Einleitende Information Introduction Sehr geehrte Kunden, wir empfehlen Dear customer, we strongly die Produktdokumentation und vor recommend that you read these allem auch die Warnhinweise vor der manuals and the warning notes Inbetriebnahme gründlich zu lesen und thouroughly before installing and diese zu Beachten.
Grundlegende Informationen General information Wir empfehlen die Anleitung gründlich We recommend studying this manual zu lesen, bevor Sie Ihr neues Gerät in thoroughly before installing and Betrieb nehmen. operating your new device. Bauen Sie das Modul an einem geschützten Place the decoder in a protected location. Platz ein.
Funktionsumfang Summary of Funktions ▪ DC/AC/DCC Betrieb DC/AC/DCC operation ▪ Analog & Digital Analog & digital ▪ Beliebige Spannung einsetzbar Every voltage usable ▪ Auch an vorhandenem Decoder anschließbar Also connectable to a decoder output (Funktionsausgang) ▪ Vollkompatibles NMRA-DCC Modul Compatible NMRA-DCC module ▪...
Inbetriebnahme Hook-Up Bauen bzw. platzieren Sie Ihr Install your device in compliance with Gerät sorgfältig nach den Plänen the connecting diagrams in this manual. dieser Bedienungsanleitung. The device is protected against shorts and Die Elektronik ist generell gegen excessive loads. However, in case of a Kurzschlüsse oder Überlastung connection error e.g.
Produktbeschreibung Product description Das mXion DFM ist ein universelles The mXion DFM is an universal one Feuermodul mit echt realistischem Feuer fire module with real realistic fire for für den analogen und digitalen Betrieb. analogue and digital operation. Im Digitalbetrieb stehen zudem noch div.
Programmiersperre Programming lock Um versehentliches Programmieren To prevent accidental programming to zu verhindern bieten CV 15/16 eine prevent CV 15/16 one programming Programmiersperre. Nur wenn lock. Only if CV 15 = CV 16 is a CV 15 = CV 16 ist eine Programmierung programming possible.
Programmierung von binären Werten Programming binary values Einige CV’s (bspw. 29) bestehen aus Some CV’s (e.g. 29) consist of sogenannten binären Werten. Das so-called binary values. The bedeutet, dass mehrere Einstellungen in means that several settings einem Wert zusammengefasst werden. in a value.
Programmierung Lokadressen Programming loco adress Lokadresse bis 127 werden direkt in CV 1 Locomotives up to 127 are programmed eingetragen. Hierzu muss außerdem directly to CV 1. For this, you need CV 29 CV 29 – Bit 5 „aus“ sein (wird autom. gesetzt). Bit 5 „off“...
Seite 13
AUS (Wert 0) 14 Fahrstufen 28/128 Fahrstufen nur Digitalbetrieb Digital + Analogbetrieb kurze Lokadresse (CV 1) lange Lokadresse (CV 17/18) Lokadresse Weichenadresse mXion Konfiguration √ bitweise Programmierung Wert AUS (Wert 0) Weichenadresse normal Weichenadresse invers Lokschaltausgang normal Lokschaltausgang invers Holz/Kohle – Feuer Öl –...
Seite 14
S = Standard, A = Analogbetrieb nutzbar Beschreibung Bereich Bemerkung Weichenadressberechnung 0 = Weichenadresse nach Norm 1 = Weichenadresse wie Roco, Fleischmann Weichenadresse hoch 1 – 2048 CV29 Bit7 = 1 Weichenadresse tief Lokschaltbefehl siehe Anhang 1, wenn CV29 Bit7 = 0 Bedingung siehe Anhang 3, wenn CV29 Bit7 = 0 √...
28/128 speed steps only digital operation digital + analog operation short loco address (CV 1) long loco address (CV 17/18) loco address switch address mXion configuration √ bitwise programming Wert AUS (Wert 0) switch adress normal switch adress invers loco switch output normal loco switch output invers Wood/Coal –...
Seite 16
S = Default, A = Analog operation usable Description Range Note Switch address calculation 0 = Switch adress like norm 1 = Switch adress like Roco, Fleischmann Switch adress high active if CV29 Bit7 = 1 Switch adress low Command allocation loco see attachment 1, active if CV29 Bit7 = 0 adress Condition...
Technische Daten Technical data Spannung: Power supply: 5-27V DC/DCC 5-27V DC/DCC 5-22V AC 5-22V AC Stromaufnahme: Current: 5mA (ohne Funktionsausgänge) 5mA (with out functions) Maximaler Gesamtstrom: Maximum current: 30 mA 30 mAmps. Temperaturbereich: Temperature range: -20 bis 65°C -20 up to 65°C Abmaße L*B*H (cm): Dimensions L*B*H (cm): 2.7*1.5*0.5...
Garantie, Reparatur Warranty, Service, Support micron-dynamics gewährt die micron-dynamics warrants this product Fehlerfreiheit dieses Produkts für ein against defects in materials and Jahr. Die gesetzlichen Regelungen workmanship for one year from the können in einzelnen Ländern abweichen. original date of purchase. Other countries Verschleißteile sind von der Garantieleistung might have different legal warranty ausgeschlossen.
EU-Konformitätserklärung EC declaration of conformity Dieses Produkt erfüllt die Forderungen der This product meets the requirements of nachfolgend genannten EG-Richtlinien und the following EC directives and bears the CE mark for this. trägt hierfür die CE-Kennzeichnung. 2014/30/EU über elektromagnetische 2014/30/EU on electromagnetic compatibility. Verträglichkeit.
Hotline Hotline Bei Serviceanfragen und Schaltplänen For technical support and schematics for für Anwendungsbeispiele richten Sie sich application examples contact: bitte an: micron-dynamics micron-dynamics info@micron-dynamics.de info@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de service@micron-dynamics.de www.micron-dynamics.de https://www.youtube.com/@micron-dynamics...