Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Weitere Informationen zu dem
Computer finden Sie im
Online-Handbuch.
Informationen zum Aufrufen des
Online-Handbuchs finden Sie unter
Seite 16 "Online-Handbuch"
Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam, bevor Sie das Gerät benutzen, und heben Sie dieses Handbuch für
zukünftige Verwendung auf.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhalt
Erste Schritte
..................................................2
(Vorsichtsmaßnahmen)
Nützliche Informationen
........................................16
®
Problemlösung
.....................................29
Anhang
...........................................36
Personal Computer
CF-T8
Modell-Nr.
................................3
........................9
...................................11
.............................17
....................................20
...............22
....................................25
........................32
..............34
............35
........................39
Serie
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic CF-T8GWESZNG
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CF-T8GWESZNG
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG Personal Computer CF-T8 Serie Modell-Nr. Inhalt Erste Schritte ..........2 Einführung ........3 Read-Me-First-Dokument (Vorsichtsmaßnahmen) ......9 Beschreibung der Komponenten ........11 Erste Inbetriebnahme Nützliche Informationen ........16 Online-Handbuch ......17 Handhabung und Wartung ........20 Speichererweiterung ....22 ® Intel Active Management Technology Problemlösung Problembehebung (Grundlagen)/ ........25 Fehlercode/Meldung ........29... -
Seite 2: Einführung
Einführung Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für dieses Panasonic-Produkt entschieden haben. Um optimale Leistung und Sicherheit zu erhalten, lesen Sie diese Anleitung gründlich durch. Begriffe und Abbildungen in dieser Anleitung Zustände, die eine geringfügige oder mittelschwere Verletzungsgefahr bergen. -
Seite 3: Read-Me-First-Dokument
Read-Me-First-Dokument Modelle für Europa Konformitätserklärung (DoC) “Hiermit erklärt Panasonic, dass sich dieser Personal Computer mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG in Übereinstimmung befindet.” Hinweis: Falls Sie ein Exemplar der ursprünglichen Konformitätserklärungen zu unseren oben genannten Produkten beziehen möchten, rufen Sie die folgende Webseite auf: http://www.doc.panasonic.de... - Seite 4 A replacement fuse cover can be purchased from your local Panasonic Dealer. IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
-
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von Telefongeräten sollten stets grundle- 3. Verwenden Sie kein Telefon in der unmittelbaren gende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, um das Umgebung eines Gaslecks, um dieses zu melden. Risiko von Bränden, elektrischen Schlägen und Verlet- 4. Verwenden Sie nur die Stromkabel und Batterien, auf die zungen zu vermeiden. -
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen
Weiterverwendung eines beschädigten Kabels kann zu Bränden, Kurzschlüssen oder Stromschlägen führen. GERÄT ODER SYSTEMEN ZUM SCHUTZ ODER DER SICHERHEIT VON PERSONEN. PANASONIC KANN FÜR Das Ein- oder Ausstecken des Netzsteckers darf nicht KEINE SCHÄDEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN, DIE mit nassen Händen erfolgen AUS DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS FÜR DIE... - Seite 7 Verbindung mit Geräten der medizinischen Technik zu mitgelieferten (am Produkt befestigt oder durch Diagnostikzwecken vorgesehen. Panasonic mitgeliefert) kann zu einem Brand führen. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Setzen Sie das Netzteil keinen starken Stößen aus Datenverluste oder andere Neben- oder Verwendung des Netzteils nachdem es einem starken Folgeschäden, die dem Benutzer aus dem Betrieb...
