Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fantec MM-FHDL Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fantec Anleitungen
  4. Mediaplayer
  5. MM-FHDL
  6. Handbuch

Fantec MM-FHDL Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MM-FHDL:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fantec MM-FHDL

Inhaltszusammenfassung für Fantec MM-FHDL

  • Seite 2 ENGLISH...
  • Seite 52 DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
  • Seite 53 DEUTSCH...
  • Seite 54 Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ..........................3 1.1 Vorwort ......................3 1.2 Verpackungsinhalt .................... 4 1.3 Warnungen ....................... 4 1.4 Anschluss ......................6 1.5 Ein-/Ausschalten .................... 11 1.6 Menü-Sprache ....................11 1.7 Festplattenformatierung ................. 12 2. Über das Gerät ........................13 2.1 Fernbedienung ....................13 2.2 Frontblende ....................

  • Seite 55: Einführung

    1. Einführung 1.1 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für den FANTEC MM-FHDL entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät zur Heimunterhaltung viel Freude haben werden. Dieser Player besitzt folgende Funktionalität. A/V Ausgang • HDMI V1.3 für hochauflösendes Video und digitales Audio.

  • Seite 56: Verpackungsinhalt

    1.2 Verpackungsinhalt Teil Menge Player A/V-Kabel Y/Pb/Pr Kabel USB-Kabel Fernbedienung Batterie Fernbedienung AC/DC Adapter Netzkabel des AC/DC Adapters Bedienungsanleitung (gedruckt) Treiber-CD (mit Bedienungsanleitung) Garantiekarte Hinweis: Der aktuelle Verpackungsinhalt könnte von dieser Liste abweichen. 1.3 Warnungen Um mit dem Player sicher und effizient nutzen zu können, lesen Sie sich bitte vor der ersten Benutzung, die folgenden Hinweise sorgsam durch.

  • Seite 57: Entsorgung Des Players

    1.3.4 Reparatur Wenn es ein Problem mit dem Player geben sollte, sollten Sie es zu einer zertifizierten Reparaturwerkstatt bringen und Speziallisten die Reparatur durchführen lassen. Führen Sie die Reparatur niemals selbst durch. Sie könnten den Player beschädigen und sich selbst und ihre Daten gefährden.

  • Seite 58: Anschluss

    1.4 Anschluss 1.4.1 Netzanschluss (1) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die DC IN Buchse an; (2) Schließen Sie den AC Adapter wie in der Abbildung an die Steckdose an. 1.4.2 Anschluss an PC (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Schließen Sie den quadratischen Stecker des USB-Kabels an den USB Device-Anschluss des Players an;...

  • Seite 59: Anschluss Eines Usb-Geräts

    1.4.3 Anschluss eines USB-Geräts (1) Vergewissern Sie sich, dass der Player eingeschaltet ist; (2) Schließen Sie den USB-Stick oder die USB-Festplatte usw. an den USB HOST Anschluss des Players an. Auf diese Weise können Sie die Inhalte auf Ihrem USB-Gerät durchsuchen. 1.4.4 Anschluss an ein Fernsehgerät 1.4.4.1 A/V AUSGANG (1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die A/V OUT Buchse des...

  • Seite 60: Scart-Ausgang

    1.4.4.2 SCART-AUSGANG (1) Schließen Sie das SCART-Kabel wie in der Abbildung an den SCART-Anschluss des Players an. (2) Schließen Sie den anderen Stecker des SCART-Kabels wie in der Abbildung an den SCART-Anschluss des Fernsehgeräts an. 1.4.4.3 Y/Pb/Pr Component-AUSGANG (1) Schließen Sie das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die Y/Pb/Pr Buchse des Players (2) Schließen Sie den das 3-farbige Kabel wie in der Abbildung an die Y/Pb/Pr Buchse des Fernsehgeräts an.

