 A1 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Werkstattausrüstung
  5. PUG 1550 A1
  6. Gebrauchsanweisung
Parkside PUG 1550 A1 Gebrauchsanweisung

Parkside PUG 1550 A1 Gebrauchsanweisung

Universal-maschinenuntergestell
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für PUG 1550 A1:
1
2
3
4
Inhalt
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
UNIVERSAL TOOL STAND PUG 1550 A1
UNIVERSAL TOOL STAND
PUG 1550 A1
Instructions for use
UNIVERSAL-MASKINUNDERREDE
PUG 1550 A1
Bruksanvisning
UNIVERSAL-
MASCHINENUNTERGESTELL
PUG 1550 A1
Gebrauchsanweisung
IAN 477863_2410
KONEJALUSTA PUG 1550 A1
Käyttöohje
UNIWERSALNA PODSTAWA
POD MASZYNY PUG 1550 A1
Instrukcja użytkowania
PDF ONLINE
parkside-diy.com
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PUG 1550 A1

Inhaltszusammenfassung für Parkside PUG 1550 A1

  • Seite 1 PDF ONLINE parkside-diy.com UNIVERSAL TOOL STAND PUG 1550 A1 UNIVERSAL TOOL STAND KONEJALUSTA PUG 1550 A1 PUG 1550 A1 Käyttöohje Instructions for use UNIVERSAL-MASKINUNDERREDE UNIWERSALNA PODSTAWA PUG 1550 A1 POD MASZYNY PUG 1550 A1 Bruksanvisning Instrukcja użytkowania UNIVERSAL- MASCHINENUNTERGESTELL PUG 1550 A1...
  • Seite 2 1x 1 2x 2 2x 3 4x 6 4x 7 1x 4a 4x 8 4x 9 4x 5 1x 4b...
  • Seite 3 4a/4b...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Spis treści/Inhaltsverzeichnis Instructions for use ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Käyttöohje �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 Bruksanvisning ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 Instrukcja użytkowania ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18 Gebrauchsanweisung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23...

  • Seite 6: Package Contents (Fig. A)

    Congratulations! Weight: approx. 8.95kg You have chosen to purchase a high-qual- Uniform load: ity product. Familiarise yourself with the product before using it for the first time. max. nominal load: 150kg Read the following instructions for use carefully. Use the product only as described and One-sided load: only for the given areas of application.
  • Seite 7 Mounting the base extensions and Risk of injury! workpiece supports (Fig. C) • No modifications may be made to the 1� Insert the base extensions (2) in the product! frame bed (1e) and attach with the star • Check the product for damage or wear grip screws (5).

  • Seite 8: Storage, Cleaning

    Important: use any additional workpiece • For transport in vehicles, remove the ta- supports (e.g. a dolly) to avoid any tilting ble machine, fold in the frame feet and of longer workpieces. ensure that the load is properly secured. 1� Open the star grip screw (5) on the Disposal desired side of the universal machine base and set the height of the work-...
  • Seite 9 • Once the product is determined to be defective, you can then attach the proof...

  • Seite 10: Toimitussisältö (Kuva A)

    Onneksi olkoon! Tasainen kuormitus: Olet hankkinut korkealaatuisen tuotteen� Tutustu tuotteeseen ennen sen ensim- suurin nimelliskuormitus: 150 kg mäistä käyttöönottoa. Lue seuraavat käyttöohjeet Yksipuolinen kuormitus: huolellisesti. Käytä tuotetta vain kuvatulla tavalla ja määritellyllä käyttöalueella. Säilytä hyvin suurin nimelliskuormitus: 8 kg nämä käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten.
  • Seite 11 Telineen alustan jatkeiden Loukkaantumisvaara! asentaminen (kuva C) • Tuotteeseen ei saa tehdä muutoksia! 1� Työnnä telineen alustan jatkeet (2) teli- • Tarkasta tuote vaurioiden ja kulumisen neen alustaan (1e) ja kiinnitä ne tähti- varalta ennen jokaista käyttökertaa. ruuveilla (5). Tuotetta saa käyttää vain, jos se on 2�...
  • Seite 12 1� Avaa tähtikahva (5) koneen alustan • Ajoneuvolla kuljetettaessa irrota pöytä- haluamallasi puolella ja säädä työkap- kone, käännä jalat sisään ja varmista, palealustan (3) korkeutta siten, että las- että kuorma on kiinnitetty riittävästi. kutaso (3b) sijaitsee samalla korkeudella Hävittämistä koskevat ohjeet kuin sahan työkappalealusta.
  • Seite 13 • Jos tuote ei toimi oikein tai siinä ilmenee muita puutteita, ota ensin yhteyttä seu- raavassa mainittuun huolto-osastoon puhelimitse tai osoitteesta parkside-diy. com kohdasta Service löytyvällä yhtey- denottolomakkeella. • Voit lähettää vialliseksi todetun tuotteen sinulle ilmoitettuun huollon osoitteeseen maksutta.

  • Seite 14: Bruksanvisning

    Grattis! Jämn belastning: Du har köpt en högkvalitativ produkt. Bekanta dig med produkten innan du max. nominell last: 150 kg använder den för första gången. Läs den medföljande Ensidig belastning: bruksanvisningen. Använd produkten endast enligt beskriv- ningen och för de angivna användnings- max.
  • Seite 15 Montera underredesförlängning Risk för personskada! och arbetsstyckesstöd (bild C) • Produkten får inte ändras! 1� Sätt i underredesförlängning (2) i stom- • Kontrollera alltid produkten före använd- men (1e) och fixera dem med stjärn- ning avseende skador eller slitage. greppsskruvarna (5). Produkten får endast användas i felfritt 2�...

