Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR XC-200 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Schweißzubehör
  5. XC-200
  6. Originalanleitung
VEVOR XC-200 Originalanleitung

VEVOR XC-200 Originalanleitung

Kunststoff-schweißset
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Plastic Welding Kit
MODEL:XC-200
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR XC-200

Inhaltszusammenfassung für VEVOR XC-200

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Plastic Welding Kit MODEL:XC-200 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 3: Fcc Information

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. CORRECT DISPOSAL for Display This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union.

  • Seite 4: Operation Safety

    this product does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the product off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures. · Reorient or relocate the receiving antenna. ·...
  • Seite 5 10. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 11. The soldering iron and desoldering iron is only to be used with the power supply unit provided with the appliance. 12. lf the SUPPly CORD is damaged,it must be replaced by the manufacturer,its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Seite 6 3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over, snagged, or pulled on unintentionally (especially by children). 22. A short power- supply cord (or short detachable power- supply cord) is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
  • Seite 7 6. Use a plier to cut off the excess staple leads. Warning: 1. Melting plastic generates fume, and inhaling the fume may cause discomfort.Ensure appropriate ventilation measures are taken and wear a protective mask before operation. 2. During the operation, DO NOT touch the hot staple and copper tube.3. DO NOT attempt to remove the hot staple leads with bare hands to avoid potential cut injuries on your hand.
  • Seite 8 Operation instructions for plastic welding machine to repair cracks 2. After the nail is embedded in the 1. The back of the crack is fixed with plastic wait for 2 to 3seconds before metal foil pulling out the machine 3. Cut off Redundant Welding Hot 4.
  • Seite 9 Operation instructions for plastic welding machine repairing holes Cut stainless steel repair net Polish around the hole Use the hot smoothing head to Melt welding rod to cover the melt stainless steel mesh noto the whole repair net base plastic 5.
  • Seite 10 Operation instructions for repairing broken 2. Stick the broken part with metal 1. Broken plastic parts foil for easy maintenance 4. Use the hot smoothing head to 3. Cut repair net with similar shape melt noto the base plastic 5. Melt welding rod to cover the 6.
  • Seite 11 7. Sand it smooth Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Kit   d e   s oudage   p lastique MODÈLE :   X C­200 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 14 à   n ous   c ontacter :   A ssistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Avertissement   ­    P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   l e   m anuel   d 'instructions soigneusement. ÉLIMINATION   C ORRECTE   p our   l 'affichage Ce   p roduit   e st   s oumis   a ux   d ispositions   d e   l a   d irective   e uropéenne 2012/19/UE.  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google ce   p roduit   n e   p rovoque   p as   d 'interférences   n uisibles   a vec   l a   r adio   o u   l a   t élévision réception,   q ui   p eut   ê tre   d éterminée   e n   é teignant   e t   e n   r allumant   l e   p roduit,   l e l'utilisateur  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google 10.   L es   e nfants   d oivent   ê tre   s urveillés   p our   s 'assurer   q u'ils   n e   j ouent   p as   a vec appareil. 11.   L e   f er   à    s ouder   e t   l e   f er   à    d essouder   n e   d oivent   ê tre   u tilisés   q u'avec   l 'alimentation bloc  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google 3)   L e   c ordon   l e   p lus   l ong   d oit   ê tre   d isposé   d e   m anière   à    n e   p as   t omber   s ur   l e   p lan   d e   t ravail. ou  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google 6.   U tilisez   u ne   p ince   p our   c ouper   l es   f ils   d ’agrafes   e n   e xcès. Avertissement: 1.   L a   f usion   d u   p lastique   g énère   d e   l a   f umée   e t   l 'inhalation   d e   c ette   f umée   p eut   p rovoquer inconfort.  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Mode   d 'emploi   d e   l a   m achine   à    s ouder   l e   p lastique   p our   r éparer   l es   f issures 2.   U ne   f ois   l e   c lou   e nfoncé   d ans   l e 1.  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Mode   d 'emploi   p our   l a   r éparation   d es   t rous   a vec   u ne   m achine   à    s ouder   l es   p lastiques 2.   P olir   a utour   d u   t rou 1.  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Mode   d 'emploi   p our   l a   r éparation   d es   a ppareils   c assés 2.   C ollez   l a   p artie   c assée   a vec   u ne   f euille   m étallique   1.   P ièces   e n   p lastique   c assées pour  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google 7.   P oncez   p our   o btenir   u ne   s urface   l isse. Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australie Importé  ...
  • Seite 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...

