7links IPC-895 Bedienungsanleitung
Ip-überwachungskamera
Verwandte Anleitungen für 7links IPC-895
Inhaltszusammenfassung für 7links IPC-895
- Seite 1 IP-Überwachungskamera IPC-895 2K-Auflösung, 110°, WLAN, Nachtsicht, App, IP66 Bedienungsanleitung ZX-5772-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Überwachungskameras im Straßenverkehr ....10 Hinweispflicht .............. 11 Wichtige Hinweise zum integrierten Akku und seiner Entsorgung ..............11 Wichtige Hinweise zur Entsorgung......... 13 Konformitätserklärung ............ 13 Produktdetails ..............14 Montage ................16 Inbetriebnahme ..............18 Akku aufladen ..............18 7Links – www.7links.me... - Seite 3 Eigenschaften ............. 27 LED-Flutlicht ............... 28 Einschalten .............. 28 Zeitplan erstellen ............. 28 Zeitplan aktivieren / deaktivieren ......29 Zeitplan löschen ............29 4. Einstellungen ............. 30 Gerät zurücksetzen ............33 Datenschutz ..............33 Technische Daten ............34 7Links – www.7links.me...
- Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 5: Ihre Neue Überwachungskamera
Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Überwachungskamera optimal einsetzen können. Lieferumfang • Überwachungskamera • Wandhalterung • USB-Ladekabel (USB-C auf USB-A) • Montagezubehör (Schrauben, Dübel) • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: • USB-Netzteil (z.B. SD-2201) • microSD(HC/XC)-Speicherkarte (max. 128 GB) 7Links – www.7links.me... - Seite 6 Ihrer Überwachungskamera und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Ihre Überwachungskamera ist kompatibel zu den Apps ELESION sowie Tuya Smart und Smart Life. Wir empfehlen für die Steuerung die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Beginn
• Alle Änderungen und Reparaturen am Produkt oder seinem Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden. Öffnen Sie das Produkt nie eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! 7Links – www.7links.me... - Seite 8 • Achten Sie beim Betrieb an einer Steckdose darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Produkt im Notfall schnell vom Netz trennen können. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 9: Warnhinweis Im Sinne Des § 201 Stgb
Beantwortung der Frage, ob eine Person nur Beiwerk ist, hängt von den Umständen des Einzelfalls ab. Aus Gründen der Rechtssicherheit sollten in allen Fällen, in denen Aufnahmen mit identifizierbarem Personenbezug möglich sind, über die Überwachungskamera informiert werden. (siehe Abschnitt Hinweispflicht) 7Links – www.7links.me... -
Seite 10: Schutz Der Privatsphäre
Sie sich über die in Ihrem Land gültigen Gesetze. Überwachungskameras im Straßenverkehr Bei Überwachungskameras mit Blick auf den Straßen- verkehr empfiehlt es sich, den Standort der Kameras und den Bildausschnitt so zu konfigurieren, dass durch die Aufnahmen die Verkehrsteilnehmer nicht über die 7Links – www.7links.me... -
Seite 11: Hinweispflicht
Gebrauchte Akkus gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Akkus zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Akkus der gleichen Art verkauft werden. 7Links – www.7links.me... - Seite 12 • Entladen Sie den Akku nie vollständig, die verkürzt seine Lebenszeit. • Soll der Akkus längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität von ca. 30 % des Ladevolumens. • Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 13: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
5772-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5772 ein. 7Links – www.7links.me... -
Seite 14: Produktdetails
Produktdetails IR-Licht PIR-Sensor Mikrofon Kontroll-LED Speicherkarten-Slot Linse (mit Abdeckung) Licht-Sensor WLAN-Antenne 7Links – www.7links.me... - Seite 15 Montagelöcher USB-C-Anschluss (hinter der Wandhalterung) Lautsprecher 7Links – www.7links.me...
