Tchibo 692 869 Aufbauanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Achtung! Unbedingt zuerst lesen! Zum späteren Nachlesen aufbewahren!
Attention! À lire avant l'utilisation! À conserver pour toute consultation
ultérieure!
Attenzione! Leggere attentamente prima dell'utilizzo! Conservare per
riferimenti futuri!
Important! Read before assembling! Retain for future reference!
Pozor! Nutno nejdřív přečíst! Uchovejte k pozdějšímu přečtení!
Uwaga! Najpierw koniecznie przeczytać! Zachować do późniejszego
wykorzystania!
Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad
neskoršej potreby!
Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót,
hogy később ismét át tudja olvasni!
Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın!
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 143935HB11XXV · 2024-09
Aufbauanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Návod k montáži
Instrukcja montażu
Návod na montáž
Összeszerelési útmutató
Kurulum talimatları
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tchibo 692 869
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 692 869
- Seite 1 Pozor! Bezpodmienečne si najprv prečítajte! Uschovajte pre prípad neskoršej potreby! Figyelem! A szerelés előtt feltétlenül olvassa el! Őrizze meg az útmutatót, hogy később ismét át tudja olvasni! Dikkat! Mutlaka okuyun! Daha sonra tekrar okumak için saklayın! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 143935HB11XXV · 2024-09...
- Seite 2 • www.fr.tchibo.ch/notices www.tchibo.de/instructions • www.tchibo.cz/navody www.tchibo.pl/instrukcje • www.tchibo.sk/navody www.tchibo.hu/utmutatok • www.tchibo.com.tr/kılavuzlar...
-
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Achtung: Benutzen Sie keinen Hochdruckreiniger, da sonst die Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel. Holzstruktur beschädigt wird. Ihr Tchibo Team 2. Schleifen Sie die Holzoberfläche ggf. leicht mit feinem Schleifpapier (Körnung 180) an, damit das Öl besser einziehen kann. Verwenden Sie bei größeren Flächen eine Staubmaske und wischen Sie den Schleif... -
Seite 4: Gentili Clienti
Ci auguriamo che l‘articolo acquistato soddisfi pienamente le vostre esigenze. Entretien Il vostro team Tchibo Cet article est fabriqué en bois d’acacia qui est naturellement très résistant. De plus, le bois est traité à l’huile afin de renforcer la protection contre les influences environnementales et les fissures provoquées par la sécheresse. -
Seite 5: For Your Safety
We hope you will be entirely satisfied with your purchase. Manutenzione Your Tchibo Team L’articolo è realizzato in legno di acacia, che è per natura molto resistente. Il legno è stato inoltre trattato con olio per aumentare la protezione dagli agenti atmosferici e dalla formazione di crepe in seguito a essiccamento. - Seite 6 Přejeme Vám, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. 3. Dřevo natírejte olejem vhodným pro akáciové dřevo. Váš tým Tchibo Dbejte, aby se barevné pigmenty oleje shodovaly s barvou dřeva. Olej nanášejte na dřevěný povrch v dostatečném množství přednostně...
- Seite 7 środowiskowe oraz uniknięcia powstawania Želáme vám veľa spokojnosti s týmto výrobkom. pęknięć wskutek wysychania. Váš tím Tchibo Zalecamy przestrzeganie następujących zaleceń dot. pielęgnacji produktu: • Do czyszczenia nie należy używać szorujących ani żrących środków czysz czących, twardych szczotek itp. Powierzchnie produktu należy czyścić lekko...
-
Seite 8: Účel Použitia
Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. lami separovaného zberu. Dbajte na to, aby ste omylom nevyhodili montážny Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! materiál. A Tchibo csapata Ošetrovanie Výrobok bol vyrobený z akáciového dreva, ktoré je od prírody veľmi odolné. Biztonsága érdekében Drevo bolo dodatočne ošetrené... -
Seite 9: Kendi Güvenliğiniz Için
Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Yeni ürününüzü güle güle kullanın. Ápolás Tchibo Ekibiniz A termék akácfából készült, ami természeténél fogva nagy ellenálló képességgel rendelkezik. A fa ezen felül olajjal van kezelve, így védve van a természeti hatá... -
Seite 10: Garanti Belgesi
+90 216 576 0484 eposta: info@tchibo.com.tr Fatura Tarih ve Sayısı: Teslim Tarihi ve Yeri: Yetkilinin İmzası / Firmanın Kaşesi: Malın Cinsi: MOBİLYA Markası: Modeli: 692 869 Garanti Süresi: 2 YIL Azami Tamir Süresi: 20 iş günü Bandrol ve Seri No:... -
Seite 11: Teileliste
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Werkzeug | Outil Utensile | Tool | Nářadí Narzędzie | Náradie Szerszám | Alet... - Seite 12 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum...
-
Seite 15: Die Folgenden Ersatzteile Sind Bestellbar
Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Následující náhradní díly lze objednat | Istnieje możliwość zamówienia następujących części produktu Nasledovné... - Seite 16 Kontakt: Eposta: servis@tchibo.com.tr www.tchibo.pl/contact Artikelnummer | Référence | Codice articolo | Product number Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 692 869 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...