  • Seite 25: Kunststoff-Schweißset

    Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Kunststoff-Schweißset MODELL:XC-200 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Seite 26 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
  • Seite 27 Machine Translated by Google Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung lesen sorgfältig. KORREKTE ENTSORGUNG für Display Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt einer getrennten Müllentsorgung im Europäische Union.

  • Seite 28: Betriebssicherheit

    Machine Translated by Google Dieses Produkt verursacht schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang Empfang, der durch Aus- und Einschalten des Produkts überprüft werden kann, Der Benutzer wird aufgefordert, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben: Maßnahmen. ·...
  • Seite 29 Machine Translated by Google 10. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät. 11. Der Lötkolben und Entlötkolben dürfen nur mit der Stromversorgung verwendet werden 12. Wenn das NETZKABEL beschädigt ist, muss es vom Hersteller ersetzt werden. Um Gefährdungen zu vermeiden, müssen Sie den Reparaturdienst oder eine ähnlich qualifizierte Person hinzuziehen.

  • Seite 30: Betrieb

    Machine Translated by Google 3) Das längere Kabel sollte so verlegt werden, dass es nicht über die Arbeitsplatte hängt oder auf einer Tischplatte, wo man darüber stolpern, sich daran verfangen oder unbeabsichtigt daran ziehen kann (insbesondere von Kindern). 22. Ein kurzes Netzkabel (oder ein kurzes abnehmbares Netzkabel) ist zur Reduzierung der Risiken durch Verfangen in oder Stolpern über ein längeres Kabel.

  • Seite 31: Anleitung Zum Heften

    Machine Translated by Google 6. Schneiden Sie die überschüssigen Heftklammerenden mit einer Zange ab. Warnung: 1. Beim Schmelzen von Kunststoff entstehen Dämpfe, und das Einatmen dieser Dämpfe kann zu Unbehagen. Sorgen Sie für entsprechende Belüftungsmaßnahmen und tragen Sie einen Schutzmaske vor der Operation. 2.
  • Seite 32 Machine Translated by Google Bedienungsanleitung für Kunststoffschweißgerät zur Reparatur von Rissen 2. Nachdem der Nagel in die 1. Die Rückseite des Risses wird fixiert mit Warten Sie 2 bis 3 Sekunden, bevor Sie die Metallfolie Maschine herausziehen 3. Überzählige Schweißklammern 4.
  • Seite 33 Machine Translated by Google Bedienungsanleitung für die Reparatur von Löchern mit einem Kunststoffschweißgerät 2. Polieren Sie rund um das Loch 1. Edelstahl-Reparaturnetz zuschneiden 3. Verwenden Sie den heißen Glättkopf, um 4. Schmelzen Sie den Schweißdraht, um das schmelzen Edelstahlgewebe Noto die gesamte Reparaturnetz abzudecken Basis Kunststoff 5.
  • Seite 34 Machine Translated by Google Betriebsanleitung zur Reparatur defekter 2. Kleben Sie das defekte Teil zur einfachen 1. Defekte Kunststoffteile Wartung mit Metallfolie fest 4. Verwenden Sie den heißen Glättkopf, um 3. Reparaturnetz mit ähnlicher Form zuschneiden den Basiskunststoff zu schmelzen 6.
  • Seite 35 Machine Translated by Google 7. Glatt schleifen Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...

  • Seite 37: Kit Di Saldatura In Plastica

    Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Kit di saldatura in plastica MODELLO:XC-200 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta...
  • Seite 38 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 39 Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere il manuale di istruzioni accuratamente. SMALTIMENTO CORRETTO per l'esposizione Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/UE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede una raccolta differenziata dei rifiuti Unione Europea.