-
Seite 16: Montage
ähnlichen Werkstoff, benötigen Sie keine Dübel und können stattdessen die Schrauben direkt eindrehen. 4. Setzen Sie dann den Wandmontagesockel auf und drehen Sie die Schrauben durch die Wandmontagesockel-Befestigungen in die Dübel. Ziehen Sie die Schrauben ausrechend fest an. 7Links – www.7links.me... - Seite 17 Wandmontage Deckenmontage 5. Setzen Sie die Kamera auf die Halterung auf und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 18: Inbetriebnahme
Steckdose und das Ladekabel aus dem Netzteil und dem Stromanschluss der Kamera heraus. 4. Stecken Sie dann die Gummidichtung wieder in den Stromanschluss ein. Speicherkarte einsetzen 1. Ziehen Sie die Gummidichtung aus dem Speicherkartenfach der Kamera heraus. 7Links – www.7links.me... - Seite 19 Ecke voraus in das Speicherkartenfach ein. 3. Drücken Sie dann die microSD-Karte mit leichtem Druck in den Steckplatz ein, bis Sie ein Klicken vom Einrasten der Speicherkarte hören. 4. Setzen Sie die Gummidichtung wieder auf. Ein-/Aus- Reset Schalter microSD- Steckplatz 7Links – www.7links.me...
-
Seite 20: App
Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. Suchen Sie diese im Google Play Store (Android) oder App-Store (iOS) oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code. Installieren Sie die App dann auf Ihrem Mobilgerät. Android 7Links – www.7links.me... - Seite 21 Registrierung in der App erfolgt per E-Mail- Adresse. Eine genaue Erklärung des Registrierungs- Vorgangs sowie eine allgemeine Übersicht der App finden Sie online auf der Startseite von www.elesion.com. Die allgemeine Übersicht können Sie durch das Scannen des folgenden QR-Codes auch direkt aufrufen. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 22: Mit App Verbinden
Sie auf Weiter. 6. Geben Sie das WLAN-Passwort des 2,4-GHz-Netzwerkes ein, in das Ihre Überwachungskamera eingebunden werden soll. Tippen Sie auf das Augen-Symbol, um das eingegebene Passwort ein- oder auszublenden. Tippen Sie auf Weiter. 7Links – www.7links.me... - Seite 23 Ihrer Überwachungskamera und geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihre Überwachungskamera später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Fertig. 9. Tippen Sie unten auf Fertig. Die Überwachungskamera wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelangen zur Steuerseite des Geräts. 7Links – www.7links.me...
-
Seite 24: Steuerseite Der Türspion-Überwachungskamera
Beschreibung der App in dieser Bedienungs- anleitung nicht mehr der aktuellsten App-Version entspricht. 1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihre Überwachungskamera. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihre Überwachungskamera, indem Sie auf das gewünschte Symbol tippen. 7Links – www.7links.me... - Seite 25 Zurück zum Mein- WLAN-Datenrate Zuhause-Tab Gerätename Kamerabild Geräte-Einstellungen Vollbild- Vergrößerung Akkustand Foto-Aufnahme Bildauflösung Gegensprechen Kamera-Mikrofon Video-Aufnahme ein-/ausschalten Vollbild Steuerelemente aus-/einklappen 7Links – www.7links.me...
