Harman JBL CONTROL ONE AW Bedienungsanleitung Seite 2

UNPACKING THE SYSTEM
Careful ly unpac k thesystem. Ifyou suspect damage
r deale and/or d elivery service. Keep t heshipping carton a ndpacking materials forfuture use.
n Ope thepackage andverifythefollowing contents:
INCLUDED
2 JBLControl O neAWspeakers
2 x wall-mount,rotatable brackets
(includes barwrenchandbackup cords)
I x Owner's Manual
PLACING THE SPEAKERS
Determin e where t oplace t hespeakers.
Applicatio n I: Adding s urround speakers
Left Front
Channel
Left
Surround
Channel
Applicatio n 2:Adding speakers to remote l ocations i nyourhome.
Left Front
Channel
2
from transit, report it immediately
The following f igures s how twopossible applications.
toahome t heater system.
Subwoofer
RightFrom
Center
Channel
Channel
Couch
Surround
RightFront
Channel
45 0
CONNECTING THE SPEAKERS
Connect thespeaker wire(included) tothepush terminals o ntherearofthespeaker (10).
toyour
Please n otethatthespeaker wiresupplied features a polaritystripe tohelpdistinguish i tstwo
conductors. Use thispolarity stripe toensure thatyouareconnecting thepositive (+) terminal o n
theJBL Control One AW speakers tothepositive (+) terminal o ntheamplifier, andthenegative
(-) speaker terminal t othenegative (—) s peaker terminal. It does notmatter w hether y ouusethe
striped conductor forconnecting thepostive (+) terminals o rthenegative (-) terminals.
WALL AND STAND PLACEMENT
Adjustable wallbrackets areincluded fortheJBL Control One AW speakers. The included
Right
brackets areforwall-mounting o nly. C eiling-mounting oftheJBL Control One AWspeakers isnot
Channel
recommended, regardless ofthebracket used.
WALL-MOUNTING THE SPEAKERS USINGINCLUDEDWALL BRACKETS
IMPORTANT SAFETY N OTE: Properselection of mountinghardwarenot included
herein,andproperassembly and installation of brackets, i ncluding,but not limited
to, selectionof appropriateweight-bearingsupportandbracketusewith the specified
speaker onlyisthe exclusive responsibilityof the customer. M anufacturer disclaims
any liability for the selectionof mountinghardwareand/orbracketinstallation.
10