Einleitende Information Introduction Sehr geehrte Kunden, wir empfehlen Dear customer, we strongly die Produktdokumentation und vor recommend that you read these allem auch die Warnhinweise vor der manuals and the warning notes Inbetriebnahme gründlich zu lesen und thouroughly before installing and diese zu Beachten.
Inhaltsverzeichnis Table of Contents Grundlegende Informationen General information Funktionsumfang Summary of functions Lieferumfang Scope of supply Inbetriebnahme Hook-Up Anschlussbuchsen Connectors Anschluss Analogbetrieb Connection analog operation Anschluss Digitalbetrieb mit Decoder Connection digital with decoder Anschluss an Decoder mit LGB Platinen Connection to decoder with LGB Produktbeschreibung Product description Technische Daten...
Grundlegende Informationen General information Wir empfehlen die Anleitung gründlich We recommend studying this manual zu lesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in thoroughly before installing and Betrieb nehmen. operating your new device. Bauen Sie das Modul an einem geschützten Place the decoder in a protected location. Platz ein.
Inbetriebnahme Hook-Up Bauen bzw. platzieren Sie Ihr Install your device in compliance with Gerät sorgfältig nach den Plänen the connecting diagrams in this manual. dieser Bedienungsanleitung. The device is protected against shorts and Die Elektronik ist generell gegen excessive loads. However, in case of a Kurzschlüsse oder Überlastung connection error e.g.
Anschluss Digitalbetrieb mit Decoder Connection digital op with decoder K1/K2 an Funktionsausgang des Decoders. K1/K2 connect to function output. Versorgungsspannung an DEC+ und DEC-. Supply voltage to DEC+ and DEC-. DEC- DEC+...
Anschluss an Decoder mit LGB Platinen Connection decoder with LGB PCB Bei Verwendung der orig. LGB Pantographensteuerung When using the orig. LGB pantograph control können die Schalterplatinen sinnvoll weiter genutzt the switch boards can continue to be used werden. Bei direktem Anschluss der Motoren (Seite 10) sensibly become.
Produktbeschreibung Product description Das mXion PGS ist ein vielseitig einsetzbares Modul. The mXion PGS is a versatile module. Ideal geeignet ist es, um Pantographen steuern zu Ideally it is to control pantographs too. können. Damit wird je ein Stromabnehmer an je einen This is ever a pantograph to each one motor Motorausgang angeschlossen.
Technische Daten Technical data Spannung: Power supply: 7-25V DC/DCC 7-25V DC/DCC 5-18V AC 5-18V AC Stromaufnahme: Current: 10mA (ohne Funktionsausgänge) 10mA (without functions) Maximaler Funktionsstrom: Maximum function current: A1/A2 je 1A A1/A2 each 1A Mot1/Mot2 je 0,8A Mot1/Mot2 each 0,8A Temperaturbereich: Temperature range: -20 bis 80°C...
Garantie, Reparatur Warranty, Service, Support micron-dynamics gewährt die micron-dynamics warrants this product Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein against defects in materials and Jahr. Die gesetzlichen Regelungen workmanship for one year from the können in einzelnen Ländern abweichen. original date of purchase. Other countries Verschleißteile sind von der Garantieleistung might have different legal warranty ausgeschlossen.
Hotline Hotline Bei Serviceanfragen und Schaltplänen For technical support and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact: bitte an: micron-dynamics micron-dynamics info@micron-dynamics.de info@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de www.micron-dynamics.de https://www.youtube.com/@micron-dynamics...