Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Koelkast
NL
Refrigerator
EN
Réfrigérateur
FR
Kühlschrank
DE
Gebruiksaanwijzing
User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
S4C092D
2
21
39
59
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Smeg S4C092D

  • Seite 1 Koelkast Gebruiksaanwijzing Refrigerator User Manual Réfrigérateur Notice d'utilisation Kühlschrank Benutzerinformation S4C092D...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Die Daten finden Sie auf dem Typenschild. Warnungs-/Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen und Empfehlungen Informationen zum Umweltschutz BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.smeg.com/services/customer-service INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................59 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............62 3. MONTAGE.......................64 4. BEDIENFELD....................67 5. TÄGLICHER GEBRAUCH................68 6.
  • Seite 3: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen

    1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit • eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung / mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht...
  • Seite 4 reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit – Lebensmitteln in Kontakt kommen können, und zugängliche Ablaufsysteme; lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten – Behältern im Kühlschrank, so dass sie nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommen oder auf diese tropfen.
  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage WARNUNG! WARNUNG! Achten Sie bei der Montage des Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht Nur eine qualifizierte Fachkraft darf die eingeklemmt oder beschädigt wird. Montage des Geräts vornehmen. • Entfernen Sie das gesamte WARNUNG! Verpackungsmaterial. Verwenden Sie keine •...
  • Seite 6: Innenbeleuchtung

    • Nehmen Sie keine technischen Haushaltsgeräten standhalten, wie z.B. Änderungen am Gerät vor. Temperatur, Vibration, Feuchtigkeit, oder • Jegliche Verwendung des eingebauten sollen Informationen über den Produkts als freistehendes Produkt ist Betriebszustand des Gerätes anzeigen. strengstens untersagt. Sie sind nicht für den Einsatz in anderen •...
  • Seite 7: Entsorgung

    geliefert werden können und nicht alle • Der Kältekreislauf und die Ersatzteile für alle Modelle relevant sind. Isolierungsmaterialien dieses Gerätes sind ozonfreundlich. 2.7 Entsorgung • Die Isolierung enthält entzündliches Gas. Für Informationen zur korrekten WARNUNG! Entsorgung des Gerätes wenden Sie sich an Ihre kommunale Behörde.
  • Seite 8: Abmessungen

    3.1 Abmessungen Gesamtabmessungen ¹ Platzbedarf während des Betriebs ² ² Höhe, Breite und Tiefe des Geräts einschließlich Griff und zuzüglich des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft ¹ Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff * einschließlich der Breite der unteren Scharniere (8 mm) * einschließlich der Breite der unteren Scharniere (8 mm)
  • Seite 9: Aufstellungsort

    ³ Höhe, Breite und Tiefe des Geräts Spannung und Frequenz mit Ihrer einschließlich Griff plus des notwendigen Hausstromversorgung übereinstimmt. Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft, • Das Gerät muss geerdet sein. Der zuzüglich des Platzes, der notwendig ist, um Netzstecker des Stromkabels ist hierfür eine Türöffnung bis zu dem minimalen Winkel mit einem Kontakt versehen.
  • Seite 10: Bedienfeld

    4. BEDIENFELD 4.4 Funktion FastFreeze LED-Temperaturanzeige FastFreeze-Anzeige Die FastFreeze Funktion dient dazu das FastFreeze-Taste Gefrierfach auf das Vorgefrieren und anschließende Schnellgefrieren der Temperaturregler Lebensmittel vorzubereiten. Sie ist eine „EIN/AUS“-Taste Schnellgefrierfunktion, die die Tiefkühlung neu hinzukommender Lebensmittel 4.1 Einschalten des Geräts beschleunigt und gleichzeitig die bereits im 1.
  • Seite 11: Täglicher Gebrauch

    5. TÄGLICHER GEBRAUCH 5.1 Positionieren der Türablagen Die Glasablage über der Um die Lagerung von Gemüseschublade sollte jedoch nicht Lebensmittelpackungen verschiedener verstellt werden, um eine korrekte Größen zu ermöglichen, können die Luftzirkulation zu gewährleisten. Türunterteilungsfächer in verschiedenen Höhen angeordnet werden. 5.3 Obst- / Gemüseschublade 1.
  • Seite 12: Lagerung Von Tiefkühlgerichten

