Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. XD XCLUSIVE Anleitungen
  4. Powerbank
  5. Skywave
  6. Bedienungsanleitung

XD XCLUSIVE Skywave Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Skywave:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Inhaltsverzeichnis

XDXCLUSIVEO
Skywave
solar powerbank
10.000
mAh
Copyright@ XD P322.34X
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für XD XCLUSIVE Skywave

Inhaltszusammenfassung für XD XCLUSIVE Skywave

  • Seite 1 XDXCLUSIVEO Skywave solar powerbank 10.000 Copyright@ XD P322.34X...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Content English Nederlands Deutsch Francais p. 15 Espanol p. 19 Italiano m 23 Svenska p. 27 polski p. 31...
  • Seite 3 ENGLISH 1 . TypeCInput/output 5. SolarPanel 2. USBoutput 6. solar LED indicator 3. stand 1. LED indicator 4, on/0ff button POWERBANK DETAILS: • Battery size 10.000mAh • Type-C Input: SV/2A • output: 5V/2A • Type-coutput: sv/2A • Solar c harging power I.IW(55V/200mA)
  • Seite 4 TO CHARGE THE POWERBANK By cable: • Plug in the supplied Type-Ccableto your wall charger or computer USB port. The USBconnectorgoes to your charger,the Type-Cgoes to your powerbank. • Thewhite indicator lightswill start blinking when charging.When 4 lights are full the item Isfully charged. •...
  • Seite 5 TO CHARGE YOUR MOBILE DEVICE USING THE POWERBANK Bv rahlp: • Plug sour cable into the USB port on the power bank, the other end goes into your device. • Your device will show a charging condition in the usual way, blue light will show on the power bank.
  • Seite 6 NEDERLANDS .Type-C ingang/uitgang 5.Solar paneel 2, usa uitgang 5.Solar LEDindicator 3. Standaard 7.Indicatorlampjes 4. Aan/uit-knop POWERBANKSPECIFICATIES: • Grootte batterij: 10.000 mAh ingang:5V/2A • USB- uitgang: 5V/2A • Type- uitgar,g: 5 V/2A • Oplaadvermogen op zonne-energie: LIW (5.5V/200mA)
  • Seite 7 DE POWERBANK OPLADEN Metpen • Steekde meegeleverde Type-Ckabel in hetstopcontact of in de USB-poort van de computer. De USB connector gaatnaar uw laderen de Type-Cgaat naaruw powerbank. • Het witte indicatorlampje knippert tijdens het opladen. Wanneerde 4 lampjesstoppen met knipperen, is het item volledig opgeladen. •...
  • Seite 8 UW MOBIELE APPARAAT OPLADEN MET DE POWERBANK Mptpen • Steek de kabel in de USB poort wande powerbank en steek het andere uiteinde van de kabel in uw apparaat. • Uw apparaat geeft aan dat deze opgelöden wordt door middel van een blauw lampje.
  • Seite 9 DEUTSCH l. Type-C Eingang/Ausgang 5.Solar panel 6. SolarLadeanzeige 2.LISBAusgang 3. Stander 4. Ein/Aus-Taste TECHNISCHE OATEN DER POWERBANK: • Batteriegråße: 10.000 mAh • Type- Eingang: SV/2A Ausgang: 5V/2A • Type- Ausgang: SV/2A • Solarladeleistun I.IW(5.5V/200mA)
  • Seite 10 AUFLADEN DER POWERBANK Mit einem Kabel: • SteckenSie dasmitgelieferte Type-Ckabel in Ihr Wand-Ladegerät Oder den USB•Portam Computer eim DasUSg•Anschlusskabel f ührt zu Ihrem Ladegerät;das Type-CKabelWird an Ihre Powerbankangeschlossen. • Die weiße Lampebeginnt zu blinken, wenn die Ladefunktion läuft_Wenn 4 Lampen leuchten,ist das Gerätvollständig geladen_ •...
  • Seite 11 AUFLADENIHRES MOBILGERÅTS MITHILFEDERPOWERBANK Mit einpm • Stecken Sie das Ende Ihres Kabels in den USB-Port an der Powerbank das andere Ende des Kabels in Ihr Gerät ein. • Ihr Gerätzeigt den Ladezustar,dganz normal an - die blaue Lampeauf der Powerbank leuchtet •...