-
Seite 26: Steuerelemente
Elemente anzuzeigen.) • Mitteilungen: Kamera-Meldungen einsehen • Richtung: Kamera manuell schwenken / neigen • Standorte: zum Speichern von Kameraposition(en) für späteren Schnellzugriff und Patrouille-Funktion • Cloud: Zugriff Cloud-Speicher (kostenpflichtig) • Smart: smarte Aktionen einstellen • Eigenschaften: Eigenschaften-Menü aufrufen 7Links – www.7links.me... -
Seite 27: Eigenschaften
• Themenfarbe: für Steuerseiten-Darstellung in Hell oder Dunkel • Nacht-Modus: Smart-/Infrarot-/Farblicht-Modus • Gerätevolumen: Lautstärke Kamera-Lautsprecher • Bewegungserkennung: ein- bzw. ausschalten • PIR: Empfindlichkeit PIR-Sensor • Sirene: Alarmton auslösen • Licht: LED-Flutlicht ein- bzw. ausschalten, Helligkeit einstellen, Zeitplan festlegen 7Links – www.7links.me... -
Seite 28: Einschalten
Zeit ein- oder ausgeschaltet werden soll. Tippen Sie auf Bestätigen. 7. Schließen Sie die Zeitplanerstellung ab, indem Sie oben rechts auf Speichern tippen. 8. Der Zeitplan wird nun in der Zeitplan-Liste aufgeführt. Er ist automatisch aktiviert (Schalter rechts). 7Links – www.7links.me... -
Seite 29: Zeitplan Aktivieren / Deaktivieren
3. Tippen Sie auf den gewünschten Zeitplan, bis ein Hinweisfeld eingeblendet wird (Android) bzw. wischen Sie nach links (iOS). 4. Tippen Sie im Hinweisfeld auf Bestätigen (Android) bzw. Löschen (iOS). Der Zeitplan wird aus der Liste gelöscht. 7Links – www.7links.me... -
Seite 30: Einstellungen
Geben Sie den Zugriff auf Gerät teilen die Steuerung für andere Nutzer frei Benachrichtigungen per Benachrichtigungs- Telefon (kostenpflichtig), per Einstellungen SMS (kostenpflichtig) oder per App-Meldung festlegen Einstellungen zu Grundeinstellungen Bilddarstellung und Audiofunktionen Nachtsichtfunktionen Nachtsichtmodus festlegen Gerätelautstärke Kamera-Lautstärke 7Links – www.7links.me... - Seite 31 Cloud-Speicher verwalten (kostenpflichtig) Einstellen, ob Sie eine Meldung erhalten, wenn die Offlinemeldung Überwachungs-kamera länger als 30 Minuten offline Erhalten Sie schnelle Hilfe auf häufige Fragen und FAQ & Rückmeldung senden Sie Feedback an den Ersteller der App 7Links – www.7links.me...
- Seite 32 3. Tippen Sie erneut auf das Stift-Symbol neben dem Namen Ihrer Überwachungskamera, um zu folgenden Optionen zu gelangen: Symbol Geräte-Symbol bearbeiten Namen der Überwachungskamera Name bearbeiten Wählen Sie aus, an welchem Ort sich die Standort Überwachungskamera befindet 7Links – www.7links.me...
-
Seite 33: Gerät Zurücksetzen
• Löschen Sie alle Daten. • Entnehmen Sie ggf. die Speicherkarte aus der Kamera • Entfernen Sie das Gerät aus der App. Eine Erklärung, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App. 7Links – www.7links.me... -
Seite 34: Technische Daten
Band 2,4 GHz Funk- WLAN 2.400 – 2.483 MHz Frequenz Max. 19 dBm Sendeleistung horizontal 355° Schwenk- funktion vertikal 90° Reichweite 10 m Nachtsicht IR-LEDs weiße LEDs Reichweite PIR-Sensor Erfassungs- 120° winkel Geräuscherkennung ab ca. 45 dB 7Links – www.7links.me... - Seite 35 Gegensprechfunktion microSD(HC/XC)-Karte max. 128 GB Schutz durch Schutzklasse Kleinspannung Schutz gegen starkes Schutzart IP66 Strahlwasser Gehäuse-Material Aluminium-Legierung Maße 142 x 124 x 111 mm Gewicht 450 g 7Links – www.7links.me...
- Seite 36 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)800–55 4000 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 09.05.2025 – AS//MF...
- Seite 37 IPC-895 Caméra de surveillance IP Pan-Tilt rechargeable connectée 2K Mode d'emploi ZX-5772-675...
