Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BENUTZERHANDBUCH MASH SHIFT'R 50CC
Herzlichen Glückwunsch!
Sie sind stolzer Neubesitzer eines Mash Scooters, einem Motorroller welches den Geist der Freiheit
verkörpert.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Fahrzeugs.
Gute Fahrt!
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mash SHIFT'R 50CC

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH MASH SHIFT’R 50CC Herzlichen Glückwunsch! Sie sind stolzer Neubesitzer eines Mash Scooters, einem Motorroller welches den Geist der Freiheit verkörpert. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Fahrzeugs. Gute Fahrt!
  • Seite 2: Präventive Maßnahmen

    Befolgen Sie außerdem alle Fahranweisungen sorgfältig. Es ist wichtig um Ihr Fahren sicherer und komfortabler zu machen. ● Bitte überlassen Sie Ihr Fahrzeug zur Erstinspektion nach 500 km und alle weiteren Ihrem Mash- Händler. ● Alle Anweisungen, Abbildungen und technischen Daten in diesem Handbuch basieren auf Informationen zum neuesten Produkt.
  • Seite 3: Fahrzeugbeschreibung

    Vermeiden Sie eine Überlastung des Motors, indem Sie den Gashebel ganz öffnen und mit hoher Geschwindigkeit fahren. Erste Wartung (bei Ihrem Mash-Händler durchzuführen) Die erste Wartung Ihres Rollers ist sehr wichtig. Nach der Einlaufzeit sollten alle Motorteile ordnungsgemäß funktionieren. Einige zusätzliche Einstellungen sowie der Austausch von Motoröl und Luftfilter gewährleisten eine optimale Leistung.
  • Seite 4 Einheit Armaturenbrett Hauptschalter Kraftstofftank Sozius-Fußstütze Schalldämpfer Scheibenbremse hinten Hauptständer Schalter rechts Gasgriff Bremshebel vorne Rückspiegel Bremshebel hinten Schalter links...
  • Seite 5: Funktionen

    Die Anzeige blinkt mit der gleichen Geschwindigkeit wie das Blinklicht 2) Warnleuchte Kraftstoff 3) Modus 4) Tankanzeige 5) Kilometerzähler 6)SEL 7) Motorkontrollleuchte leuchtet diese Anzeige länger auf, wenden Sie sich an Ihren Mash-Händler 8)Geschwindigkeitsanzeige 9) Fernlicht 10) Blinker rechts 11) Uhr 12) Drehzahlmesser...
  • Seite 6 Blinkleuchte links abbiegen Diese Kontrollleuchte blinkt, wenn der Blinker aktiviert ist. 2.Warnleuchte für Kraftstoff Wenn die Kontrollleuchte nach dem Starten des Fahrzeugs weiter blinkt, bedeutet dies, dass der Kraftstoffstand im Fahrzeug nicht ausreicht und nachgefüllt werden muss. Wenn Sie die Zündung einschalten, leuchtet die Lampe 3.MODUS Wird verwendet, um den Gerätemodus einzustellen, wie in der Bedienungsanleitung des Geräts beschrieben.
  • Seite 7: Gerätebezogene Einstellungen

    GERÄTEBEZOGENE EINSTELLUNGEN • Drücken Sie die Taste "MODE" eine Sekunde lang, um den Schalter "TRIP" und "ODO" für kumulative Kilometer zu erreichen. • . Drücken Sie im Einzelkilometer-Modus "TRIP" die SEL-Taste 3 Sekunden lang, um den Einzelkilometerstand zu löschen. • .
  • Seite 8 2.Drehen Sie den Schlüssel, während Sie Druck auf ihn ausüben, gegen den Uhrzeigersinn in der Position 2. Wenn die Verriegelung nicht sofort einrastet, bewegen Sie den Lenker leicht hin und her. 3. Entfernen Sie den Schlüssel. Entriegeln Sie die Lenkung •...
  • Seite 9 Motor starten Drücken Sie diesen Schalter 6, um den Motor zu starten und sofort loszulassen dass der Motor gestartet wird. Halten Sie den Startschalter nicht fest länger als 4 Sekunden hintereinander gedrückt. Drücken Sie niemals den Schalter Wenn der Motor läuft, kann dies den Motor beschädigen der Motor.
  • Seite 10 Am Ende der Abbiegung oder nach dem Wechsel der Verkehrslinie muss der Blinkerschalter manuell in die neutrale Position zurückgesetzt werden. Bremshebel vorn und hinten Um die Vorder- oder Hinterradbremse zu betätigen, ziehen Sie den linken oder rechten Bremshebel. Bremse vorne Bremse hinten Das Bremslicht leuchtet zur gleichen Zeit auf.
  • Seite 11 Stellen Sie sicher, dass der Sitz vor dem Fahren verriegelt ist. VORSICHT - Überschreiten Sie nicht die Belastungsgrenze von 2,5 kg für die Staukiste (1). - Vergewissern Sie sich, dass der Sattel vollständig verriegelt ist, nachdem er heruntergedrückt wurde. - Nehmen Sie Wertsachen vor dem Waschen heraus, um zu vermeiden, dass diese Gegenstände nass werden.
  • Seite 12: Kraftstoff

