Commend XDX SHE Kurzanleitung

Commend XDX SHE
Surface mount kit for an id5, od1 or od5.
Extent of supply
• Surface mount kit
• 4 mounting screws
• 4 wall plugs
• Mounting accessories (2 M3 spacers, 5 M3x5 mounting screws, 6
M3x8 mounting screws, 3 M3 nuts)
• Cat. 6 cable (0.3 m/11.8 in; not covered under UL 62368-1)
• Short reference
Required tools
• Phillips screwdriver (PZD2)
• Nut driver (SW 5.5 mm/1.5 in)
• Torx screwdriver (TX10)
• Torx screwdriver (TX8; included in the extent of supply of the Intercom
station)
Mounting
Drill four holes in the wall (see "Dimensions") and insert the supplied
wall plugs.
Break out one of the provided cable entries depending on cable sup-
ply (see also hatched areas at "Mounting points"). Guide the required
cables (Ethernet and USB cable, if needed) through the cable entry.
Install the surface mount kit to the wall using the supplied mounting
screws (the arrow "UP" must point upwards).
If required, mount the accessories (not included in the extent of sup-
ply; see "Mounting points").
Connect the cables.
Insert the Intercom station at the top of the surface mount kit.
Press the Intercom station with its lower end firmly onto the surface
mount kit.
Turn the locking screw anti-clockwise down as far as it will go using
the Tx08 screwdriver (included in the extent of supply of the Intercom
station). Check whether the lower end of the Intercom station is fixed
on the surface mount kit.
AFIL-USB (to be installed with 2 M3 spacers and 4 M3x5 mounting
screws)
EB3E2A-AUD (to be installed with 2 M3x8 mounting screws)
PA 25W POE-DC or POE-SPLIT (to be installed with 2 M3x8 mounting
screws)
IP-BRIDGE (to be installed with 2 M3 nuts)
T AMP-KIT (to be installed with 1 M3x8 mounting screws; see illustra-
tion on the left)
MODJ8-8KUPPL (to be installed from the top)
Aufputz-Kit für eine id5, od1 oder od5.
Lieferumfang
• Aufputz-Kit
• 4 Montageschrauben
• 4 Dübel
• Montagezubehör (2 M3-Distanzbolzen, 5 M3x5-Montageschrauben, 6
M3x8-Montageschrauben, 3 M3-Muttern)
• CAT-6-Patch-Kabel (0,3 m; nicht unter UL 62368-1 abgedeckt)
• Beipackzettel
Benötigtes Werkzeug
• Kreuzschlitzschraubendreher (PZD2)
• Steckschlüssel (SW 5,5 mm/1,5 in)
• Torx-Schraubendreher (TX10)
• Torx-Schraubendreher (TX8; im Lieferumfang der Sprechstelle enthal-
ten)
Montage
Vier Löcher in die Wand bohren (siehe „Abmessungen") und die mit-
gelieferten Dübel einsetzen.
Abhängig von der Kabelzuführung eine der dafür vorgesehenen Kabel-
öffnungen ausbrechen (siehe auch die schraffierten Bereiche unter
„Montagepunkte"). Die benötigten Kabel (Ethernet- und ggf. USB-
Kabel) durch die Kabel öffnung führen.
Das Aufputz-Kit mithilfe der Montageschrauben an der Wand montieren
(der Pfeil „UP" muss nach oben zeigen).
Bei Bedarf das Zubehör montieren (nicht im Lieferumfang enthalten;
siehe „Montagepunkte").
Die Kabel anschließen.
Die Sprechstelle oben am Aufputz-Kit einhaken.
Das unteren Ende der Sprechstelle fest an die Montagedose drücken.
Mittels Tx08-Schraubendreher (im Lieferumfang der Sprechstelle ent-
halten) die Arretierschraube gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag
herausdrehen. Prüfen, ob das untere Ende der Sprechstelle am Aufputz-
Kit arretiert ist.
AFIL-USB (zu installieren mit 2 M3-Distanzbolzen und 4 M3x5-
Montage schrauben)
EB3E2A-AUD (zu installieren mit 2 M3x8- Montageschrauben)
PA 25W POE-DC oder POE-SPLIT (zu installieren mit 2 M3x8-
Montageschrauben)
IP-BRIDGE (zu installieren mit 2 M3-Muttern)
T AMP-KIT (zu installieren mit 1 M3x8- Montageschraube; siehe Illustra-
tion links)
MODJ8-8KUPPL (von oben zu installieren)