  • Seite 61: Anschluss An Einen Digitalen Verstärker

    1.4.4.4 HDMI-AUSGANG (1) Schließen Sie einen Stecker Ihres HDMI-Kabels wie in der Abbildung an die HDMI-Buchse des Players an. (2) Schließen Sie den anderen Stecker Ihres HDMI-Kabels an die HDMI-Buchse des TV-Geräts an. Hinweis: Das HDMI-Kabel gehört nicht zum Lieferumfang. Auf diese Weise können Sie mit nur einem einzigen Kabel höchste Audio- und Videoqualität erzielen.

  • Seite 62: Anschluss An Eine Lan-Verbindung

    Auf diese Weise kommen Sie in den Genuss des leistungsstarken Dolby Digital oder MPEG Tons. (Siehe auch Kapitel ‘3.1 Audioeinstellungen ändern zur Konfiguration) 1.4.6 Anschluss an eine LAN-Verbindung Für den Anschluss an ein LAN (Local Area Network) benötigen Sie ein cat5, cat5e oder cat6 Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang enthalten).

  • Seite 63: Ein-/Ausschalten

    1.5 Ein-/Ausschalten Einschalten Drücken Sie nach dem Anschluss an die DC IN Buchse die Betriebstaste an der Frontblende; das Startmenü wird angezeigt und die Betriebsanzeige leuchtet blau. Ausschalten Drücken Sie an der Frontblende die Betriebstaste; der Player schaltet um in Standby und die Betriebsanzeige leuchtet rot.

  • Seite 64: Festplattenformatierung

    1.7 Festplattenformatierung Wenn Sie eine neue SATA-Festplatte in Ihrem Player installieren möchten, beachten Sie bitte folgende Anweisungen, um das Laufwerk des Players vor dem Erstgebrauch zu formatieren. Hinweis: Diese Seite können Sie auch über den Pfad Setup->System->HDD-Format aufrufen. Schritt 1: Bestätigen Sie den Warnhinweis über die Option OK. Schritt 2: Wählen Sie Format und drücken Sie ENTER;...

  • Seite 65: Über Das Gerät

    2. Über das Gerät 2.1 Fernbedienung Alle Funktionen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind, können mit Hilfe der Fernbedienung ausgeführt werden. Nachfolgend finden Sie Informationen zu jeder Taste und deren Funktion: 1. STANDBY 2. MUTE 3. TV SYSTEM 4. BROWSER 5.
  • Seite 66 REPEAT Wiederholungsfunktion einstellen: 1, Alle, und Shuffle. Die aktuelle Wiedergabe zurückspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen. VOL- Lautstärke verringern. Die aktuelle Wiedergabe vorspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene Geschwindigkeiten zu wählen. PLAY Wiedergabe starten. Hauptseite öffnen. HOME Navigational Zum Auswählen von Menüoptionen; ENTER-Taste für die buttons Bestätigung.
  • Seite 67 SETUP Setup-Menü aufrufen. Während der Navigation der Menüs zur vorhergehenden RETURN Anzeige zurückkehren. STOP Wiedergabe beenden. NEXT Nächste Datei öffnen / Seite herunterscrollen. VOL+ Lautstärke erhöhen. PREV Vorhergehende Datei öffnen / Seite hochscrollen. GOTO Zu einer bestimmten Stelle innerhalb eines Titels springen. Bestimmen Sie die Stelle mit Hilfe von Titel, Kapitel und Zeit.

  • Seite 68: Frontblende

    2.2 Frontblende 1. LCD-Bildschirm 2. Kontrollleuchte 3.Betriebsanzeige & -taste 2.3 Rückwand 1. Belüftungsöffnung 2. Anschluss USB-GERÄT 3. 2 x Anschlüsse USB HOST 4. KOAXIALE & OPTISCHE S/PDIF Buchse 5. RJ45 LAN Anschluss 6. HDMI-Buchse 7. Y/Pb/Pr OUT Buchse 8. A/V OUT Buchse 9.