  • Seite 40: Sicurezza Operativa

    Machine Translated by Google questo prodotto non provoca interferenze dannose alla radio o alla televisione ricezione, che può essere determinata accendendo e spegnendo il prodotto, il l'utente è incoraggiato a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei le seguenti misure. ·...
  • Seite 41 Machine Translated by Google 10. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l' apparecchio. 11. Il saldatore e il dissaldatore devono essere utilizzati solo con la potenza unità di alimentazione fornita con l'apparecchio. 12. Se il CAVO DI ALIMENTAZIONE è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, addetto all'assistenza o a persone con qualifica simile per evitare pericoli.
  • Seite 42 Machine Translated by Google 3) Il cavo più lungo deve essere sistemato in modo che non cada sul piano di lavoro o sul tavolo dove potrebbe inciampare, impigliarsi o tirarsi involontariamente (soprattutto da parte dei bambini). 22. Un cavo di alimentazione corto (o un cavo di alimentazione corto staccabile) è forniti per ridurre i rischi derivanti dall'impigliamento o dall'inciampo un cavo più...
  • Seite 43 Machine Translated by Google 6. Utilizzare una pinza per tagliare i fili in eccesso. Avvertimento: 1. La fusione della plastica genera fumi e l'inalazione dei fumi può causare disagio. Assicurarsi che siano adottate misure di ventilazione adeguate e indossare un maschera protettiva prima dell'operazione.
  • Seite 44 Machine Translated by Google Istruzioni operative per saldatrice di plastica per riparare le crepe 2. Dopo che il chiodo è stato inserito nel 1. La parte posteriore della crepa è fissata con plastica attendere 2 o 3 secondi prima di estrarre la foglio di metallo macchina 3.
  • Seite 45 Machine Translated by Google Istruzioni operative per la riparazione dei fori della saldatrice di plastica 2. Lucidare intorno al foro 1. Tagliare la rete di riparazione in acciaio inossidabile 3. Utilizzare la testina lisciante calda per 4. Fondere la bacchetta di saldatura per fondere la maglia di acciaio inossidabile nota la coprire l'intera rete di riparazione plastica di base...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Istruzioni operative per la riparazione di guasti 2. Fissare la parte rotta con un foglio di metallo 1. Parti in plastica rotte per una facile manutenzione 4. Utilizzare la testa di levigatura a caldo per 3. Tagliare la rete di riparazione con una forma simile sciogliere la plastica di base 6.
  • Seite 47 Machine Translated by Google 7. Carteggialo fino a renderlo liscio Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Kit   d e   s oldadura   d e   p lástico MODELO:   X C­200 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 50 A sistencia   t écnica   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   www.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro  ...
  • Seite 51 Machine Translated by Google Advertencia:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   e l   m anual   d e   i nstrucciones. con   c uidado. ELIMINACIÓN   C ORRECTA   d e   l os   p roductos   d e   e xhibición Este  ...
  • Seite 52 Machine Translated by Google Este   p roducto   c ausa   i nterferencias   d añinas   a    l a   r adio   o    t elevisión. recepción,   q ue   s e   p uede   d eterminar   e ncendiendo   y    a pagando   e l   p roducto,   l a Se  ...
  • Seite 53 Machine Translated by Google 10.   L os   n iños   d eben   s er   s upervisados   p ara   g arantizar   q ue   n o   j ueguen   c on   e l aparato. 11.   E l   s oldador   y    e l   d esoldador   s olo   d eben   u tilizarse   c on   l a   f uente   d e   a limentación. unidad  ...
  • Seite 54 Machine Translated by Google 3)   E l   c able   m ás   l argo   d ebe   c olocarse   d e   m anera   q ue   n o   c uelgue   d e   l a   e ncimera. o   u na   m esa   d onde   p ueda   t ropezar,   e ngancharse   o    t irarse   d e   e lla   s in   q uerer. (especialmente  ...
  • Seite 55 Machine Translated by Google 6.   U tilice   u nos   a licates   p ara   c ortar   l os   c ables   d e   g rapas   s obrantes. Advertencia: 1.   E l   p lástico   d erretido   g enera   h umo,   y    l a   i nhalación   d el   h umo   p uede   c ausar malestar.  ...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Instrucciones   d e   f uncionamiento   d e   l a   m áquina   s oldadora   d e   p lástico   p ara   r eparar   g rietas 2.   D espués   d e   q ue   e l   c lavo   e sté   i ncrustado   e n   e l 1.  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google Instrucciones   d e   f uncionamiento   p ara   l a   r eparación   d e   a gujeros   c on   m áquina   s oldadora   d e   p lástico 2.   P ulir   a lrededor   d el   a gujero . 1.   C orte   l a   r ed   d e   r eparación   d e   a cero   i noxidable . 3.  ...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Instrucciones   d e   f uncionamiento   p ara   r eparar   a verías 2.   P egue   l a   p arte   r ota   c on   p apel   d e   a luminio   p ara   1.   P iezas   d e   p lástico   r otas facilitar  ...