-
Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen (Akku)
Der Akku ist ein Verbrauchsartikel. Wenn sich die Verwendung von anderen Akkupacks als den von Laufzeit eines Akkus drastisch verkürzt und dies Panasonic hergestellten und mitgelieferten kann ein nicht mehr durch wiederholtes Aufladen behoben Sicherheitsrisiko darstellen (Erwärmung, Entzündung werden kann, sollten Sie den Akku durch einen oder Platzen). -
Seite 9: Beschreibung Der Komponenten
Reference Manual “Using the Touch Pad” Kabel gelieferten Handbuch. Das Sicherheitsschloss D :Bluetooth-Antenne und das Kabel dienen als Diebstahlsicherung. <Nur für Modelle mit Bluetooth> Panasonic Corporation übernimmt keine Haftung bei Reference Manual “Bluetooth” Diebstahl. E : Wireless LAN-Antenne K :Modem-Anschluss <Nur für Modelle mit Wireless LAN>... - Seite 10 Beschreibung der Komponenten EXT. A :Netzteilbuchse • Bei Verwendung eines Monomikrofons mit einem Stecker mit zwei Anschlüssen: B :Anschluss für externes Display Klicken Sie auf [Start] - [Alle Programme] - Wenn der Mini-Portreplikator an den Computer [SoundMAX] - [Control Panel], wählen Sie [Mikrofon], angeschlossen ist, verbinden Sie das externe Display und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen mit dem Anschluss für das externe Display am Mini-...
-
Seite 11: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Vorbereitung A Stellen Sie fest, ob alle Teile vorhanden sind. Sollten die aufgeführten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den zuständigen technischen Kundendienst. • Netzteil..1 • Netzanschlusskabel ..1 •... - Seite 12 Erste Inbetriebnahme Schließen Sie Ihren Computer über das Netzteil an eine Steckdose an. Der Akku wird automatisch geladen. VORSICHT Sorgen Sie dafür, dass das Netzteil angeschlossen bleibt, bis Sie die ersten Bedienschritte abgeschlossen haben. Schließen Sie bei der ersten Benutzung des Computers keine Peripheriegeräte - mit Ausnahme des Akkus und des Netzteils - an den Computer an.
- Seite 13 Installieren Sie den Adobe Reader. HINWEIS Der Acrobat Reader wird zum Lesen von Important Tips und des Reference Manual benötigt. Wählen Sie [Start (start)] - [Ausführen (Run)], geben Sie die Ihrer Sprache entsprechende Befehlszeile ein (nachstehend) und klicken Sie auf [OK]. Arabisch: [c:\util\reader\ar\setup.exe] Bulgarisch: [c:\util\reader\bg\setup.exe] Chinesisch (Vereinfacht): [c:\util\reader\sc\setup.exe]...
- Seite 14 Erste Inbetriebnahme HINWEIS Falls Sie mehrsprachige und lokalisierte Betriebssystemversionen zusammen im gleichen Netzwerk benutzen, verwenden Sie englische Computernamen bei lokalisierten Versionen von Windows. Manche Benutzerschnittstellen-Texte verbleiben in Englisch, auch wenn die Benutzerschnittstelle auf eine andere Sprache eingestellt wird. Weitere Informationen finden Sie in der Datei “c:\windows\mui\relnotes.txt”. Wenn Sie die Sprache unter [Sprachen] - [Sprache für Menüs und Dialogfelder] wechseln, ändert sich die Desktop-Farbe, wenn Sie sich das nächste Mal in Windows anmelden.
-
Seite 15: Verwenden Der Handschlaufe
Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, werden Informationen zum Gebrauch der Festplatte des PC Information Popup nicht angezeigt. Reference Manual “Check the Computer’s Usage Status” und “PC Information Popup”). Zur Einsparung von Energie sind die folgenden Energiespareinstellungen beim Kauf des Computers aktiviert. -
Seite 16: Online-Handbuch
So greifen Sie auf die Important Tips zu: Doppelklicken Sie auf auf dem Desktop. Sie können auch auf die Important Tips zugreifen, indem Sie auf [Start] - [Alle Programme] - [Panasonic] - [On-Line Manuals] - [Important Tips] klicken. Hard Disk Handling Hard Disk Handling enthält hilfreiche lnformationen zum Gebrauch der Festplatte. -
Seite 17: Handhabung Und Wartung
Handhabung und Wartung Betriebsbedingungen Stellen Sie den Computer auf einer ebenen und stabilen Fläche auf. Stellen Sie den Computer nicht aufrecht. Falls der Computer bei einem Fall sehr stark erschüttert wird, kann dies zu Defekten führen. Temperatur: Betrieb: 5 °C bis 35 °C Lagerung: -20 °C bis 60 °C Luftfeuchtigkeit: Betrieb: 30% bis 80% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Lagerung: 30% bis 90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend... - Seite 18 Handhabung und Wartung Falls sich der Computer beim Betrieb erwärmt Überprüfen Sie die folgenden Punkte: • Wenn ein Wireless LAN momentan nicht benutzt wird, schalten Sie dieses aus. • Falls sich der Computer bei aktiviertem Bildschirmschoner erwärmt, schalten Sie auf den Bildschirmschoner [Win- dows XP] um.
