Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

clearaudio
compass
User manual
Bedienungsanleitung
Pic. similar /
Abb. ähnlich
© clearaudio electronic GmbH
Loving music
Made in Germany

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clearaudio compass

  • Seite 1 Loving music User manual Bedienungsanleitung Pic. similar / Abb. ähnlich © clearaudio electronic GmbH Made in Germany...
  • Seite 2 All instructions are intended to provide you with many years of musical enjoyment and to help avoid operating errors. compass We thank you for your trust and wish you great enjoyment with your new Clearaudio turntable. Clearaudio electronic GmbH © clearaudio electronic GmbH...
  • Seite 3 Use only specialized acrylic glass cleaners for cleaning acrylic parts. Never use alcohol-based liquids (e.g., ethanol or spirits) to avoid surface damage. Avoid aggressive cleaning agents. Do not use dry cloths, as they can cause static build-up. Suitable cleaning and care products from Clearaudio are available at www.analogshop.de or from authorized retailers.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    3. Mounting the dustcover ............10 4. Starting the turntable and selecting the speed .....11 5. Care and maintenance ............12 - 13 6. Troubleshooting ..............14 - 15 7. Technical data ................16 Warranty information ..............32 - 33 © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 4...
  • Seite 5: Package Contents

    User manual / Bedienungsanleitung Loving music 1. Package contents Clearaudio has developed special packaging for your compass turntable to ensure safe transport. Please keep this packaging in case you need to transport the unit in the future. Pic. 1: Package contents...
  • Seite 6: Set-Up

    Now, using both hands, carefully take the platter from its packaging and gently lower it onto the bearing spindle from above. Make sure that the recessed side of the platter aligns with the sub-platter. Pic. 4: Mounting the acrylic platter © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 6...
  • Seite 7 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Remove the anti-skating weight from the accessory bag. To avoid damage during installation, we recommend holding the tonearm at the front section while sliding the anti-skating ring onto the tonearm tube from the rear. Make sure the opening of the ring faces downward.
  • Seite 8 If the cartridge is fully lowered and the smart gauge remains level, the tracking force is correctly adjusted. Before making any changes to the counterweight, return the tonearm to its rest position to avoid damaging the cartridge. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 8...
  • Seite 9 Once the correct tracking force is set, tighten the screw on the counterweight and then hook the anti-skating weight’s string into the loop, allowing the weight to hang freely. To verify the tracking force, we recommend using Clearaudio’s digital stylus gauge “Weight Watcher touch” (Item No.: AC163; also available at www.analogshop.de).
  • Seite 10: Mounting The Dustcover

    These vibrations may be transmitted to the turntable chassis and tonearm, degrading the stylus tracking performance. For the best listening experience we recommend removing the dustcover during playback. Pic. 14: Mounted dustcover © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 10...
  • Seite 11: Starting The Turntable And Selecting The Speed

    Some 45 RPM singles require a centering adapter, which is available from your local dealer or directly from Clearaudio at www.analogshop.de. Clearaudio wishes you many enjoyable hours of music listening! 0 = OFF I = 33 RPM II = 45 RPM Pic.
  • Seite 12: Care And Maintenance

    Please clean each record with a record cleaning machine before playing it for the first time. This will result in significantly quieter music playback. Ask your dealer about a Clearaudio record cleaning machine. Regularly clean the stylus using a soft brush, a cleaning fluid from specialist retailers (Clearaudio Elixir of Sound, Art.
  • Seite 13 For lighter cartridges, an additional weight is required, which is available separately from Clearaudio or your specialist dealer. Proceed as follows: Remove the previous cartridge by carefully pulling off the tonearm cable sockets on the rear side and loosening the screws on the headshell.
  • Seite 14: Troubleshooting

    Is the record or the stylus dirty Clean the record / or the cartridge. or damaged? Clearaudio offers many helpful accessories for care and cleaning. In the event of damage, we recommend an assessment by a specialist and, if necessary, an exchange.
  • Seite 15 Is the record or the stylus Clean record cartridge. dirty or damaged? Clearaudio offers many helpful accessories for care and cleaning. In the event of damage, Needle bounces we recommend an assessment by a specialist or slides across and, if necessary, an exchange.
  • Seite 16: Technical Data