  • Seite 59 Machine Translated by Google 7.   L ijar   h asta   q ue   q uede   s uave Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   2 00000   C N. Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australia Importado  ...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Zestaw do spawania plastiku MODEL:XC-200 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 62 E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Seite 63 Machine Translated by Google Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję obsługi ostrożnie. PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA dla wyświetlacza Niniejszy produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unia Europejska.
  • Seite 64 Machine Translated by Google ten produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji odbiór, który można ustalić poprzez wyłączenie i włączenie produktu, Użytkownik jest zachęcany do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub więcej z następujących sposobów: następujące środki. ·...
  • Seite 65 Machine Translated by Google 10. Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzenie. 11. Lutownicę i rozlutownicę należy używać wyłącznie z wtyczką zasilającą. jednostki zasilającej dostarczonej wraz z urządzeniem. 12. Jeśli PRZEWÓD ZASILAJĄCY jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną...
  • Seite 66 Machine Translated by Google 3) Dłuższy kabel należy ułożyć tak, aby nie zwisał nad blatem lub na blacie stołu, gdzie można się o niego potknąć, zaczepić lub przypadkowo pociągnąć (szczególnie przez dzieci). 22. Krótki przewód zasilający (lub krótki odłączany przewód zasilający) jest zapewnia się...
  • Seite 67 Machine Translated by Google 6. Za pomocą szczypiec odetnij nadmiar końcówek zszywek. Ostrzeżenie: 1. Topienie się plastiku powoduje powstawanie oparów, a wdychanie tych oparów może powodować: dyskomfortu. Należy zapewnić odpowiednią wentylację i nosić przed operacją należy założyć maskę ochronną. 2. Podczas pracy NIE dotykaj gorącej zszywki i miedzianej rurki.3. NIE spróbuj usunąć...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Instrukcja obsługi spawarki do tworzyw sztucznych do naprawy pęknięć 2. Po wbiciu gwoździa 1. Tylną część pęknięcia naprawia się za pomocą plastik odczekaj 2 do 3 sekund przed folia metalowa wyciągnięciem maszyny 3. Odetnij zbędne zszywki spawalnicze 4.
  • Seite 69 Machine Translated by Google Instrukcja obsługi urządzenia do zgrzewania tworzyw sztucznych w celu naprawy otworów 2. Wypoleruj wokół otworu 1. Wytnij siatkę naprawczą ze stali nierdzewnej 3. Użyj gorącej głowicy wygładzającej, aby 4. Roztop pręt spawalniczy tak, aby pokryć całą stopić...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Instrukcja obsługi dotycząca naprawy uszkodzonych 2. Przyklej uszkodzoną część folią metalową, 1. Zniszczone części plastikowe aby ułatwić konserwację 4. Za pomocą gorącej głowicy wygładzającej 3. Wytnij siatkę naprawczą o podobnym kształcie rozpuść plastik bazowy 6. Po zakończeniu naprawy usuń folię metalową 5.
  • Seite 71 Machine Translated by Google 7. Wygładź papierem ściernym Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 73 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Kunststof lasset MODEL:XC-200 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 74 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Seite 75 Machine Translated by Google Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing lezen voorzichtig. CORRECTE VERWIJDERING voor Display Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EU. Het symbool met een kliko-afvalbak doorkruist geeft aan dat het product gescheiden afvalinzameling vereist in de Europese Unie.
  • Seite 76 Machine Translated by Google Dit product veroorzaakt schadelijke interferentie met radio of televisie ontvangst, die kan worden bepaald door het product uit en aan te zetten, de De gebruiker wordt aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen.