- Seite 19 Wenn eine Flüssigkeit auf die Tastatur verschüttet wurde Beachten Sie, dass Reparaturen, die durch das Verschütten von Flüssigkeiten auf dem Computer erforderlich wer- den, weder kostenlos noch durch die Garantie abgedeckt sind. Die Tastatur dieses Computers ist mit einer Abtropfvorrichtung (Nässeschutz) ausgestattet, die bei einem versehentlichen Verschütten von Wasser oder einer anderen Flüssigkeit auf die Tastatur dafür sorgt, dass eine möglichst geringe Menge Flüssigkeit in das Innere des Computers gelangt.
-
Seite 20: Speichererweiterung
Objekte ein als das Modul und achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper ins Gehäuse gelangen. Dies kann zu Schäden, Feuer oder Stromschlägen führen. Panasonic Corporation übernimmt keine Haftung für Ausfälle oder Schäden, die durch die Verwendung nicht empfohlener RAM-Module oder durch den unsachgemäßen Einbau oder Ausbau derartiger RAM-Module verursacht werden. -
Seite 21: Ausbauen Des Ram-Moduls
Führen Sie das RAM-Modul fest parallel zum Steckplatz ein, bis die Goldkontakte nicht mehr sichtbar sind. Wenn das RAM-Modul sich nicht leicht einsetzen lässt, üben Sie keine große Kraft aus, sondern überprüfen Sie die Ausrichtung des Moduls. Drücken Sie das RAM-Modul nach unten, bis die Haken rechts und links (D) einrasten. -
Seite 22: Intel ® Active Management Technology
AMT bietet eine Betriebsverwaltungsfunktion und Sicherungsfunktion über das Netzwerk an. Einrichtung der AMT-Konfiguration Schalten Sie den Computer ein und drücken Sie oder , während der [Panasonic]- Entf Startbildschirm angezeigt wird. Das Setup Utility öffnet sich. Falls ein Kennwort eingestellt wurde, geben Sie das Supervisor-Kennwort ein. - Seite 23 VORSICHT Folgende Zeichen können für das Kennwort Intel(R) ME Password verwendet werden. • Mindestens 8 und höchstens 32 Zeichen • 1 oder mehr numerische Zeichen • 1 oder mehr Sonderzeichen (z. B.: “!” “$”) können verwendet werden (nur Zeichen, die auf der US-Tastatur vorhanden sind).
-
Seite 24: Aufheben Der Amt-Konfiguration
Active Management Technology (Intel AMT) Aufheben der AMT-Konfiguration Schalten Sie den Computer ein und drücken Sie oder , während der [Panasonic]- Entf Startbildschirm angezeigt wird. Das Setup Utility öffnet sich. Falls ein Kennwort eingestellt wurde, geben Sie das Supervisor-Kennwort ein. -
Seite 25: Problembehebung (Grundlagen)/Fehlercode/Meldung
Sekunden, um das Gerät auszuschalten, und schalten Sie es wieder ein. Starten Sie den Computer wie folgt mit “Safe Mode” und bestätigen Sie die Fehlerdetails. A Schalten Sie den Computer ein, warten Sie, bis der [Panasonic]-Startbildschirm verschwindet (nach Eingabe des Kennworts , falls eines gesetzt ist), und halten Sie gedrückt. - Seite 26 Problembehebung (Grundlagen)/Fehlercode/Meldung Starten, Standby und Ruhezustand Andere Probleme beim Starten. Überprüfen Sie die Festplatte mit Hilfe der folgenden Methode auf Fehler. A Entfernen Sie alle Peripheriegeräte einschließlich einer externen Anzeige. B Wählen Sie [Start] - [Arbeitsplatz], klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Lokaler Datenträger (C:)] und wählen Sie [Eigenschaften].
