Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Evolar Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. EVO-16MSFBL
  6. Bedienungsanleitung

Evolar EVO-16MSFBL Bedienungsanleitung

Standventilator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EVO-16MSFBL:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

EVOLAR STAND FAN
User manual
EVOLAR VLOERVENTILATOR
Gebruikershandleiding
EVOLAR STANDVENTILATOR
Bedienungsanleitung
VENTILATEUR SUR PIED EVOLAR
Manuel d'utilisation
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Evolar EVO-16MSFBL

Inhaltszusammenfassung für Evolar EVO-16MSFBL

  • Seite 1 EVOLAR STAND FAN User manual EVOLAR VLOERVENTILATOR Gebruikershandleiding EVOLAR STANDVENTILATOR Bedienungsanleitung VENTILATEUR SUR PIED EVOLAR Manuel d’utilisation...

  • Seite 2: Assembly Instruction

    EVOLAR STAND FAN User manual Dear Customer, Please read these Operating Instructions through carefully before connecting your device to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use. Please pay particular attention to the safety information. If you pass the device on to a third party, these Operating Instructions must also be handed over.

  • Seite 3: Technical Data

    OPERATING INSTRUCTIONS 1. Connect the power plug to a suitable outlet. 2. Speed control: turning the position switch for three speeds. Select the desired speed by turning the switch 0/1/2/3. 0=Device off 1=Low speed 2=Medium speed 3=High speed 3. To make the fan oscillate from side to side, push the oscillation knob down provided on the motor rear housing. To stop oscillation the fan head, pull up the oscillation knob.
  • Seite 4 EVOLAR VLOERVENTILATOR Gebruikershandleiding Beste Klant, Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat op het elektriciteitsnet aansluit om schade door verkeerd gebruik te voorkomen. Let vooral op de veiligheidsinformatie. Als u het apparaat aan een derde partij doorgeeft, moeten ook deze gebruiksaanwijzingen worden meegegeven.

  • Seite 5: Bedieningsinstructies

    BEDIENINGSINSTRUCTIES 1. Sluit de stekker aan op een geschikte stopcontact. 2. Snelheidsregeling: draai de positie-schakelaar om tussen de drie snelheden. Selecteer de gewenste snelheid door de schakelaar naar 0/1/2/3 te draaien. 0 = Apparaat uit 1 = Lage snelheid 2 = Middelmatige snelheid 3 = Hoge snelheid 3.

  • Seite 6: Eigenschaften

    EVOLAR STANDVENTILATOR Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, um Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Bitte beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, muss auch diese Bedienungsanleitung mit übergeben werden.

  • Seite 7: Technische Daten

    BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose. 2. Geschwindigkeitsregelung: Drehen Sie den Wahlschalter auf die gewünschte Stufe: 0= Gerät aus 1= niedrige Geschwindigkeit 2= mittlere Geschwindigkeit 3= hohe Geschwindigkeit 3. Um die Oszillation zu aktivieren, drücken Sie den Knopf auf der Rückseite des Motorgehäuses nach unten. Um die Oszillation zu stoppen, ziehen Sie den Knopf nach oben.
  • Seite 8 VENTILATEUR SUR PIED EVOLAR Manuel d’utilisation Cher client, Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de brancher votre appareil au secteur, afin d’éviter tout dommage dû à une mauvaise utilisation. Veuillez accorder une attention particulière aux consignes de sécurité. Si vous transmettez l’appareil à un tiers, ce mode d’emploi doit également être remis.

  • Seite 9: Données Techniques

    MODE D’EMPLOI 1. Branchez la prise d’alimentation dans une prise appropriée. 2. Contrôle de la vitesse : tournez le sélecteur de positions pour choisir l’une des trois vitesses : 0= Appareil éteint 1= Vitesse faible 2= Vitesse moyenne 3= Vitesse élevée 3.

Inhaltsverzeichnis