Color/Byn - Samsung SCC-C4207P Gebrauchsanleitung

❙

COLOR/BYN

COLOR/BYN enciende o apaga el filtro de IR(infrarrojo). En un
ambiente pobre de iluminación, se apaga el filtro IR paraaumentar la
sensibilidad al mismo nivel como una cámara blanca y negro
mientras que en el buen ambiente de la iluminación, lo enciende
parapasar al modo de COLOR a una condición normal de la pantalla
para bajar la sensibilidad.
✔
COLOR
Esto es el modo de FILTRO IR ON con una pantalla normal del
color. Puede pulsar la tecla [Intro] para ajustar COLOR
GANANCIA NIVEL. Y cuando está activada la función AGC,
puede ajustar CAG COLOR NIVEL
CÁMARA ID ON...
DIAFRAGMA ALC...
OBTURADOR OFF
CAG BAJO
BAL BLANCO BA
MODO FOCO AF
DET MOVI OFF
Presione el
COLOR/ByN COLOR...
PRIVADA ...
ESPECIAL ...
PRESET ...
SALIDA SALIR
✔
BW...
Esto es el modo de FILTRO IR OFF, blanco y negro
(con la misma sensibilidad como una cámara blanca y negra).
Seleccione BW... y presione [ Enter ] y el submenu de BW
aparecerá. Usted puede determinar enviar las señales BURST
por ajuste de ON or OFF en este submenu.
❖ BAL BLANCO será marcado --- de modo que la
configuración estará indisponible.
CÁMARA ID OFF
DIAFRAGMA ALC...
OBTURADOR OFF
CGA BAJO
BAL BLANCO BA1
FOCO MODO AF
Presione el
DET MOVI OFF
COLOR/BYN BW...
PRIVADA OFF
ESPECIAL ...
PRESET ...
SALIDA SALIR
23
(COLOR)
bóton
GANANCIA (0)I--------
ENTER
CAG COLOR (0)----I----
VUE
(BW)
bóton
ENTER
SATURACION
VUE
✔
AUTO...
Dependiendo de la iluminación, se cambia automáticamente al
modo de COLOR o de ByN. En un ambiente pobre de
iluminación, se apaga el filtro IR para convertir al modo Negro-y-
Blanco, para una sensibilidad mejor y en un ambiente de buena
iluminación, se enciende para convertir al modo de COLOR con
una sensibilidad peor. Seleccione el AUTO y presione [ Enter ] y
el submenu de AUTO BW aparecerán controles de nivel de BW.
Dependiendo de ON o OFF, la señal de BURST puede salir o
no. También ajuste la duración para la conversión y el nivel del
brillo para la conversión del modo de COLOR al modo de BW.
Las opciones de la duración son 10Seg., 30Seg., 1Min., y 5Min..
En el modo de BW, el menú BLANCO BAL se marcará --- para
hacer la configuración disponible.
CÁMARA ID
DIAFRAGMA
OBTURADOR
CGA
BAL BLANCO
FOCO MODO
DET MOVI
COLOR/BYN
PRIVADA
ESPECIAL
PRESET
SALIDA
- ALARMA ON: Envia senales a traves del puerto de salida de
la ALARMA en el modo de ByN.
- ALARMA OFF: El puerto de salida de la ALARMA se
sincroniza con la funcion de DET MOVI a pesar del modo de
COLOR/ByN.
- SATURACTION ON: La senal de color es transmitida junta
con la senal de video compuesta de blanco y negro.
SATURACTION OFF: La senal de color no no es transmitida.
- NIVEL: Se puede ajustar el nivel de brillo que cambia del
modo de COLOR al modo de ByN en 3 pasos: BAJO,
MEDIO, y ALTO.
- CICLO TIEMPO: Ajusta el tiempo para cambiar entre el modo
del COLOR y de ByN dependiendo de los cambios en la
cantidad de la luz. Se puede fijar el CICLO TIEMPO a 10 seg
(S), 30 seg, 60 seg, o 300 seg (L).
❖
En el modo de AUTO, CAG funcionara en el modo de alta velocidad,
OFF
y no se podra puede cambiar manualmente, cuando se muestra "---".
OFF (AUTO)
ALC...
OFF
BAJO
BA1
AF
Presione el
OFF
bóton
ALARMA
COLOR
SATURACION
OFF
ENTER
NIVEL
...
... DURACION
SALIR VUE
Es
OFF
ON
MEDIO
S ---I--- L
24