- Seite 38 Montage .................15 Mise en marche .............17 Charger la batterie ............17 Insérer une carte mémoire ..........18 Application ..............19 1. Installer l'application ..........19 2. Connexion à l'application ..........20 3. Page de commandes ..........22 Élément de commande ..........23 Caractéristiques ............24 7Links – www.7links.fr...
- Seite 39 Projecteur à LED ............25 Allumer ..............25 Créer un programme..........25 Activer / Désactiver le programme ......26 Effacer un programme ...........26 4. Réglages ..............27 Réinitialiser l'appareil ............30 Protection des données ..........30 Caractéristiques techniques .........31 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 40: Votre Nouvelle Caméra
• Caméra • Support mural • Câble USB (USB-C à USB-A) • Matériel de montage (vis, chevilles) • Mode d'emploi Accessoires requis (disponibles séparément sur www.pearl.fr) : • Chargeur secteur USB • Carte mémoire MicroSD (128 Go max.) 7Links – www.7links.fr... - Seite 41 Le produit est compatible avec les applications ELESION, Tuya Smart et Smart Life. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 42: Consignes Préalables
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. 7Links – www.7links.fr... - Seite 43 • Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé. N'ouvrez pas le produit. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! 7Links – www.7links.fr...
- Seite 44 • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 45: Respect Du Droit À L'image
• Ne laissez pas la batterie chauffer à plus de 60 °C et ne la jetez pas dans le feu : Risque d'explosion et d'incendie ! • Les batteries dont s’échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés. 7Links – www.7links.fr... - Seite 46 à environ 30 % de sa capacité. • Ne les stockez pas dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil. La température idéale du lieu de stockage est comprise entre 10 et 20 °C. 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 47: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 48: Déclaration De Conformité
électromagnétique, 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 49: Description Du Produit
Description du produit 1. Lumière infrarouge 5. Capteur PIR 2. Microphone 6. LED de contrôle 3. Fente pour carte 7. Lentille mémoire (avec cache) 4. Capteur de luminosité 8. Antenne wifi 7Links – www.7links.fr... - Seite 50 Trou pour installation Port USB-C (derrière le support mural) Haut-parleur 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 51: Montage
à la place visser directement les vis. 4. Placez correctement le socle de montage mural et vissez les vis à travers les fixations du socle dans les chevilles. Serrez bien les vis. Montage mural 7Links – www.7links.fr... - Seite 52 Montage au plafond 5. Placez la caméra sur le support, puis appuyez dessus, jusqu’à ce qu'elle s’enclenche. 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 53: Mise En Marche
3. Une fois le chargement terminé, débranchez le chargeur secteur de la prise. Puis, débranchez le câble de chargement du chargeur secteur et du port de la caméra. 4. Remettez ensuite le joint en caoutchouc dans le port d'alimentation. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 54: Insérer Une Carte Mémoire
3. Enfoncez ensuite la carte MicroSD dans la fente en exerçant une légère pression jusqu'à ce que vous entendiez un clic indiquant que la carte mémoire est bien enclenchée. 4. Remettez le joint en caoutchouc en place. Interrupteur Réinitialiser Marche/Arrêt Emplacement MicroSD 7Links – www.7links.fr... -
Seite 55: Application
Si vous ne disposez pas encore d'un compte ELESION, vous devez en créer un. L'inscription dans l'application se fait par adresse électronique. Vous trouverez une description détaillée de la procédure d'enregistrement ainsi qu'un aperçu de l'application sous l'adresse www.pearl.fr/support/notices. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 56: Connexion À L'application