  • Seite 16: Underhåll

    1� Lossa stjärngreppsskruven (5) på • För transport i fordon – demontera önskad sida av maskinunderredet och bordsmaskinen, fäll ihop ståfötterna och justera höjden på arbetsstyckesstö- säkerställ ordentlig lastsäkring. det (3) så att stödytan (3b) befinner sig Anvisningar för på samma höjd som sågens arbetss- avfallshantering tyckesstöd.
  • Seite 17 Följ nedanstående anvisningar för att få ditt Kundservice Suomi ärende behandlat på kortast möjliga tid: Telefon: 0800916210 • Ha kvittot och artikelnumret (t. ex. Kontaktformulär på parkside-diy.com IAN 123456_7890) redo vid alla förfråg- Huvudkontor: Tyskland ningar. • Artikelnumret hittar du på produktens typskylt, på...

  • Seite 18: Zakres Dostawy (Rys. A)

    Gratulujemy! Wysokość łoża stelaża z ramionami Decydując się na ten produkt, otrzymują podporowymi: ok. 780 mm Państwo towar wysokiej jakości. Należy Wysuwane przedłużenie ramy nośnej: zapoznać się z produktem przed jego ok. 940–1985 mm pierwszym użyciem. Regulacja wysokości podpory przedmiotu Należy uważnie przeczytać obrabianego: ok. 825–935 mm następującą...

  • Seite 19: Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń

    Montaż (rys. B–D) • Należy wziąć pod uwagę naturalny in- stynkt zabawy i skłonność do ekspery- Ustawianie produktu (rys. B) mentowania dzieci. Należy zapobiegać 1� Postawić produkt (1) na podłodze sytuacjom i zachowaniom, do których lub stole warsztatowym w taki sposób, nie jest przeznaczony niniejszy produkt. aby nóżki stelaża (1a) były skierowane •...

  • Seite 20: Przechowywanie, Czyszczenie

    2� Przymocować maszynę stołową za po- 2� Poluzować śrubę z uchwytem gwiaz- mocą 4 śrub zamkowych (6), 4 podkła- dowym (5), aby przesunąć poziomo dek (8), 4 podkładek sprężynowych (9) przedłużenia ramy nośnej (2). i 4 nakrętek (7) do ramion podporo- Ważne: nie wyciągać przedłużeń ramy wych. nośnej za oznaczone linie (Max Working 3�...

  • Seite 21: Uwagi Odnośnie Recyklingu

    • W przypadku transportu w pojazdach Wyklucza się roszczenia z tytułu niniejszej należy zdemontować maszynę stołową, gwarancji w przypadku użycia artykułu w złożyć nóżki stelaża i zapewnić odpo- sposób niewłaściwy lub sprzeczny z jego wiednie zabezpieczenie ładunku. przeznaczeniem lub w sposób wykracza- jący poza przewidziane przeznaczenie lub Uwagi odnośnie recyklingu poza przewidziany zakres użytkowania lub jeśli wytyczne zawarte w instrukcji...
  • Seite 22 Serwis. • Artykuł uznany za wadliwy można następnie wysłać bezpłatnie na podany adres serwisowy, załączając dowód za- kupu (paragon) oraz określając, na czym...

  • Seite 23: Gebrauchsanweisung

    Herzlichen Glückwunsch! Gewicht: ca. 8,95 kg Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen Gleichmäßige Belastung: hochwertigen Artikel entschieden. Ma- chen Sie sich vor der ersten Verwendung max. Nennlast: 150 kg mit dem Artikel vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Einseitige Belastung: Gebrauchsanweisung.

  • Seite 24: Untergestellerweiterungen Und Werkstückauflagen Montieren (Abb. C)

    • Der Artikel muss bei Nichtgebrauch un- Hinweis: Der Gestellfuß muss mit einem zugänglich für Kinder gelagert werden. hörbaren Klickgeräusch einrasten. • Reinigung und Benutzer-Wartung 3� Wiederholen Sie den Vorgang mit den dürfen nicht von Kindern durchgeführt 3 übrigen Gestellfüßen. werden.

  • Seite 25: Verwendung Der Werkstückauflage Als Werkstückanschlag (Abb. F)

    Wartung Verwendung der Werkstückauflage als Werkstückanschlag (Abb. F) Prüfen Sie den Artikel vor jedem Ge- Hinweis: Der Artikel kann als Werkstück- brauch auf Beschädigungen oder Abnut- auflage beim Arbeiten mit z. B. Kapp- zungen. Der Artikel darf nur in einwand- sägen oder Tischkreissägen verwendet freiem Zustand verwendet werden! werden.

  • Seite 26: Abwicklung Im Garantiefall

    Serviceabteilung telefonisch oder nut- deshalb den Originalkassenbeleg auf. Die zen Sie unser Kontaktformular, das Sie Garantiefrist wird durch etwaige Repa- auf parkside-diy.com in der Kategorie raturen aufgrund der Garantie, gesetzli- Service finden. cher Gewährleistung oder Kulanz nicht • Einen als defekt erfassten Artikel verlängert.
  • Seite 27 Sie Ihr Land aus, und suchen Sie über die Suchmaske nach den Anleitungen. Mittels Eingabe der Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) gelangen Sie zur Anleitung für Ihren Artikel. IAN: 477863_2410 Kundenservice Deutschland Telefon: 08008855300 Kundenservice Österreich Telefon: 0800447750 Kundenservice Schweiz Telefon: 0800563601 Kontaktformular auf parkside-diy.com Sitz: Deutschland DE/AT/CH...
  • Seite 28 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • 22397 Hamburg GERMANY 03/2025 Delta-Sport-Nr.: UM-16236 IAN 477863_2410...

Diese Anleitung auch für:

Um-16236477863 2410

Inhaltsverzeichnis