  • Seite 69: Setup-Menü

    3. Setup-Menü Über das Setup-Menü können Sie die Einstellungen Ihres Players personalisieren und konfigurieren. Auswahl einer Setup-Option: Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Setup oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste SETUP. Wählen Sie mit den Pfeiltasten LINKS/RECHTS eine Option aus; bestätigen Sie mit ENTER.

  • Seite 70: Videoeinstellungen Ändern

    Digitaler Ausgang Wählen Sie zwischen HDMI LPCM / HDMI RAW / SPDIF LPCM / SPDIF RAW. Im RAW-Modus können Dolby Digital oder MPEG zum HDMI TV oder digitalen Verstärker umgeleitet werden. 3.2 Videoeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die Videoeinstellungen ändern. Seitenverhältnis Pan Scan 4:3: Das Breitbildfernsehen wird über die gesamte Höhe des Bildschirms angezeigt.

  • Seite 71: Netzwerkeinstellungen Ändern

    3.3 Netzwerkeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die LAN- und WLAN-Einstellungen konfigurieren. Setup der LAN-Verbindung DHCP IP (AUTOMATISCH) Auswählen, um die IP-Adresse automatisch zu beziehen. Feste IP (MANUELL) Auswählen, um IP-Adresse, Subnet-Maske, Default Gateway und die IP-Adresse des DNS-Servers manuell einzugeben. WLAN Setup Ein Verbindungsprofil auswählen Dieser Player kann bis zu drei WLAN-Verbindungen verwalten.
  • Seite 72 Verbindungs-Modus einstellen Wählen Sie zwischen Infrastruktur (AP) und Peer-to-Peer (Ad Hoc). Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen oder RETURN, um abzubrechen. Infrastruktur (AP) Der Infrastruktur Modus wird benutzt, wenn Sie das Gerät in eine bestehende WLAN Infrastruktur mit einem WLAN-Router oder einem Access-Point einfügen wollen. SSID-Name beziehen Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen, oder RETURN, um abzubrechen.
  • Seite 73 WEP-/WPA-Schlüssel eingeben Schlüssel können mit Hilfe der virtuellen Tastatur eingegeben werden. Mit den Navigationstasten nehmen Sie eine Auswahl vor, mit der Taste ENTER nehmen Sie Eingaben vor, mit der Taste CAPS wechseln Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung, mit <- können Sie Zeichen löschen, mit -> ein Leerzeichen einfügen, mit Shift weitere Symbole verfügbar machen, und mit OK Einstellungen bestätigen.

  • Seite 74: Systemeinstellungen Ändern

    Ad-Hoc Setup Drücken Sie ENTER, um zum nächsten Schritt zu gelangen, oder RETURN, um abzubrechen. Drücken Sie PLAY, um die Verbindung herzustellen. 3.4 Systemeinstellungen ändern Über dieses Menü können Sie die Systemeinstellungen ändern. Menü-Sprache Die OSD-Sprache (On Screen Display) auswählen. Textencoding Die Option der Textencoding (Untertitelanzeige) festlegen.
  • Seite 75 Installieren / Update 1) Kopieren Sie die Datei .ipk (z.B. btpd_0.0.1_mipsel.ipk, Samba_3.0.23c_mipsel.ipk, und unicgi_0.0.1_mipsel.ipk) in das Stammverzeichnis eines USB-Sticks, und stecken Sie diesen an den USB HOST Anschluss des Players. 2) Wählen Sie Installieren / Aktualisieren und bestätigen Sie mit ENTER. Deinstallieren Wählen Sie Deinstallieren und bestätigen Sie mit ENTER.

  • Seite 76: Verschiedenes

    3.5 Verschiedenes Über dieses Menü können Sie verschiedene Einstellungen ändern. Programmierung Slide Show Die Intervallzeit für eine Bilder-SlideShow festlegen. Übergangseffekt Die Übergangseffekte für eine Bilder-SlideShow programmieren. Hintergrundmusik Hintergrundmusikoptionen für die Bilderanzeige einstellen: Aus / Ordner / Wiedergabeliste. Bildschirmschoner Den Bildschirmschoner ein-/ausschalten. Filmvorschau Die Filmvorschau im Browser-Menü...