- Seite 27 Akku Die Akkuanzeige blinkt. Rotes Blinken: Speichern Sie möglichst schnell Ihre Daten und schalten Sie den Computer aus. Entfernen Sie den Akku, stecken Sie das Netzteil aus und schließen Sie beides wieder an. Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den zuständigen technischen Kundendienst. Der Akku oder das Ladegerät sind unter Umständen defekt.
- Seite 28 Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. FAN ERROR Der Ventilator arbeitet nicht ordnungsgemäß. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. Starten des Setup Utility A Starten Sie den Computer neu. B Drücken Sie F2 oder Entf, während der [Panasonic]-Startbildschirm angezeigt wird.
-
Seite 29: Hardware-Diagnose
Hardware-Diagnose Wenn die Hardware in diesem Computer nicht korrekt funktioniert, können Sie das PC-Diagnostic Utility verwenden, um zu ermitteln, ob ein Problem vorliegt. Wenn das Dienstprogramm ein Hardwareproblem erkennt, wenden Sie sich an den technischen Kundendienst. Hardware kann mit dem PC-Diagnostic Utility überprüft werden Die folgende Hardware kann mit diesem Dienstprogramm überprüft werden: (Software kann damit nicht überprüft werden.) Memory (Hauptspeicher) Hard Disk (Festplatte) -
Seite 30: Ausführen Der Diagnoseprüfung
Beantworten Sie die Bestätigungsabfrage mit [Yes] und drücken Sie Drücken Sie Beantworten Sie die Bestätigungsabfrage mit [Yes] und drücken Sie Der Computer startet neu. Halten Sie bei angezeigtem [Panasonic]-Startbildschirm gedrückt, bis “Please Strg Wait” am unteren Bildschirmrand erscheint. Beim Start des PC-Diagnostic Utility führt es automatisch die Diagnoseprüfung für alle Hardwarekomponenten aus. - Seite 31 Nachdem die Prüfung aller Hardwarekomponenten abgeschlossen ist, überprüfen Sie die Ergebnisse der Diagnoseprüfung. Wenn die Anzeige rot erscheint und die Meldung “Check Result TEST FAILED” angezeigt wird, können Sie davon ausgehen, dass bei einer Hardwarekomponente des Computers ein Problem aufgetreten ist. Überprüfen Sie, welche Hardwarekomponente rot angezeigt wird und wenden Sie sich an den zuständigen technischen Kundendienst.
-
Seite 32: Installation Von Windows Vista
Vorbereitung Bereiten Sie die Product Recovery DVD-ROM Windows Vista vor (beigefügt). Bereiten Sie das CD/DVD-Laufwerk vor. Die Leistung wird durch ein Panasonic CD/DVD-Laufwerk überprüft. (Sonderzubehör: CF-VDRRT1M, CF-VDRRT2W, CF-VDRRT3W, CF-VDRRT3U) Entfernen Sie alle Peripherie-Geräte (außer dem CD/DVD-Laufwerk). Schließen Sie das Netzteil an und entfernen Sie es nicht, bis die Installation vollständig abgeschlossen ist. - Seite 33 Starten Sie das Setup Utility und ändern Sie notwendige Einstellungen. Führen Sie Windows Update aus. Informationen über Windows Vista Download der Bedienungsanleitung für Windows Vista: Besuchen Sie folgende Website: http://pc-dl.panasonic.co.jp/cgi-bin/itn/toughbook/dl01.cgi Informationen über Windows Vista auf dem Panasonic PC Besuchen Sie folgende Website: http://pc-dl.panasonic.co.jp/itn/support/vistaxpdwg1.html...