    301.00mm Effective length: 239.12mm Mounting distance 222.00mm (tonearm pivot to spindle): Offset angle: 24.02° Wiring: 1.1m Clearaudio Direct Wire PLUS terminated with RCA Weight: Approx. 470g (incl. counterweight) Manufacturer’s warranty: 2 years* Cartridge Total mass: 12.5g (± 0.2g) Frequency response:...
  • Seite 17 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Sehr verehrte clearaudio – Kundin, sehr verehrter clearaudio – Kunde, der clearaudio compass Plattenspieler bietet als Plug-and-Play-Plattenspieler den kompakten Einstieg in die Analog-Welt. Es zeichnet sich durch ein erstklassiges Lager und einen präzisionsgefrästen Plattenteller aus.
  • Seite 18 • Nur für clearaudio concept Signature und Celebrity “Al Di Meola” Laufwerk: Neustart: Wenn das Gerät nicht auf Bedienung reagiert, kann der normale Betriebszustand durch Aus- und wieder Einschalten mit Hilfe des Netzschalters an der Rückseite des Gerätes wiederhergestellt werden.
  • Seite 19 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang ................20 2. Aufbau und Inbetriebnahme ..........21 - 24 3. Montage der Abdeckhaube ..........25 4. Start und Auswahl der Geschwindigkeit ......26 5. Pflege und Instandhaltung ..........27 - 28 6. Fehlerbehebung ..............29 - 30 7.
  • Seite 20: Lieferumfang

    User manual / Bedienungsanleitung 1. Lieferumfang Clearaudio hat eine spezielle Verpackung für Ihr compass Laufwerk entwickelt, welche einen sicheren Transport gewährleistet. Bitte heben Sie diese Verpackung für eventuelle Transporte auf. Abb. 1: Lieferumfang compass Laufwerkskörper Abdeckhaube mit Haubenfüße mit integriertem Motor,...
  • Seite 21: Aufbau Und Inbetriebnahme

    User manual / Bedienungsanleitung Loving music 2. Aufbau und Inbetriebnahme compass Der Aufbau und die Inbetriebnahme des Plattenspielers gestalten sich einfach, da das Laufwerk, der Tonarm sowie der Tonabnehmer bereits werksseitg vormontiert wurde. compass Plattenspieler benötigt eine waagerechte Aufstellfläche von mindestens 435 x 340 mm.
  • Seite 22 Sicherungsmaterialien vom Tonarm und dem Tonabnehmer. Abb. 7: Entfernen der Sicherungsmaterialien Schieben Sie nun das Gegengewicht bündig auf das Ende des Tonarmrohrs und sichern dieses leicht mithhilfe des bereits eingesetzten Gewindestifts. Abb. 8: Aufsetzen des Gegengewichts © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 22...
  • Seite 23 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Der Tonabnehmer ist werksseitig montiert. Die Auflagekraft muss dennoch vor Inbetriebnahme eingestellt werden. Überprüfen Sie zuerst welches Auflagegewicht vorliegt. Nehmen Sie hierfür die im Lieferumfang enthaltene Kippelwaage zur Hilfe. Für den verbauten N1 MM Tonabnehmer wird eine Auflagekraft von 2,2 g (± 0,3 g) benötigt. Nehmen Sie zuerst den Nadelschutz ab und setzen Sie dann die Kippelwaage auf den Plattenteller.
  • Seite 24 Haben Sie die Auflagekraft korrekt eingestellt, ziehen Sie die Schraube im Gegengewicht wieder fest und hängen nun die Schnur des Anti-Skating Gewichts in die Öse, damit das Gewicht frei schwebt. Zur Überprüfung des Auflagegewichts empfehlen wir die digitale Tonabnehmerwaage „Weight Watcher touch“ von clearaudio (Art. Nr.: AC163; auch erhältlich über www.analogshop.de). compass Montage...
  • Seite 25: Montage Der Abdeckhaube

    User manual / Bedienungsanleitung Loving music 3. Montage der Abdeckhaube compass Im Lieferumfang des Laufwerks befindet sich ebenfalls eine Haube. Diese kann im montiertem Zustand einfach nach oben geklappt werden um den Zugang zum Plattenteller zu ermöglichen. Zur Montage der Abdeckhaube gehen Sie...
  • Seite 26: Start Und Auswahl Der Geschwindigkeit