  • Seite 77: Browser-Menü

    4. Browser-Menü Im Browser-Menü können Sie Media-Dateien, die auf ihren lokalen Datenträgern und im Netzwerk gespeichert sind, abspielen. Um dieses Menü zu öffnen, wählen Sie im Hauptmenü das Icon Browser oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste BROWSER. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Browser-Menü navigieren. Taste Funktion HOCH/RUNTER...

  • Seite 78: Musik Durchsuchen

    4.2 Musik durchsuchen Hier werden alle Ordner und unterstützte Audiodateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Musikwiedergabe steuern. Taste Funktion PLAY Wiedergabe beginnen. Wiedergabe vorübergehend unterbrechen. PAUSE / STEP Zurück- oder vorspulen. Wiederholt drücken, um verschiedene FR / FF Geschwindigkeiten zu wählen.

  • Seite 79: Bilder Durchsuchen

    4.3 Bilder durchsuchen Hier werden alle Ordner und unterstützten Bilddateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Bildwiedergabe steuern. Taste Funktion PLAY Wiedergabe beginnen Vorhergehendes oder nächstes Bild anzeigen. PREV / NEXT Bild in einem beliebigen Winkel drehen. LINKS/RECHTS Bild vergrößern oder verkleinern.

  • Seite 80: Filme Durchsuchen

    4.4 Filme durchsuchen In diesem Modus werden alle Ordner und unterstützten Videodateien im aktuellen Verzeichnis angezeigt. Mit den folgenden Tasten können Sie die Videowiedergabe steuern. Taste Funktion PLAY Wiedergabe starten. PAUSE / STEP Wiedergabe unterbrechen; erneut drücken, um zum nächsten Frame zu springen.

  • Seite 81: A/V Netzwerk-Streaming

    4.5 A/V Netzwerk-Streaming Sie können Media-Dateien, die auf dem Heimnetzwerk (LAN oder WLAN) gemeinsam genutzt werden, streamen. Nähere Informationen zu den Netzwerkeinstellungen finden Sie unter ’3.3 Netzwerkeinstellungen ändern’. Im Netzwerk-Menü gibt es zwei Wege, um auf ihre Media-Dateien, die im lokalen Netzwerk gemeinsam genutzt werden, zuzugreifen.
  • Seite 82 4.5.2 ‘My_Shortcuts’ durchsuchen Sie können auch die ‘Spezifische Dateiserver-IP’ festlegen und über das Menü ‘My_Shortcuts’ zugreifen. Drücken Sie die Taste MENÜ; ein Pop-up Fenster wird geöffnet. Wählen Sie Hinzufügen, um ein Pop-up Menü öffnen, in dem Sie Benutzername, Passwort, Domain, Host-Name und Spezifische Dateiserver-IP des Zielcomputers eingeben können.

  • Seite 83: A/V Streaming Per Upnp-Server

    4.6 A/V Streaming per UPnP-Server In dieses System wurde ein UPnP (Universal Plug & Play) Client integriert, welcher es dem Player ermöglicht, UPnP Mediaserver automatisch im Netzwerk zu finden, um von ihnen Media-Dateien zu suchen und abzuspielen. 4.6.1 UPnP Mediaserver auf Ihrem PC installieren Es gibt eine Vielzahl kostenloser und gewerblicher Mediaserver-Software, z.B.

  • Seite 84: Medien Auf Ihrem Player Streamen

    4.6.3 Medien auf Ihrem Player streamen Schließen Sie Ihren Player an das Heimnetzwerk (LAN oder WLAN an). Öffnen Sie Menü Browser - > UpnP, wählen Sie den UpnP-Server ; drücken Sie ENTER. Sie können nun die von Windows Media Player 11 freigegebene Medienbibliothek durchsuchen.

