Minitrix 13356 Kurzanleitung

DB-ICE Triebzug
'Triebköpfeund Mittelwagen
sind elektrisch eine Einheit (Wendezugbetrieb)
Für 12 Volt Gleichstrom! (12 V DC/CC)
Funk-Entstörung
Dieses TRIX-Erzeugnis ist entsprechend
Vorschriften voll funk- und femsehentst&t.
Funkstörungen auftreten, z. B. wegen eines zu geringen Ab-
standes gegenober der Empfangsantenne, so kann die StÖr-
ung in den meisten Fällen durch VergröBerung des Abstan-
des zwischen Antenne und Anlage behoben werden. In je-
dem Fall muB jedoch unser funkentstörtes
benutzt werden.
Oft ist der Grund einer Funkstörung aber auch in nicht vor-
schriftsgemäBer Art Oder Montage der Empfangsantenne
zu suchen (z. B. Zimmerantenne).
man sich an die zuständigen Postdienststellen.
Lok-Pflege
TRIX•Lokomotiven haben bei sachgemäBer
eine Lebensdauer von vielen Jahren. Nur wenige Teile unter-
liegen einem natorlichen VerschleiB, sind jedoch leicht aus-
zutauschen (z. B. Motor-Bürsten,
pen). Gleise und Räder stets sauber halten! Zur sach-
gemäBen Behandlung gehÖrt in erster Linie die Sauberkeit
der Anlage. Modellbahnen grundsätzlich
Triebköpfe und Mittelwagen zusammenkuppeln
Fahrzeuge auf ein gerades Gleis stellen und mit leichtem
Druck zusammenschieben, bis die Kupplungen eingerastet
Sind.
Abb. 1
Gehäuse Triebköpfe abnehmen (Abb. 1)
Unterkante der Gehäuse-Seitenwände
auseinanderziehenund Gehäuse
Remontage: Gehäuse wieder von oben aufsetzen und dar-
auf achten, dab die Kabel nicht gequetscht werden.
Gehäuse Mittelwagen abnehmen (Abb. I und 4)
Schieber Z (Abb. 1) auf Mittelwagen-Unterseite mit spitzem
Gegenstand in Richtung AUF schieben. Gehäuse nach
oben abnehmen.
Remontage: Gehäuse wieder von oben aufsetzen.
Die Lüftungsgitter V an der Wagenschürze müssen dabei
auf der gleichen Wagenhälfte wie die Lüftungsgitter W auf
dem Dach sein (Abb. 4). Schieber Z in Richtung ZUzurOCk-
stellen.
den gesetzlichen
Sollten trotzdem
AnschluBgIeis
In Zweifelsfällen wende
Behandlung
Haftreifen und GIOhIam-
nicht auf Teppi-
bei Pfeilen in Abb. 1
nach oben abnehmen.
13356
13358
13368
chen betreiben. Teppichflusen,
durchaus in der Lage, die feine Mechanik von Modellbahn-
Loks zu zerstören. Die Gleise und
zu Zeit gereinigt werden (hierzu TRIX-Modellbahnfluid
und MINITRIX-Lokrad-Reinigungsb0rste
Die Lok darf nicht gewaltsam geschoben Oderdie Antriebs-
räder von Hand gedreht werden.
Wie beim Auto zeigen auch Modellbahnloks
Leistung (gleichmäBiges Anfahren,
Höchstgeschwindigkeit) erst nach einer gewissen Einfahr-
zeit. Hierzu sollte die Lok ohne angehängte Wagen mit rela-
tiv hoher, wechselnder Geschwindigkeit
20 Minuten Ober die längste Strecke der Anlage gefahren
werden.
Ölen und Fetten (Abb. 1 u. 3)
01: Nur ein winziger Tropfen TRIXSpezialöl 66625 an die
Achslager von Rädern, Zahnrädern und Getriebeachsen X.
Fett: Nur ein stecknadelkopfgroBes
66626 an Schnecken und Zahnradkränze
und nicht öfter als nach jeweils 50 Betriebsstunden!
Keinesfalls Speiseöl, Hautcreme usw. verwenden.
Fahrzeuge entkuppeln
Ein Fahrzeug auf dem Gleis festhalten,
zeug leicht anheben, bis die Kupplungen ausgerastet Sind.
x
Achtung:
Bedingt durch die Stromaufnahme Ober beide Triebköpfe
kann das Modell keine zweipoligen
Schienen elektrisch getrennt)
Oberfahren,
Falls dies gewonscht wird:
Wenden Sie sich bitte an unsere Abteilung
Wir Obersenden Ihnen Unterlagen zum Umbau.
Oder:
Senden Sie bitte den motorisierten
Fachhändler zum Umbau an uns ein.
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Not suitable for children under3 years
Ne convient pasa un enfant de momsde 3 ans
Niet geschikt voor kinderenlonger dan 3 iaar
No convtene paranüios menoresde 3 aios
Non adatto ad un bambino
dl eta minore ai 3 anni
Bitte Bedienungsanleitung a ufbewahren!
12855
13357
13359
13369
Haare, Staubflocken sind
Lokräder sollten von Zeit
66624
66623 verwenden).
ihre eigentliche
ruhiger Lauf und
und Richtung ca.
Stock TRIXGetriebefett
Y. Niemals mehr
das andere Fahr-
x
Trennstellen (beide
zwischen Stromkreisen
Kundendienst:
Triebkopf Ober Ihren
Please retain this sheet
for turther reference
Veulilez conserver ces instructions
Conserve estas instrucciones
Conservare le istruzioni
Let op. deze gebrulksaanwljzing bewaren