Grundig R 3000 Serviceanleitung Seite 5
c) AM-HF-Abglewu
MW
AM-Sender
auf 507
kHz
MW-Osz. O auf Maximum abgleichen.
AM-Sender
auf 1625 kHz.
MW-Osz. @ auf Max. abglei&ien.
MW-VK @ auf Max. abgleichen.
O und @ wechselweise wiederholen,
besserung mehr möglich ist.
AM-Sender
auf 560 kHz
Gerät
auf 560 kHz
abstimmen
Max. und Symmetrie abgleichen.
AM-Sender
auf 1450
kHz
Gerät
auf
1450 kHz abstimmen
Max. und Symmetrie abgleichen.
Abgleich wechselweisewiederholen bis keine Verbesse-
rung mehr möglidl
ist.
d)
LW
AM-Sender
auf 142 kHz
LW-Osz. @ auf Max. abgleidlen
LW-VK O auf Max. abgleidlen
LW-Osz. O nochmals auf Max. abstimmen.
AM-Sender
auf 160 kHz.
LW-VK@ auf Max. und Symmetrie abgleidlen.
AM-Sender
auf 320 kHz. LW-Vorkreis
Symmetrie abglei&len.
AbgIeiCh wed•iselweise wiederholen bis keine Verbes-
serung mehr mögli&l
ist.
e) AM-Kllrrfaktor
Gerät auf „M", Frequenz I MHz
Vorbereitung: Klirrarmer AM-MeBsender 300 mV/I MHz,
I kHz moduliert
mit 80%, über Kunstantenne
DIN-Eingang
anschlieBen.
NF-Ausgang Punkt 3 Oder 5 zusätzlich mit Klirrfaktor-
meBgerät bes&lalten.
Kges 3%, wenn Glei&llauffehler Null.
Max. zulässig = 7%.
VII. Eichung der AM-Abstimmanzelge
Gerät „MW", AM-Meßsender, I MHz, 80% amplitudenmodu-
lien.
Nullpunkt: Der Nullpunkt der AM-Abstimmanzeige muß nicht
gesondert eingestellt werden. Bei einem HF-PegeI von
0.1IPV darf nur die 1. Diode der 13-fach LED-Anzeige
leudlten.
Endauss&llag:
HF-PegeI 500 mV
Regler R 83 so ejnstellen, daß die letzte LED
leudltet.
Die Eichung der AM-Abstimmanzeigehat unbedingt vor der
Eidwng der FM-Feldstärke zu erfolgen, da die AM-Einstel-
lung den FM-WertbeeinfIuBt,nicht aber umgekehrt.
VIII. FM-HF.Abgleich
Der FM-HF-AbgIeich setzt ein vorabgegtichenes ZF-PLL-
Decoder-Steckmodul
voraus.
Vorbereitung:
An die MeBkontakte V
Gleichspannungs-MiIIivoItmeter ( I V-Bereich) anschlieBen.
Gleichspannungsvoltmeter mit 300 mV Endausschlag an die
Meßkontakte V und
anschlieBen.
Digitalvoltmeter (Ri= 10MQ)an MeBkontakt V.
Die HF-Einspeisung erfolgt symmetrisch über die Anten-
nenbuchse (300Q). HF-Pegel so einstellen, daB das Feld-
stärkeinstrument
ca. 0,3 V anzeigt.
bis
keine
Ver-
MW-VK 0 auf
und
mit
MW-VK @ auf
und
mit
O auf Max. und
an AM-
nicht
und
ein symmetris&les
Abstimmspannung 22,3 V ± 30 mV (106 MHz) an
stellen.
Meßsender auf 106 MHz Mittenfrequenz
Mit Oszillatortrimmer B auf Symmetrie z wischen V und
einstellen. ZF-Kreise
mum) we&lselweise Wiederholend auf Maximum Feldstärke
abglei&len. UKW-Eingangstrimmer
mer F und
D auf Maximum einstellen.