L'étape suivante et appuyez sur Suivant. 6. Saisissez le mot de passe wifi du réseau Internet sans fil 2,4 GHz auquel le produit est connecté. Appuyez sur le symbole d'œil pour afficher ou masquer le mot de passe saisi. Appuyez sur Suivant. 7Links – www.7links.fr... - Seite 57 Appuyez sur Terminé dans la fenêtre de saisie. 9. Appuyez en bas sur Terminé. Le produit est ajouté à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de contrôle de l'appareil. 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 58: Page De Commandes
à la version de l'application la plus récente. 1. Dans la liste des appareils, appuyez sur votre caméra. La page de commandes est affichée. 2. Pour commander le produit, appuyez sur le symbole correspondant. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 59: Élément De Commande
• Localisation : pour enregistrer la ou les positions de la caméra pour un accès ultérieur et fonction de patrouille • Cloud : enregistrement Cloud (fonction payante) • Scènes intelligentes : définir des actions intelligentes • Caractéristiques : accéder au menu des caractéristiques 7Links – www.7links.fr... -
Seite 60: Caractéristiques
• Volume de l'appareil : régler le volume de la caméra • Détection de mouvement : allumer/éteindre • PIR : sensibilité du capteur PIR • Sirène : déclencher les scènes • Lumière : allumer ou éteindre la LED, régler la luminosité, définir un horaire 7Links – www.7links.fr... -
Seite 61: Projecteur À Led
à l'heure définie. Appuyez sur Confirmer. 7. Terminez les réglages du programme en appuyant en haut à droite sur Enregistrer. 8. Le programme est ajouté à la liste des programmes. Il est automatiquement actif (interrupteur à droite). 7Links – www.7links.fr... -
Seite 62: Activer / Désactiver Le Programme
3. Appuyez sur le programme jusqu'à ce qu'une fenêtre s'affiche (Android), ou faites glisser le programme vers la gauche (iOS). 4. Dans la zone de notification, appuyez sur Confirmer (Android) ou Supprimer (iOS). Le programme est supprimé de la liste. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 63: Réglages
Régler le mode Nuit Volume de Volume sonore de la caméra l'appareil Paramètres de Activer/désactiver l'alarme de l'alarme de détection de mouvement, régler la détection sensibilité ou la zone de détection Définir la sensibilité du capteur PIR 7Links – www.7links.fr... - Seite 64 Ajoutez un lien direct vers la page de Ajouter à l'écran commande de l'appareil sur l'écran de d'accueil démarrage de votre smartphone. Définissez s'il faut mettre à jour Actualisation automatiquement l'unité / affichez les appareils informations de version Supprimer Supprimer l'appareil de l'application l'appareil 7Links – www.7links.fr...
- Seite 65 3. Appuyez à nouveau sur le symbole de crayon à côté du nom de l'appareil pour accéder aux options suivantes : Symbole Modifier le symbole de l'appareil Modifier le nom de la caméra Choisissez l'endroit où le produit se Emplacement trouve. 7Links – www.7links.fr...
-
Seite 66: Réinitialiser L'appareil
: • Réinitialisez l'appareil. • Supprimez toutes les données. • Retirez la carte mémoire de la caméra. • Supprimez l'appareil de l'application. L'application décrit les raisons pour lesquelles certaines données personnelles ou autorisations sont requises pour l'enregistrement. 7Links – www.7links.fr... -
Seite 67: Caractéristiques Techniques
2400 à 2483 MHz Puissance 19 dBm d'émission max. horizontalement 355° Fonction Oscillation verticalement 90° Portée 10 m Vision LED IR nocturne LED blanches Portée Capteur PIR Angle de 120° détection Détection de bruit À partir de 45 dB env. 7Links – www.7links.fr... - Seite 68 Carte MicroSD Max. 128 Go Classe de Protection par basse protection tension Indice de Protection contre les IP66 protection forts jets d'eau Composition du boîtier Alliage d'aluminium Dimensions 142 x 124 x 111 mm Poids 450 g 7Links – www.7links.fr...
- Seite 69 7Links – www.7links.fr...
- Seite 70 7Links – www.7links.fr...
- Seite 72 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 09.05.2025 – AS//MF...