Seite 2
Sprachen / Languages / Talen Bitte auf die jeweilige Flagge klicken Please click on the respective flag Klik op de betreffende vlag Deutsch English...
№ № Heaty Filtra Advanced 2 | Bedienung Heaty Filtra Advanced 2 | Bedienung Dieser Bedienungsanleitung liegen die Geräteausführungen ab dem 01.01.2023 Reinigung des Vorfilters der Filterkapazitätsanzeige (Technische Daten) zugrunde. Die technischen Hinweise sind hiervon nicht beein- trächtigt und ab sofort gültig. Technische Daten №...
№ № Heaty Filtra Advanced 2 | Das Gerät im Überblick Heaty Filtra Advanced 2 | MAGella twister10 Das Gerät im Überblick Kennlinie Das Strömungswiderstandsdiagramm des Dualfilters zeigt folgende Kennlinie: Überblick über die Bestandteile des Gerätes Filter für die Kapazitätsanzeige Ausgang 1 Ausgang 2 Dualfilter MAGella twister10...
№ № Heaty Filtra Advanced 2 | Pumpe Heaty Filtra Advanced 2 | Volumenstrommesser mit Durchflussmesser Einstellbarer Volumenstrommesser Der einstellbare Volumenstrommesser ist eine Armatur für die präzise Einstellung der Durchflussmenge einer Heizungs- oder Kühlanlage. Die Regulierung der Hyd- raulikstränge gewährleistet eine einwandfreie Funktionsweise der Heizungs- oder Kühlanlage.
Benutzer darstellen. rantie zur Einhaltung der Richtwerte. Die Leitungen von eventuellen Ablagerungen, Rost, Verkrustungen, Schweißrück- Sämtliche UWS-Systeme sind nur dann frostsicher, wenn das Restwasser kom- ständen und sonstigen Verunreinigungen befreien. plett entleert wurde. Eine Garantie kann nicht übernommen werden. Wie in jedem Hydraulikkreislauf muss der Reinigung der gesamten Anlage besonde- re Aufmerksamkeit geschenkt werden.
№ № Heaty Filtra Advanced 2 | Operation Heaty Filtra Advanced 2 | Operation These operating instructions are based on the appliance versions from 01.01.2023 Cleaning the pre-filter of the filter capacity indicator (technical data). The technical information is not affected by this and is valid imme- diately.
Seite 11
№ № Heaty Filtra Advanced The device at a glance Heaty Filtra Advanced 2 | MAGella twister10 The device at a glance Characteristic curve The flow resistance diagram of the dual filter shows the following characteristic curve: Pressure loss MAGella twister10 with 1µm fine filter Overview of the components of the device Flow rate in m³/h...
№ № Heaty Filtra Advanced 2 | Pump Heaty Filtra Advanced 2 | Pump Technical data FIG. 13 Use the pump in accordance with the technical data. FIG. 14 The pump must not be operated with closed nozzles. Max. Operating pressure: 8 bar FIG.
Seite 13
№ № Heaty Filtra Advanced 2 | Pump Heaty Filtra Advanced 2 | Strangulation valve with flowmeter Complete closing / opening of the valve Closing Opening Regulating the flow rate Proceed as follows to regulate the flow rate: Use the display (1) to note the reference flow rate to which the valve is to be set.
Seite 14
A minimum flow pressure of 1.5 bar is required for proper operation of the UWS appliances. The display (1) can be used to me- morise the setting made for later Deionised water can cause existing layers of limescale to be removed.
Seite 15
WATER. SAFE. UWS Technologie GmbH Sudetenstraße 6 D - 91610 Insingen +49 (0) 9869 919100 info@uws-technologie.de uws-technologie.de...