    Tankschloss Der Tankdeckel befindet sich unter der Fußstütze. Entfernen Sie den Tankdeckel Drehen Sie den Tankdeckel gegen den Uhrzeigersinn. Jetzt können Sie den Tankdeckel abnehmen. Montieren Sie den Tankdeckel Drücken Sie den Tankdeckel in seine Position. Drehen Sie den Deckel im Uhrzeigersinn in die ursprüngliche Position.
  • Seite 13 VORSICHT Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen müssen beachtet werden, um eine Brandgefahr oder andere Schäden zu vermeiden. - Verwenden Sie nur bleifreies Benzin. Die Verwendung von verbleitem Benzin führt zu unheilbaren Schäden am Katalysator. - Parken Sie das Fahrzeug niemals in der Nähe von möglichen Brandgefahren wie Gras oder anderen leicht brennbaren Materialien.
  • Seite 14: Vor Fahrantritt

    VOR FAHRANTRITT ZU ÜBERPRÜFENDE KONTROLLPUNKTE • Kraftstoff Prüfen Sie den Kraftstoffstand im Kraftstofftank. Falls erforderlich, Kraftstoff nachfüllen. Kraftstoffleitung auf Leckagen prüfen. • Motoröl - Prüfen Sie den Ölstand im Öltank. Füllen Sie bei Bedarf das empfohlene Öl bis zum vorgeschriebenen Stand nach. Fahrzeug auf Ölleckagen prüfen.
  • Seite 15: Motor Starten

    MOTOR STARTEN Überprüfen Sie vor dem Starten des Motors folgendes: 1. Der Roller steht auf seinem Hauptständer. 2. Der Zündschlüssel ist auf Position. 3. Betätigen Sie den Bremshebel und drücken Sie die Taste 1 Anlasser zum Starten vom Motor. Lassen Sie den Motor niemals auf engstem Raum laufen. Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid, Das ist giftig und kann zu Bewusstlosigkeit und zum Tod führen.
  • Seite 16 Servicehandbuch Der beste Schutz für Ihren Roller ist die regelmäßige Wartung. Ihre Bemühungen werden belohnt durch sichereres, sparsames und zuverlässiges Fahren. Unsere autorisierten Mash-Händler sind am besten geeignet Kundendienst und Wartung zu bieten. Vertrauen Sie Ihren Roller einem unserer Vertragshändler an Die 1.
  • Seite 17 · Entfernen Sie den Einfülldeckel · Setzen Sie die Ablassschraube wieder ein · Neues Öl einfüllen · Setzen Sie den Einfülldeckel wieder auf Reinigung des Ölfilters Lösen Sie die Ölfiltermutter vom Element und nehmen Sie das Element heraus. Entfernen Sie die Fremdkörper aus dem Element mit einer Benzin- oder Luftspritzpistole.
  • Seite 18: Zündkerze

    vor jeder Fahrt auf Ölleckagen überprüft werden Zur Kontrolle den Ölstands Bolzen (2) entfernen und Öl bis zum Überlaufen nachfüllen. Getriebeöl aus der Drosselablassschraube (3) ablassen und frisches Öl einfüllen. Anzugsdrehmoment der Ablassschraube:18 N.m. Fassungsvermögen Getriebeöl: 50 cm³: 0,14l (voll) 0,13l (Wechsel) Empfohlen: SAE 85W-90 ZÜNDKERZE Die Zündkerze ist ein wichtiges Motorbauteil, das leicht zu überprüfen ist.
  • Seite 19: Luftfilter

    3. die Zündkerze wie abgebildet mit dem Zündkerzenschlüssel (2), der im Werkzeugsatz des Besitzers enthalten ist, ausbauen. 4 Ziehen Sie die Zündkerze von Hand bis zum Anschlag fest und ziehen Sie sie dann mit einem Schraubenschlüssel um weitere 1/2 bis 3/4 Umdrehungen an. 5.Entfernen Sie die Kohlenstoffablagerungen auf der Elektrode mit einem Stahldraht, und reinigen Sie die Zündkerze mit Benzin, dann wischen Sie sie mit einem Lappen trocken.
  • Seite 20 Wischen Sie den Staub im Inneren des Luftfilters mit einem sauberen und trockenen Tuch ab. Auswechseln des Luftfilters 1. das Luftfiltergehäuse (1) entfernen und nehmen Sie die Luftfilterabdeckung ab. Prüfen Sie, ob sich zu viel Staub auf dem Schwamm des Filterelements befindet. Nehmen Sie den Schwamm ab 2.
  • Seite 21 Bremse, um festzustellen, ob eine Störung vorliegt, damit das Motorrad in optimalem Zustand ist und Sie sicher fahren können. WARNUNG Überprüfen Sie immer die Vorder- und Hinterradbremsen. Wenn eine Anpassung erforderlich ist, wird empfohlen, Kontakt mit einem autorisierten Mash-Händler aufzunehmen, um die Bremsen einzustellen. Kontrolle der vorderen Bremsbeläge...
  • Seite 22 Kontrollieren Sie die Bremse von der Rückseite des Bremssattels aus. Der Bremsbelag muss durch einen neuen Belag ersetzt werden, wenn die Verschleißgrenze des Bremsbelags die Bremsscheibe erreicht. Auffüllen der Vorderradbremsflüssigkeit 1 Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie den Deckel des Hauptzylinders. 2.
  • Seite 23 Geschwindigkeit und Last. Aus diesem Grund darf der Reifendruck nur bei kalten Reifen kontrolliert und eingestellt werden. Normaler Reifendruck (kalt) Luftdruck der Reifen: Vorne: 2,2 bar - 2,3 bar Hinten: 2,2 bar - 2,3 bar Gesamtgewicht von Fahrer, Beifahrer, Ladung und Zubehör WARNUNG Ein unzureichendes Aufpumpen der Reifen führt zu abnormalem Profilverschleiß...
  • Seite 24: Seitenständer / Hauptständer Vorsicht