  • Seite 85: Dateien Umbenennen/Löschen

    4.7 Dateien umbenennen/löschen Wenn Sie im Browser-Menü navigieren, können Sie durch Drücken von MENÜ ein Pop-Up Menü öffnen, in dem Sie Dateien oder Ordner umbenennen oder löschen können. Wählen Sie mit den Pfeiltasten HOCH/RUNTER die Einstellungen Zurück, Umbenennen oder Löschen. Bestätigen Sie mit ENTER. 4.8 Wiedergabeliste verwalten Dieser Player unterstützt eine Wiedergabeliste.

  • Seite 86: Wiedergabeliste Durchsuchen

    4.8.2 Wiedergabeliste durchsuchen Wählen Sie im Browser-Menü mit den Tasten HOCH/RUNTER die Wiedergabeliste. Wählen Sie mit den Tasten LINKS/RECHTS zwischen den Einstellungen Alle, Musik, Bilder und Filme. Bestätigen Sie mit ENTER. Die Wiedergabeliste wird geöffnet. Wenn Sie eine Datei in der Wiedergabeliste löschen möchten, drücken Sie SELECT und bestätigen Sie mit CONFIRM.

  • Seite 87: Kopier-Menü

    5. Kopier-Menü Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Kopieren oder die Taste COPY auf der Fernbedienung, um das Menü Kopieren zu öffnen, über welches Sie Dateien zwischen USB-Geräten, lokaler Festplatte und dem Netzwerk kopieren können. Mit den folgenden Tasten können Sie durch das Kopieren-Menü navigieren. Taste Funktion HOCH/RUNTER...

  • Seite 88: Internet-Radio

    6. Internet-Radio Dieser Player ist mit der kostenlosen Funktion SHOUTcast Intenet-Radio ausgerüstet. Wählen Sie in der Hauptseite das Icon Internet-Radio, um das Menü zu öffnen. Hinweis: • Vergewissern Sie sich, dass der Player ordnungsgemäß mit LAN- oder WLAN verbunden ist. Nähere Information finden Sie unter ‘3.3 Netzwerkeinstellungen ändern’; •...

  • Seite 89: Webserver & Bittorrent

    7. Webserver & BitTorrent 7.1 Webserver (unicgi) Der Player verfügt über einen Webserver mit dem Namen ‘Neighbor Web’. Verbinden Sie Ihren Player mit dem Heimnetzwerk (LAN oder WLAN). Suchen Sie im Menü SETUP -> NETZWERK nach der IP-Adresse. Geben Sie in der Addresszeile des Internet Explorers auf Ihrem PC die IP-Adresse (z.B. 192.168.3.15) ein.

  • Seite 90: Kontoverwaltung

    7.2 Kontoverwaltung Klicken Sie auf der Homepage von Neighbor Web auf Kontoverwaltung. Auf dieser Seite können Sie ein Passwort für den Zugang zum Neighbor Web festlegen. Hinweis: • Das Passwort wird aktiv, wenn die Login-Kontrolle eingeschaltet ist. (Siehe Login-Kontrolle im Kapitel ‘3.4 Systemeinstellungen ändern’) •...

  • Seite 91: Bittorrent Herunterladen (Btpd)

    7.4 BitTorrent herunterladen (btpd) BitTorrent ist ein Peer-to-Peer Dateizugriffsprotokoll für die Verteilung großer Datenmengen im Internet. Auf dem Player wurde ein BitTorrent Programm (btpd – BitTorrent Protokoll-Daemon) integriert (Nähere Informationen zum Installieren und Deinstallieren von btpd finden Sie unter Erweiterte Informationen im Kapitel ‘3.4 Systemeinstellungen ändern’). Der BitTorrent Client btpd läuft im Daemon-Modus (Prozess im Hintergrund);...