3,18 V ± 10 mV (88 MHz) an
88 MHz-Mittenfrequenz, ± 40 kHz Hub. Oszillatorspule A
auf Symmetrie zwischenV und V einstellen.
Eingangskreis
a
und Vorstufenkreise
Maximum
Der Oszillator-
und HF-Kreis-AbgIeich
wiederholen,
bis keine Verbesserung
Der Abgleidl
ist mit 106 MHz zu beenden.
Es ist darauf zu achten, daB Nulldur±gang
bzw. NF-Maximum
bei klejnem Antennenpegel
Hub
übereinstimmen.
Bei einem evtl. Nachgleidl des Demodulators ist darauf zu
achten, daß der Abgleich
mit dem Nulldurchgang
ses@beendetwird.
Prüfung der Übereinstimmung
demodulator
mit Maximum
Feldstärke.
einstimmung vorhanden sein, so Sinddie KreiseO,
O, @ und@ nodimalsbeiNulldur&tgang d esQuadratur-
demodulators
neu auf Maximum naduugleichen.
IX. HF-ZF-AbgleW1
a) ZF-PLL-Decoder
Modul
Hierfür gilt die bereits veröffentlichte
für
das
ZF-PLL-Decoder
Beim Wedlsel
des ZF-PLL-Decoders
nicht mehr notwendig,
UKW-Mischteil
undO und Kreis @ im Modul müs-
sen
auf
Maximum
des
Feldstärkeinstruments
glichen werden (Siehe hierzu Punkt VIII. FM-HF-AbgIeid1),
auBerdem ist anschließend das Oberspre&len neu abzu-
gleidlen.
Zum Nachgleidl der Obersprechdämpfung ist ein UKW-
Sender I mV/75 Q erforderlich.
genügt der Stereocoder SC 5 und ein NF-Millivoltmeter
MV4
bzw. MV5
0. ä. Folgende
stellt
werdent
b)
Elnstellen
der
Mono-Stereo-%aItsdweIIe
Gerät
auf „UKW",
MPX-Schalter
93 MHz moduliert
mit 19 kHz ± 5,5 kHz Hub.
HF-Spannung: 20 mV ± 2
stimmen.
Regler
R 25 vom Rechtsanschlag
soweit nach links drehen, bis Stereoanzeige
leuchtet.
Schafter
MPX auf „aus".
verlösdlen.
Oberspredlen
c)
Gerät auf „UKW" (exakt abstimmen), Stereo und AFC-
%alter
„ein". Stereocoder
Modulation
1 kHz, (10% Hub); links;
Senderpegel 1 mV/75Q (ca. —30 dB). Gerät exakt auf
Sendermitte
abstimmen (Symmetrie zwisdlen
und
19 des ZF-PLL-Decoders.
(Millivoltmeter
mit Mittenanzeige).
I. Regler 0 2 (R 42) auf
2. Erst Regler O I (R 51), — Stereo-Anzeige muB auf-
leuchten —, dann Regler 0 2 (R 42) auf Minimum ab-
gleidlen.
Abgleich nicht wiederholen!
Überspredldämpfung
ein-
± 40 kHz Hub.
und @ (äuBeresMaxi-
H und Vorstufentrim-
Abstimmspannung
einstellen.
MeBsender auf
E und
c
auf
ist wed'selweise
zu
mehr möglich ist.
und Feldstärke
und 40 kHz
des Krei-
Nulldurchgang, Quadratur-
Sollte
keine Ober-
Abgleidworschrift
sted«modul
Nr. 59800-651.00.
ist ein ZF-Abgleid1
die beiden
Kreise
im
nadlge-
AIs Mindestausstattung
Punkte müssen einge-
„ein",
Sender
an 300 Q. Gerät genau ab-
beginnend,
gerade auf-
Stereoanzeige
muB
SC 5 an Antennenbuchse.
Pkt. 18
drehen (Masse).
40 dB
5