    Führen Sie das Headshell zum Anfang der Schallplatte und betätigen Sie den Lifthebel, damit sich die Nadel absenkt. Manche Single-Schallplatten mit 45 U/min benötigen einen Zentrieradapter. Dieser ist bei Ihrem Fachhändler oder über clearaudio unter www.analogshop.de erhältlich. Clearaudio wünscht Ihnen viel Freude beim Musikhören! 0 = OFF...
  • Seite 27: Pflege Und Instandhaltung

    Plattenwaschmaschine. Reinigen Sie auch die Nadel regelmäßig mit einem weichen Pinsel, einer im Fachhandel erhältlichen Reinigungsflüssigkeit (clearaudio Elixir of Sound Art. Nr. AC003) oder mit dem clearaudio Stylus Cleaner Gel (Art. Nr. AC176). 5.2 Austausch des Nadeleinschub bei clearaudio N1 MM Tonabnehmer Ein beschädigter oder abgenutzter Abtastdiamant kann die Rillen der Schallplatte dauerhaft...
  • Seite 28 Die empfohlene Auflagekraft des neuen Tonabnehmers sollte möglichst der des original verbauten Systems entsprechen, da die Anti-Skating-Kompensation werkseitig auf diesen Wert eingestellt ist. Für leichtere Tonabnehmer ist ein Zusatzgewicht erforderlich, welches separat über clearaudio oder Ihren Fachhändler erhältlich ist. Gehen Sie wie folgt vor: Demontieren Sie den vorherigen Tonabnehmer indem Sie vorsichtig die Buchsen des Tonarmkabels auf der Rückseite abziehen und die Schrauben im Headshell lösen.
  • Seite 29: Fehlerbehebung

    überprüfen. Ist die Schallplatte oder der Reinigen Schallplatte bzw. Nadelträger verschmutzt oder Tonabnehmer. Clearaudio bietet viele hilfreiche beschädigt? Zubehörprodukte zur Pflege und Reinigung an. Bei Beschädigung empfehlen wir eine Begutachtung durch einen Spezialisten und ggfs. einen Austausch. Ist der Tonabnehmer Überprüfen Sie die Montage anhand der...
  • Seite 30 User manual / Bedienungsanleitung Ist die Schallplatte oder der Reinigen Schallplatte bzw. Nadelträger verschmutzt oder Tonabnehmer. Clearaudio bietet viele hilfreiche beschädigt? Zubehörprodukte zur Pflege und Reinigung an. Bei Beschädigung empfehlen wir eine Begutachtung Nadel hüpft oder durch einen Spezialisten ggfs.
  • Seite 31: Technische Daten

    47 kΩ Kapazitive Last: 100 pF Nadelträger / Diamantschliff: Aluminium / elliptisch Nadelnachgiebigkeit: 15 µ/mN Systemkörper: Aluminium Herstellergarantie: 2 Jahre* * Nur bei korrekt ausgefüllter online registrierter Garantie innerhalb von 14 Tagen (https://clearaudio.de/de/service/ registration.php). Made in Germany Page / Seite 31...
  • Seite 32: Warranty Information

    2 years. To receive this full Clearaudio warranty, you The full, extended warranty period for the must either complete and return the relevant section of the warranty registration card to Clearaudio, or register your product online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 days of purchase.
  • Seite 33 ESPAÑOL GARANTIA Para obtener información acerca de la garantia póngase en contacto con su distribuidor Clearaudio. GUARDE SU RECIBO DE COMPRA Su recibo de compra es su prueba permanente de haber adquirido un aparato de valor, Este recibo deberá guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo como referencia cuando tenga que hacer uso del seguro o se ponga en contacto con Clearaudio.
  • Seite 34 User manual / Bedienungsanleitung © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 34...
  • Seite 35 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Made in Germany Page / Seite 35...
  • Seite 36 Handmade in Germany Clearaudio Electronic accepts no liability for any misprints. Technical specifications are subject to change or improvement without prior notice. Product availability is as long as stock lasts. Copies and reprints of this document, including extracts, require written consent from Clearaudio Electronic GmbH, Germany.

Inhaltsverzeichnis