-
Seite 34: Limited Use License Agreement
DEEMED TO CONSTITUTE YOUR ACCEPTANCE OF THE TERMS OF THIS LICENSE. Panasonic Corporation has developed or otherwise obtained the Programs and hereby licenses their use to you. You assume sole responsibility for the selection of the Product (including the associated Programs) to achieve your intended results, and for the installation, use and results obtained therefrom. -
Seite 35: Limited Use Lizenzvereinbarung
DER PROGRAMME WIRD FOLGLICH ALS ZUSTIMMUNG ZU DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ANGESEHEN. Panasonic Corporation hat die Programme entwickelt oder anderweitig erhalten und lizenziert diese hiermit an Sie. Sie übernehmen die alleinige Verantwortung fur die Auswahl des Produktes (einschließlich der zugehorigen Programme), um das von Ihnen gewünschte Ergebnis zu erzielen und auch für die Installation,... -
Seite 36: Spezifikationen
So prüfen Sie CPU-Takt, Speicherbestückung und Größe der Festplatte (HDD): Führen Sie das Setup Utility aus ( Reference Manual “Setup Utility”) und wählen Sie das Menü [Information]. [Processor Speed]: CPU-Takt, [Memory Size]: Systemspeicher, [Hard Disk]: Größe der Festplatte Hauptspezifikationen Modell-Nr. CF-T8GWESZNG CF-T8GWETFNG CPU/Sekundärer Cachespeicher ® ® vPro™ Technology Intel Centrino ®... - Seite 37 Systemkonfiguration etwas kleiner. Dieser Steckplatz ist mit High-Speed Mode kompatibel. Der Ein Segment des Hauptspeichers wird abhängig vom Betrieb wurde erfolgreich mit Panasonic SD/SDHC- Betriebszustand des Computers automatisch zugewiesen. Speicherkarten mit einer Kapazität von bis zu 32 GB getestet. Die Größe des Videospeichers kann nicht durch den Der Betrieb mit anderen SD-Geräten wird nicht garantiert.
- Seite 38 Spezifikationen Gemessen mit MobileMark™ 2007 (LCD-Helligkeit: 60 cd/m Abhängig von den Gebrauchsbedingungen oder dem Anschluss von Zusatzgeräten. Bei aktiviertem Economy Mode (ECO) ist die Betriebszeit um ca. 20 % kürzer als im deaktivierten Zustand. Bei Verwendung des separat erhältlichen Akkus (CF-VZSU52W) verkürzt sich die Betriebszeit auf fast die Hälfte.
-
Seite 39: Beschränkte Standardgarantie
Laufzeit der Service-Vereinbarung auftreten. Falls ein Produkt (oder ein Teil davon) ersetzt wird, überträgt Panasonic das Eigentum an diesem Ersatzprodukt (oder Teil) an den Kunden und der Kunde überträgt das Eigentum an den ersetzten Produkten (oder Teilen) an Panasonic. - Seite 40 Ergebnis Ihrer Lagerung derselben sind, oder aufgrund von Mängeln, die durch einen anderen Betrieb der Diskette(n) oder anderen Medien als in dem Produkt oder durch einen Betrieb unter anderen als den von Panasonic angegebenen Bedingungen verursacht wurden, oder durch Veränderung, Unfall, falsche oder unzulässige Benutzung, Nachläs- sigkeit, falsche Handhabung oder Anwendung, fehlerhafte Installation oder Einstellung von Benutzersteuerungen, unsachgemäße...
- Seite 41 Sie noch andere Rechte, die von Land zu Land unterschiedlich sind. Für eine umfassende Bestimmung Ihrer Rechte müssen Sie die geltenden Landesgesetze zu Rate ziehen. Kontakte Anschrift Panasonic Computer Products Europe Service Centre Building B4, Wyncliffe Road, Pentwyn Industrial Estate,...
- Seite 42 MEMO...
- Seite 44 Gerät die Vorschriften zur Energieeinsparung nach den NERGY -Vorgaben erfüllt. Nach Freigabe der verfügbaren Einstellungen für Energieeinsparung werden Panasonic-Computer nach Verstreichen eines bestimmten Zeitintervalls ohne Bedienungsvor- gang in einen Ruhezustand mit geringer Leistungsaufnahme versetzt, um dem Benutzer Ener- giekosten einzusparen.