  • Seite 92: Die Downloads Verwalten

    7.4.2 Die Downloads verwalten Die Seite BitTorrent Download ermöglicht Ihnen auch, Torrents zu starten, zu beenden oder zu löschen, Prioritäten für Torrents einzustellen, oder den Status aktueller Torrents anzuzeigen. Klicken Sie auf Start, um mit dem Herunterladen zu beginnen. Klicken Sie auf Stop, um den Download zu beenden. Klicken Sie auf DEL, um den ausgewählten Torrent zu löschen.

  • Seite 93: Einstellungen

    7.4.3 Einstellungen Klicken Sie auf der Seite zum Herunteladen von BitTorrent die Option Einstellung, um die Seite BitTorrent Einstellungen zu öffnen. Auf der Seite BitTorrent Einstellungen können Sie folgende Parameter konfigurieren. Die maximale Rate zum Herunterladen festlegen. Die maximale Rate zum Hochladen festlegen. Legen Sie die Leerlaufstunden fest, nach Ablauf derer der nächste Download automatisch beginnt.

  • Seite 94: Aktualisierung Der Firmware

    8. Aktualisierung der Firmware Die Firmware ist das auf dem Gerät installierte Betriebssystem (OS). Aktualisierungen der Firmware können neue Funktionen und Verbesserungen bringen und Programmfehler beheben. Nähere Informationen finden Sie unter System aktualisieren und Erweiterte Informationen im Kapitel ‘3.4 Systemeinstellungen ändern’. Sie können Ihre Firmware wie folgt aktualisieren: Kopieren Sie die Datei ‘install.img’...

  • Seite 95: Anhang

    9. Anhang 9.1 Technische Daten I/O UNTERSTÜTZTE SCHNITTSTELLEN: Integrierte 3.5” SATA Festplatte USB 2.0 HOST Anschluss x 2 (kompatibel mit USB 1.1) USB 2.0 GERÄT Anschluss (Anschluss an PC) Composite (CVBS) A/V Buchse Component Y/Pb/Pr Buchse Euro SCART Buchse HDMI V1.3 Schnittstelle Koaxiale &...

  • Seite 96: Häufig Gestellte Fragen

    9.2 Häufig gestellte Fragen Frage 1. Wenn ich das USB-Gerät trennen möchte, erscheint ständig die Nachricht “Das Gerät ‘Allgemeiner Datenträger’ kann momentan nicht getrennt werden. Versuchen Sie es später erneut.”; was kann ich tun? Antwort: Schließen Sie alle Programme, die eventuell auf die Daten des Players zugreifen, einschließlich Windows®...
  • Seite 97 resultiert. Frage 6: Warum zeigt der Fernsehbildschirm ein völlig schlechtes Bild, wenn ich zu Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080i, oder 1080p umschalte? Antwort: Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät die Formate Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080i, und 1080p unterstützt. Falls nicht, verwenden Sie stattdessen bitte die A/V Signalanzeige. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TV-SYSTEM, schalten Sie den Videoeingang des Fernsehers auf NTSC oder PAL.

  • Seite 98: Copyrights And Trademarks

    Wenn Sie einen Firewall verwenden, muss dieser eventuell konfiguriert werden bzw. erfordert Ausnahmen, um Ihnen die Sicht und die Kommunikation mit dem Player im Netzwerk zu ermöglichen. Um zu überprüfen, ob Ihre Firewall die Netzwerkkommunikation (einschließlich PING und Dateizugriff) behindert, unterbrechen Sie die Verbindung. Wenn Sie mit dem deaktivierten Firewall eine Verbindung herstellen können, müssen Sie den Player eventuell zur ‘Zuverlässigen Liste’...

  • Seite 99: Gpl Statement

    9.5 GPL Statement Einige Teile der auf diesem Gerät verwendeten Software stehen unter der GNU General Public License. Sie finden den Quellcode dieser Software auf der beiligenden CD. Sie können den Quellcode unter den Bediengungen der GPL/LGPL-Lizenz verändern und vertreiben. Wir übernehmen keinen technischen Support für Änderungen am Quellcode! DEUTSCH 47 / 47...
  • Seite 100 FRANÇAIS...

Inhaltsverzeichnis