    Lagern Sie frische Lebensmittel gleichmäßig FastFreeze laufen, bevor Sie Lebensmittel in verteilt in allen Fächern oder Schubladen. das Fach legen. Die maximale Menge an Lebensmitteln, die Lagern Sie die Lebensmittel mit einem ohne Hinzufügen von anderen frischen Mindestabstand von 15 mm zur Tür. Lebensmitteln innerhalb von 24 Stunden VORSICHT! eingefroren werden kann, ist auf dem...
  • Seite 13: Lagerdauer Im Gefrierfach

    versehen. So können Sie die Lebensmittel Eine höhere Temperatureinstellung im identifizieren und erkennen, wann sie Gerät kann die Haltbarkeit verkürzen. verzehrt werden sollten, bevor sie • Der gesamte Gefrierraum ist für die verderben. Lagerung von Tiefkühlprodukten geeignet. • Die Lebensmittel sollten beim Einfrieren •...
  • Seite 14: Tipps Für Die Kühlung Frischer

    Lebensmittel Lagerdauer (Mona‐ Molkereiprodukte: Butter 6 - 9 Weichkäse (z. B. Mozzarella) 3 - 4 Hartkäse (z. B. Parmesan, Cheddar) Meeresfrüchte: Fetthaltiger Fisch (z. B. Lachs, Makrele) 2 - 3 Fettarmer Fisch (z. B. Dorsch, Flunder) 4 - 6 Shrimps Muscheln und Miesmuscheln ohne Schale 3 - 4 Gekochter Fisch...
  • Seite 15: Reinigung Und Pflege

    Aluminiumfolie bzw. in Polyäthylenbeutel • Achten Sie auf das Haltbarkeitsdatum der eingepackt werden, um so wenig Luft wie Lebensmittel, damit Sie wissen, wie lange möglich in der Verpackung zu haben. sie gelagert werden können. • Flaschen: Sie sollten mit Deckel in der Flaschenablage in der Tür oder im Flaschenhalter (falls vorhanden) aufbewahrt werden.
  • Seite 16: Problembehebung

    4. Stellen Sie einen Topf mit warmem Wasser in das Gefrierfach, um den Stellen Sie ungefähr 12 Stunden vor Abtauprozess zu beschleunigen. dem Abtauen eine niedrigere Temperatur Entfernen Sie bereits während des ein, um ausreichend Kältereserve für die Abtauprozesses vorsichtig Eisstücke, die Betriebsunterbrechung aufzubauen.
  • Seite 17 Störung Mögliche Ursache Lösung Die Netzsteckdose hat keine Schließen Sie ein anderes Elekt‐ Netzspannung. rogerät an der Netzsteckdose an. Wenden Sie sich an eine(n) qua‐ lifizierte(n) Elektriker*in. Das Gerät ist laut. Das Gerät ist nicht ordnungsge‐ Prüfen Sie, ob sich das Gerät in mäß...
  • Seite 18 Störung Mögliche Ursache Lösung Die Dichtung ist verzogen oder Siehe Abschnitt „Schließen der verschmutzt. Tür“. Lebensmittel sind nicht richtig Verpacken Sie das Essen richtig. verpackt. Die Temperatur ist falsch einge‐ Siehe Kapitel „Bedienfeld“. stellt. Das Gerät ist voll von Lebensmit‐ Stellen Sie eine höhere Tempera‐...
  • Seite 19: Austauschen Der Lampe

    Störung Mögliche Ursache Lösung Wasser fließt auf den Boden. Der Tauwasserablauf ist nicht an Bringen Sie den Tauwasserab‐ die Verdampfungsschale über lauf an der Verdampfungsschale dem Kompressor angeschlossen. Die Temperatur kann nicht einge‐ Die FastFreeze Funktion ist ein‐ Schalten Sie die FastFreeze stellt werden.
  • Seite 20: Geräusche

    9. GERÄUSCHE SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TECHNISCHE DATEN Die technischen Daten befinden sich auf dem Es ist auch möglich, die gleichen Typenschild innen im Gerät sowie auf der Informationen in EPREL zu finden, indem Sie https://eprel.ec.europa.eu sowie den Energieplakette.
  • Seite 21: Informationen Zur Entsorgung

    Informationen erhalten Sie vom Hersteller, einschließlich der Beladungspläne. 12. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG Ihre Pflichten als Endnutzer Hausmüll sondern über die bereitgestellten Recyclingbehälter oder die entsprechenden örtlichen Sammelsysteme. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz auch elektrische und elektronische Geräte. Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m²...
  • Seite 22 unentgeltliche Abholung von Elektro- und die im Wesentlichen die gleichen Funktionen Elektronikgeräten ist dann aber auf wie die Neugeräte erfüllen, kostenlos vom Wärmeüberträger (z. B. Kühlschrank), Endverbraucher zurückzunehmen. Dies gilt Bildschirme, Monitore und Geräte, die auch bei der Lieferung von neuen Elektro- Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr und Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz.
  • Seite 23 211630016-A-232024...

Inhaltsverzeichnis