  • Seite 77 Machine Translated by Google 10. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met de apparaat. 11. De soldeerbout en de desoldeerbout mogen alleen worden gebruikt met de stroomvoorziening voedingseenheid die bij het apparaat is geleverd. 12. Als het VOEDINGSKABEL beschadigd is, moet het door de fabrikant worden vervangen.
  • Seite 78 Machine Translated by Google 3) Het langere snoer moet zo worden gelegd dat het niet over het aanrechtblad hangt of op een tafelblad waar men over kan struikelen, eraan kan blijven haken of onbedoeld aan kan trekken (vooral door kinderen). 22.
  • Seite 79 Machine Translated by Google 6. Knip de overtollige nietjes af met een tang. Waarschuwing: 1. Bij het smelten van plastic komen dampen vrij, en het inademen van de dampen kan leiden tot: ongemak. Zorg ervoor dat er passende ventilatiemaatregelen worden genomen en draag een beschermend masker voor de operatie.
  • Seite 80 Machine Translated by Google Gebruiksaanwijzing voor kunststof lasmachine om scheuren te repareren 2. Nadat de nagel in de 1. De achterkant van de scheur wordt vastgezet met plastic wacht 2 tot 3 seconden voordat u de metaalfolie machine eruit haalt 3.
  • Seite 81 Machine Translated by Google Gebruiksaanwijzing voor het repareren van gaten in een kunststoflasmachine 2. Polijst rond het gat 1. Snijd het roestvrijstalen reparatienet 3. Gebruik de hete gladmaakkop om 4. Smelt de lasstaaf om het hele smelt roestvrij stalen gaas noto de reparatienet te bedekken basis kunststof 5.
  • Seite 82 Machine Translated by Google Gebruiksaanwijzing voor het repareren van kapotte onderdelen 2. Plak het gebroken deel vast met metaalfolie 1. Gebroken plastic onderdelen voor eenvoudig onderhoud 4. Gebruik de hete gladmaakkop om de plastic 3. Knip het reparatienet met een vergelijkbare vorm basislaag te smelten 5.
  • Seite 83 Machine Translated by Google 7. Schuur het glad Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Svetssats av plast MODELL: XC-200 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med...
  • Seite 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 87 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen försiktigt. KORREKT AVFALLSHANTERING för Display Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna på hjul korsad indikerar att produkten kräver separat sophämtning i Europeiska unionen.
  • Seite 88 Machine Translated by Google denna produkt orsakar skadliga störningar på radio eller TV mottagning, vilket kan bestämmas genom att stänga av och på produkten användaren uppmuntras att försöka korrigera störningen av en eller flera av följande åtgärder. · Rikta om eller flytta mottagningsantennen. ·...
  • Seite 89 Machine Translated by Google 10. Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparat. 11. Lödkolven och avlödkolven ska endast användas med kraften försörjningsenhet som medföljer apparaten. 12. Om FÖRSLUTNINGSSLADEN är skadad måste den bytas ut av tillverkaren serviceombud eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.
  • Seite 90 Machine Translated by Google 3) Den längre sladden ska placeras så att den inte draperas över bänkskivan eller bordsskiva där den kan snubblas över, haka fast eller dras i den oavsiktligt (särskilt av barn). 22. En kort nätsladd (eller kort löstagbar nätsladd) är tillhandahålls för att minska riskerna till följd av att bli intrasslad i eller snubbla en längre sladd.
  • Seite 91 Machine Translated by Google 6. Använd en tång för att skära av de överflödiga häftklammerna. Varning: 1. Smältande plast genererar rök, och inandning av röken kan orsaka obehag. Se till att lämpliga ventilationsåtgärder vidtas och bär en skyddsmask före användning. 2.
  • Seite 92 Machine Translated by Google Bruksanvisning för plastsvetsmaskin för att reparera sprickor 2. Efter att spiken är inbäddad i 1. Baksidan av sprickan fixeras med plast vänta i 2 till 3 sekunder innan du drar metallfolie ut maskinen 3. Klipp bort redundanta svetsklammer 4.
  • Seite 93 Machine Translated by Google Bruksanvisning för plastsvetsmaskin som reparerar hål 2. Polera runt hålet 1. Skär reparationsnät i rostfritt stål 3. Använd det varma utjämningshuvudet för att 4. Smält svetsstången för att täcka smält rostfritt stål mesh noto the hela reparationsnätet basplast 5.
  • Seite 94 Machine Translated by Google Bruksanvisning för reparation av trasiga 2. Stick fast den trasiga delen med 1. Trasiga plastdelar metallfolie för enkelt underhåll 4. Använd det varma utjämningshuvudet 3. Klipp reparationsnät med liknande form för att smälta till basplasten 6. Efter avslutad reparation, ta bort metallfolien 5.
  • Seite 95 Machine Translated by Google 7. Slipa den slät Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis