D. The appliance does not appear to Operatenormal- heat sources such as radiators, heat registers, ly or exhibits a marked change in performance: or Stoves, or other appliances (including amplifiers) DENON Electronic GmbH E. The appliance has been dropped, Or the enclosure that produce heat.
Seite 3
NOTE ON USE/ HINWEISE ZUM GEBRAUCH/OBSERVATIONS RELATIVES A L'UTIL'SATION NOTA: 1. Always kep the POWER switch on the main unit tumed on. Mantenge siempre aaivado el interng'tor de (POWER)en NOTE SULL'USO/NOTAS SOBRE EL USO/ ALVORENS TE GEBRUIKEN/OBSERVERA 2 Turn the power on and Off from the remotecontrol unit. unidad principal.
FRONT PANEL CONNECTIONS ANSCHLÜSSE FRONTPLATTE PANNEAU AVANT CONNEXIONS PANNELLO ANTERIORE CONNESSIONI REAR PANEL RÜCKWAND USA. CANADA Mulu Model Nur fur und KANAOA PANNEAU ARRIERE PANNELLO POSTERIORE CANADA • voh.ggio Filo —J öööö 0000 fig. 2 LINE (Voltage select switch) . For Imit Mufti-volta e model only.
3. Stellen Sie Lautstärke und Klang wunschgemåß eim (Tapedeck+ernbedienungsbuchse): Rückseite Mit diesem Regler Wird die Gesamttautstärke eingesteltt. Ein angeschlossenes DENON-Cassettendeck kann fernge- PHONES (Kopfrörer-buchse) Die Lautstirke Wird durch Drehen des Reglers nach rechts WIEDERGABE MIT DEM AN DEN AUX-BUCHSEN ANGESCHLO- Steuert werden.
Seite 6
• Drücken Sie die Bedienungstasten des Verstärkers und die der Fernbedienung nicht zur gteichen Zeit. Sie vermeiden damit das Auftreten Fehlfunktionen. Mit der Fernbedienung RC.152könnenalle DENON-CD-Spieler (einschließlichdes DCD-IOOR)und DENON-Cassettendecks gesteuert • Die eetrieb der Fernbedienung iSt weniger effektiv bzw. irregulär, Wenn der infrarote Fernbedienungs•Sensor des Verstårkers unter bedient werden.
Seite 7
PMA.4BOR HALBLEITER LC4966 (ICIOI, 102, 103, 104, 105) TRANSISTOREN RC4558D.D (IC201) 2SA988 (E'F) 2SA1490 2SB647A (C) 2SB1328 (P) RC2068DDC (IC601) 2SC1841 (E/F) 2SC3854 2SD667A (C) 2SD2004 (P) 2SC1815 (BL) SW A 2SC4208A 2SA970 (BL) (TOP VIEW) A Output A -Input CONTO A *Input 'OUT...
Seite 8
PMA-4BOÄ PLATINE (Musterseite) HAUPTBAUGRUPPE (1U-2443A) -IU -2443-4 IU 2443 *906 ceto 0902 SBXEi0 R86E*811. R845 R841 C813 R809- æ04 LD904 Ri35 - D807 II-J-2443-6 a.JTLET —SW501 NurEuropa T ym BKOBN < BUOWT CNIOÅ IRL50' - V F50' TI.OA C244 'Ill 0404 R703 RL401...
Seite 10
PMA.4BOR ANMERKUNGEN ZUR TEILELISTE • Mit• @• Teile sindnicht j ederzeit aufLager l ieferbar unddieZeit f ürVersorgung dafür r nöglicherweise lang ist Oderdie Versorgungabgesagt ist. • BeiderTeilebestellung •I • urd (i)deutlich angeben umVerwechselungen zuvermeiden. • Bestellungenohne Angabeder Teilenummer können nicht bearbeitet werden. •...
Seite 11
PMA.4BOR 1U-2443CTEILELISTEFÜRG.B.Typ (Mit Ausnahme TEILELISTE DER PLATINE der folgenden 1U-2443Afür Europa Schwarz) HAUPTBAUGRUPPE IU-2443A Hinweis Ref. Nr. Teile Beschreibung Hinweis Ref. Nr. Ref. Teile Nr. Beschreibung Teile Beschreibung Hinweis Ref. Nr. Teile Nr. Beschreibung Hinweis R4Q1-4W 2412380950 KohMh2 C815 Electroytt100ßFÆ.3V HALBLEITER 2544250026 CE04WOJ101M...
Seite 12
PMA-4BOR 1U-2444A EINGANG- UND REGLER BAUGRUPPE Ref. Nr. Teile Nr. Beschreibung Hinweis Ref. Nr. Teile Beschreibung Hinweis HALBLEITER SONSTIGE TEILE IC101-105 2630359006 IC LC4966 (P.W.Board) IC201 2630774005 IC RC4558DO(RAY) sw201202 2121098009 2P mshSwith LOJD/S. DIRECT ICRC2068DDC (RAY) IC601 2630775004 2048266 4P PinJack(S-GND) 6P PinJack(S-GND) 2048278009...
Seite 13
PMA-4BOR VERDRAHTUNGSPLAN Multispannungstypen IU-2443-l Europa, A ustralien u nd G.B. Typen Europa,Kanada und Multispannungstypen BLK BLK Europa Australien, undG.B.Typen CN3A CNIOA Multispannungstypen IU-2443-3 IU-2443-2 AC CORD U.S.A., Kanada CN3A und Multi- VOLTAGE SELECTOR spannungs CNIOA typen POWER CN7A TRANSFORMER U.SA. und CNIIA VR20t 31 U...
PMA-4BOR EXPLOSIONSZEICHNUNG VON CHASSIS UND GEHÄUSE 39 A —6 Multi-VoItage Model Only ACHTUNG: markierte Teile haben kritische Eigenschaften und dürfen NURgegenvom Hersteller empfohlene Teile ausgetauscht werden. DENO-00099 / Druck 8...
SCHALTPLAN IC601 RC20€eooc c 607 R60S VA 204 SW202 VR202 VR203 '0116 R637 S. DIRECT SW202 -2 'OmV LOUDNESS R617 C615 R633 100• too NFF iOmV 0/16 BALANCE rRE8LE sass 11.1-2443-2 CN12A CN12A VOLUME UNIT R6'9 -,s.av IC201 R603 SW202 R229 R223 470 .
Seite 16
pMA-4BOR IU -2443-1 MAIN UNIT C343 R319 R321 1009 130 @ TR319 45.0 2443-2 43. sv 2SC38S4 2SD667A(C) R313 TR3C5 TR501 , 302 UME UNIT 0301 2SA970 ISS270A VR301 :6.gv R 401 CNIOA CNOA R 30s 2SC4208A TR307 c 305 C40t R703 0303...
Seite 17
ESPANm ENGLISH Tehri—I Data TEhniscI. D.t.n (trpbchewerte) {valour value' Please to make Sur. the foUowing items are included With the main Par favor • R•WER • PARTIE AMPuFEATEt.JR unit canon: Rated Nenn• n g: nominale: (1) Ma (1) Operating Instructions 80th channe Idriven Beide Kanäle...
PMA-4BOÄ ZERLEGEN 1. Gehäusedeckel Gehäusedeckel O Die 4 Schrauben an beiden Seiten lösen. O Die 3 Schrauben an Rückseite lösen. O Gehäusedeckelin Pfeilrichungaufziehen. Frontplatte O Die 3 Unterschrauben lösen. O Die 4 Oberschrauben lösen. O Frontplatte in Pfeilrichung vorn ziehen. Frontplatte Innerplatte O Lautstärkereglerknopf lösen.
PMA-4BOR EINSTELLUNGEN DC Volt Meter Moin Unit (Component Side) IU-2443— IVR301 VR201 RUHESTROM Aufbau I. Gerät in normaler Stellung aufstellen und vor dem direkten Luftstrom von Klimaanlage Oder Ventilator schützen. Einstellungbei einerTemperaturzwischen I SC (59F) und 30•C (8tF) vornehmen. 2. Bedenungselemente folgendermaßen einstellen: —5 Ausschalten (A NETZSCHALTER LAUTSTÅRKEREGLER...
PMA-4BOR TEILELISTE ZUR EXPLOSIONSZEICHNUNG Ref. Teile Beschrelbung Hinweis Ref. Nr. Telle Beschrelbung Hinweis Menge Note MainUnit ASSY SCREWS Main Unit 473 8007 009 CLPScrew3xI 2 Volume Unit Tapping S nw (S) Black 16V Unit goom Unit Fixing Screw Sensor Unit 4737002018 Saew (S)3x8 Power SW Unit...