  • Seite 12: Francais

    FRANCA'S l. Entrée/Sorti Type-C 5_PanneauSolaire 2,sortie 6. Témoin de solaire 7. Témoin de la batterie 3.Support 4. Bouton marche/arrét CARACTÉRISTIQUES DELA BATTERIE EXTERNE : • Capacité de la batterie externe 10.000mAh EntréeType-c 5V/2A • sortie USB: 5V/2A • Sortie Type-C :5V/2A •...
  • Seite 13 CHARGER LA BATTERIE EXTERNE Avec Ie céble• • Branchezle cäble Type-Cfourni votre chargeur muralou un port LISBde votre ordinateur. Le connecteur LISBvasur votre chargeur,le Type-Cva sur la batterie externe. • Letémoin lumineux blanc se mettra clignoter lors du chargement, Le produit est entierement charge lorsquetous les temoins lumineux sont allumes_ •...
  • Seite 14 CHARGER VOTRE APPAREL MOBILE AU MOYEN DE LA BATTERIE EXTERNE • grar,chezle cable dans le port USBde la batterie, l'autre connecteur allant sur votre appareil. • Votre appareil affichera le statut de chargement habituel, un témoin lumineux bleu s'allumera sur la batterie externe.

  • Seite 15: Espanol

    ESPANO 5. 80t6ndeencendido/apagado l, Entrada/Salid Tipo C 6. Indicador solar 2. Salida USB 3.Soporte 4. Botön deencendido/apagado ESPECIFICACIO DELABATERiA E XTERNA: • Capacdad de la bateria 10.000 mAh • Entrad Tipo-CSV/2A Salida use: 5V/2A • Salida Tipo-c :5V/2A • Energi decargasolar : I.IW(5.5V/200mA)
  • Seite 16 PARACARGAR LA BATER[AEXTERNA • Conecteel cableTipo-C incluido a su cargador de pared o a un puerto USBde ordenador. El conector USBespara conectarlo al cargador, mientras que el conector Tipo-C es paraconectarlo a su bateria externa. • Laslucesindicadorasde color blancaempezarSna parpadear durante la carga.
  • Seite 17 PARACARGAR SUDISPOSITIVO MOVILCONLABATERiA EXTERNA • Conecte el cable al puerto USBde la bateria externa y el Otroextremo a su dispositivo. • Su dispositivo entra en el modo de cargahabitual y seenciende una luz azul en la bateria externa. • Labateria externa tarda aproximadamente cuatro horasen cargar su dispositivo mÖvil al 95 %.

  • Seite 18: Italiano M

    ITALIANO 1 . Ingresso/Llscit Tipo-C 5. Pannellosolar 6, Indicatore Solar 2. Uscita USB 7. Indicatore 3. Supporto 4. Pulsant On/Off DETTAGLI POWERBANK: • Dimensioni della batteria: 10.000 mAh • IngressoTipo-C 5V/2A • Uscit Tipo-C: 5V/2A • Potenza di ricarica Solare:LIW (S5V/200mA)
  • Seite 19 PERCARICARE IL POWERBANK Viatavo: • Inserire II cavo TIPO Cin dotazione nel caricatore da parete o in una porta USBdel computer, II connettore USBvaal caricatore, il Tipo C dl powerbank, • Lesole banca iniziano a lampeggiare quando la batteria in carica Quando 4 spie sono acceseil powerbank completamente carico.
  • Seite 20 CARICAMENTO Dl UN DISPOSITIVO MOBILE CON IL POWERBANK • Inserire II cavo nella porta USBsul powerbank, l'altra estremité va nel dispositivo, • II dispositlvo mostrerå una condizione di carica nel solito modo, la spia blu si illumina sul powerbank. • II powerbank richiede circa quattro ore per caricare il dispositlvo mobile •...