    - Das Fahren mit abgefahrenen Reifen ist illegal, verringert die Stabilität und kann zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug führen. - Lassen Sie abgenutzte oder beschädigte Reifen sofort von Ihrem Händler ersetzen. FELGEN - Um die Leistung, die Haltbarkeit und den sicheren Betrieb Ihres Motorrads zu maximieren, sollten Sie die folgenden Punkte bezüglich der angegebenen Felgen beachten.
  • Seite 25: Ausserhalb Der Reichweite Von Kindern

    1 Stellen Sie das Fahrzeug auf den Mittelständer/geeigneten Motorradständer, um das Vorderrad vom Boden anzuheben. 2. die unteren Enden der Vorderradgabelbeine festhalten und versuchen, sie vorwärts und rückwärtszubewegen. 3 Wenn ein Spiel spürbar ist, lassen Sie die Lenkung von einem Händler überprüfen oder reparieren. - Wenn die Radnabe Spiel hat oder sich das Rad nicht leichtgängig drehen lässt, lassen Sie die Radlager von einem Fachhändler überprüfen.
  • Seite 26 KONTROLLE DES SCHEINWERFERS - Starten Sie den Motor und schalten Sie den Scheinwerferschalter ein. Prüfen Sie, ob Scheinwerfer und Rücklicht aufleuchten. - Prüfen Sie die Helligkeit und die Richtung des Frontlichts an der Wand, um zu sehen, ob sie richtig sind.
  • Seite 27 ->Prüfen Sie den Ladezustand der Batterie ->Prüfen, ob die Lichtmaschine richtig funktioniert Sicherung ist durchgebrannt ->Sicherung auswechseln ->Anlasserrelais defekt ->Prüfen Sie das Anlasserrelais ->Anlasser defekt ->Prüfen Sie den Anlasser ->Falsche Montage des Überrollsensors ->Überprüfen Sie die Position des Überrollsensors Motor dreht sich, springt aber nicht an oder geht aus ->Eine Sicherung ist durchgebrannt Sicherungen prüfen Leerlaufdrehzahl ist nicht richtig eingestellt...
  • Seite 28 Leistung voll auszuschöpfen. Führen Sie regelmäßige Wartungsarbeiten ausschließlich gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch durch Beachten Sie, dass das Revisionsintervall 3000 km beträgt. Vergessen Sie nicht, sie in den Wartungsblättern das von Ihrem Mash-Händler zur Verfügung gestellten Garantiebuches zu zertifizieren.
  • Seite 29 KM 1000 4000 7000 10 000...
  • Seite 30 WARTUNGSTABELLE Intervall : 1000 4000 7000 Abhängig von Anzahl absolvierten Kilometern Monate oder einem zeitlichen *Batterie Raum Zündkerze Kraftstofffilter *Kupplung *Ventilspiel 0,08 – 0,10 Luftfilter *Kraftstoffleitung Alle 4 Jahre ersetzen *Motoröl mit Filter *Ölfiltersieb *Schrauben und Muttern (Chassis) *Bremsen *Vordergabel Reifen Alle 1000Km säubern und Antriebskette...
  • Seite 31: Intervall

    Schmierstoff Tabelle Intervall Alle 6 000 Alle 12 000 Bauteile km oder km oder 12 alle 6 Monate Monate Gaszug Kupplungszug Tachokabel Fett (2) Antriebskette Schmieren alle1 000 km *Nockenwelle Fett (2) Gasgriffhülse Fett (2) Motoröl Bremsleitungen Tachowelle, Motorgehäuse Fett(2) und Radlager Fett o.
  • Seite 32 ● Wenn der Motor ausfällt, abwürgt oder im Allgemeinen nicht richtig läuft, vertrauen Sie den Roller einem autorisierten MASH-Händler für eine Diagnose und notwendige Reparaturen an. Die diesem Handbuch beigefügten Urheberrechte und deren endgültige Auslegung liegen bei uns. in In keinem Fall dürfen dieses Dokument oder Teile davon ohne unsere Genehmigung reproduziert oder zitiert werden.

Inhaltsverzeichnis