Vision VFM-F30 Bedienungsanleitung

VFM-F30
max
130kg
vav. link/vfm-f30/
1
EN FIXED BASE
DE FESTSTEHENDER SOCKEL
BASE FIJA
BASE FIXÉE
NL VASTE VOET
BASE FISSA
DK FAST FOD
BASE FIXA
NIERUCHOMA PODSTAWA
STUD WALL
DE TROCKENBAUWAND
ES PARED DE ENTRAMADO
CLOISON SÉCHE
HOUTSKELETWAND
PARETE IN CARTONGESSO
GIPSVÆG
PAREDE DE GESSO CARTONADO
SC IANASZKIELETOWA
Note: IF FIXING TO FLOOR FOLD
EN
TAB
Hinweis: BEI ANBRINGUNG AM
DE
BODEN DIESE LASCHE UMKLAPPEN
Nota: EN CASO DE FIJACIÖN AL SUELO,
ES
DOBLAR ESTA PESTANA
Remarque: EN CAS DE FIXATION AU SOL,
PLIER CETTE LANGUETTE
Oprnerking: IN GEVAL VAN MONTAGE AAN
DE VLOER DIT LIPJE OMVOUWEN
Nota: PIEGARE QUESTA LINGUETTA
IL FISSAGGIO AL PAVIMENTO
Bemærk: VED FASTGØRING TIL GULV,
WJ DENNE FLAP.
Nota: PARAFIXAGÅO AO PAVIMENTO,
DOBRAR ESTAABA.
Uwaga: W PRZYPADKU MOCOWANIA
PODLODZE ZEGNIJ ZAKLADKe
THIS
PER
NA
VISION
OR ADJUSTABLE FEET
ODER VERSTELLBARE FOSSE
O PATAS REGULABLES
OU PIEDS RÉGLABLES
OF STELVOETEN
O PIEDI REGOLABILI
DK ELLER JUSTERBARE FØDDER
OU PÉS REGULÅVEIS
LUB REGULOWANE NÖ2KI
125m m
0/0
55mm
ø 4 5mm
3/16"
13mm
o
ST8x50mm
90m m