  • Seite 21: Svenska

    SVENSKA 5. Solpanel 1 . Type-C ingång 6. Solarindikering 2_ USButgäng 7.LEDindikering 3. stativ 4. Strömbrytare LED-indikering SPECIFIKATIONER F ORSTRÖMBANKEN: • Batteristorlek: 10.000 mAh Type-c inettekt: 5V/2A • USB-utef@ktSV/2A • Type- uteffekt: S V/2A • solar (5.5V/200mA)
  • Seite 22 LADDNINGAV STRÖMBANKEN Med kabel: • Satt in den medtdljande Type-C kabeln väggladdaren eller datorns IJSB-port, US3-kontakten passar din laddare och Type-Ckontakten strömbanken, • Devitaindikeringslamporn bdrjaratt blinka vid laddning. När4 Iamgorna lyser med helt ljus ar enhetentulladdad, • Koppl bolt strdmbanken nardetSrtulladdad ochbOrja anvanda d en. Observera: A nvåndendast medfölßnde til/behör e/lertillbehöt somhar certifier ats ochprovats föratt 'addastrombanken.
  • Seite 23 LADDAMOBILENHETEN M EDSTRÖMBANKEN • Pluggain kabeln strömbankensUSB-port och den andra änden i enheten. • Dinenhetkommer a ttvisaatt laddning pågårprecis somvanligt,samtidigt somdenblålampan lyser påstrdmbanken. • Det tar ca 4 timmar for strömbanken att ladda mobilenheten till 95 %. • Närenheten är laddad ska du ladda strömbanken igen innan den används pånytt.

  • Seite 24: Polski

    POLSKI 1 . WejScie/WyjSci Typu-C 5.Panelsloneczny 2_wyjscie 6. Wskainik 7.WejSciebezprzewodowe 3.Stojak 4. Przyciskwylaczenia DANETECHNICZNE EADOWARKI P RZENOSNEJ: • Dane akumulatora. 10.000 mAh wejscie Type-c sv,'2A • USBt5V/2A • WyjScie • Mocladowania slonecznego:I,IW...
  • Seite 25 EADOWANIEEADOWARKIBEZPRZEWODOWEJ prrpworimve • Pod-laa kabelTym C do iadowarki elektrycznejlub gniazda USB komgutera, Wtyk USBoodlaczany jest do iadowarki, a wtyk Typu C podiaczany jest do åadowarkibezprzewodowej, • Bia*awska2nik zaanie migat oodczas ladowania. Gdy beda Swiecit wszystkie wskainiki, oznatza to, 20 akumulator jest w pelni na*adowany. •...
  • Seite 26 LADOWAN URZADZENI PRZENOSNEG ZAPOMOCA EADOWARKI PRZENOSNEJ • Podiacz kabel USBdo portu USBfadowarki przenoSnej,a drugi jego komec do ladowanego urzadzenia. • Eadowaneurzadzemepoka2etypowy wskainik iadowania, a na {adowarce przenoSnejzaSwieciniebieskadioda. • Naladmvanieurzadzenia do poziomu 95% przezladowarke przenoSnatrwa Okolocztwery godzin. • Ponaiadowaniu urzadzenia nale2ydoladowat ladowarke przenognapraed ponownym u2yciem.
  • Seite 27 Explanation WEEElogo: English: that the will any potential humu hælth outch: afvaIbak4vmhooIg—ft da het item vamhet Het item lokale 'Qlpt volume "val Sat gestu•mlte og de het milieute Moils, de la des déct*ts &iet étre des déctæts volume des déO.ets minimise tout impact négatif...
  • Seite 28 indikew mirwka do ,ifiut., d.mstici, a ndu immtti domox„h, paprzei midli&nie mnmeto SEIami lub skutki dia...
  • Seite 29 EUDec Iantion OfConformity *Mud 'D •ÜHts...
  • Seite 32 paper I Supporting responsible forestry FSC• C181720 XD Connects B.V. Lange Kleiweg 6-28 2288 GK Rijswijk, The Netherlands IF, iCentrum, Holt Street, Birmingham, 87 4BP,England Copyright@ XDP322.34X...

Diese Anleitung auch für:

P322.34 serie

Inhaltsverzeichnis