Wifo BP-2 Handbuch Und Sicherheitshinweise
Ballenspiess
Verwandte Anleitungen für Wifo BP-2
Inhaltszusammenfassung für Wifo BP-2
- Seite 1 Handbuch und Sicherheitshinweise V1.0 Ballenspiess BP-2/BP-3/BP-5 BP-2/3/5 mit Transportsicherung (Option) BP-2/3/5 mit Strohzange (Option) WIFO-Anema B.V. +31(0)518 411318 www.wifo.nl info@wifo.nl Hegebeintumerdyk 37 9172 GP Ferwert - Die Niederlande...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsübersicht Für den Benutzer ............................. 2 Einführung ............................... 2 Sprache und Übersetzungen ........................... 2 Sicherheit s Anweisungen und Warnungen ....................3 1.3.1 Sicherheitsvorschriften ........................... 3 1.3.2 Sicherheitsaufkleber und Warnbilder ..................... 5 1.3.3 Lage der Sicherheitsaufkleber an der Maschine ..................5 Zweck des Einsatzes ............................ -
Seite 4: Für Den Benutzer
Diese Anleitung soll Sie über die Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung Ihres neuen Ballenspiesses informieren. Darüber hinaus enthält diese Anleitung Sicherheitshinweise, die eine gefahrlose Anwendung gewährleisten. WIFO-Anema B.V. ist ständig bestrebt, seine Produkte zu verbessern. WIFO-Anema B.V. behält sich das Recht vor, alle Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen, die sie für notwendig hält. -
Seite 5: Sicherheit S Anweisungen Und Warnungen
Hinweise sorgfältig lesen und beachten. 1.3.1 Sicherheitsvorschriften Die folgenden Sicherheitsbestimmungen gelten für jeden WIFO-Ballengreifer-Typ. Dabei wird nicht unterschieden nach dem verwendeten Hubfahrzeug oder dem Transport von Rund- oder Quaderballen. Lassen Sie niemanden mitfahren. Steigen Sie nie unter den Ballenspiess und achten Sie auf die scharfen Messerspitzen und die herabfallenden Produkte des Ballenspiesses. - Seite 6 Transportieren Sie die Ladung so weit wie möglich mit dem Ballenspiess so niedrig wie möglich, um den Traktor so stabil wie möglich zu halten. Bedienen Sie den Ballenspiess nur vom Fahrersitz des Traktors aus. Achten Sie darauf, dass Sie von dieser Position aus immer eine ausreichende Sicht auf die Arbeit haben.
-
Seite 7: Sicherheitsaufkleber Und Warnbilder
Lose, unleserlich gewordene oder von der Maschine entfernte Aufkleber müssen ersetzt werden. Die Maschine ist mit einer Reihe von Sicherheitsaufklebern versehen. Die Aufkleber auf dieser Maschine haben die folgende Bedeutung: Abbildung1 .3.1. Sicherheitsaufkleber WIFO 1.3.3 Lage der Sicherheitsaufkleber an der Maschine... -
Seite 8: Zweck Des Einsatzes
Zweck des Einsatzes Der Ballenspiess ist für den Transport aller Arten von Ballen geeignet. Die Ballenspiess sind für den Einsatz an einem Traktor mit Standard-Dreipunktaufhängung der Kategorie II oder für den Anbau an einen Frontlader (Euro) erhältlich. Andere Anbauarten sind auf Anfrage möglich. ACHTUNG! Die Hubkraft des Traktors muss größer sein als die Gesamtmasse des Ballenspiesses und der Ladung. -
Seite 9: Haftung
Fahrlässigkeit dar, die jede Haftung der WIFO-Anema B.V. für alle daraus resultierenden Folgen ausschließt. Das Risiko liegt dann vollständig und ausschließlich beim Benutzer. Die WIFO-Anema B.V. ist ständig bemüht, ihre Produkte zu verbessern. Sie behält sich daher das Recht vor, alle Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen, die sie für notwendig hält. -
Seite 10: Technische Daten
45 mm 45 mm Speers Anzahl der Speere H.O.H. Speerabstand 720 mm oder 1430 360 mm oder 720 mm 360 mm Tabelle 2.1.1-Merkmale der WIFO-Ballenspiesser Gewicht ohne Maximale 1000 kg 1500 kg 1500 kg Anbaugeräte. Tragfähigkeit Standardlänge der Stangen ist 980 mm, aber auch in den Längen 1250 mm und 1400 mm erhältlich. -
Seite 11: Teileliste
2.2.1 Teileliste Beschreibung Ersatzteilnummer Speer BP Ø45-L980 419058 Speer BP Ø45-L1250 4190585 Speer BP Ø45-L1400 4190587 Hauptrahmen BP... -
Seite 12: Inbetriebnahme Der Bp
2.2.2 Inbetriebnahme der BP Der Anbau der Ballenspiess hängt von der Ausführung der Ballenspiess ab. Im Folgenden sind die wichtigsten Anbaugeräte beschrieben: a) Anbau an den Traktor. 1. Prüfen Sie, ob die Unterlenker des Traktorgestänges waagerecht stehen. 2. Kuppeln Sie den Ballenspiess an die Dreipunktaufhängung der Kategorie II des Traktors. Verwenden Sie geeignete Bolzen und Sicherungsclips. -
Seite 13: Bp Strohzange (Option)
BP Strohzange (Option) 2.3.1 Teileliste Beschreibung Ersatzteilnummer Hintere Strohzange BP Zylinder DW 50-30-500 BP Strohzange 419073 Aufhängeblock für Strohzange Doppelter Strohhaken Stift für obere Klammer 4090157... -
Seite 14: Inbetriebnahme Von Bp Mit Strohzange
Prüfen Sie dann, ob sich die Hydraulikschläuche frei bewegen lassen und ob aus dem System kein Öl austritt. Prüfen Sie die Funktion der Strohzange, indem Sie die Hydraulikfunktionen betätigen Die WIFO-Strohzange in Kombination mit dem BP-Ballenspiess ist nun einsatzbereit . -
Seite 15: Bp Transportschutz Spieße (Option)
BP Transportschutz Spieße (Option) 2.4.1 Teileliste Beschreibung Ersatzteilnummer Hülse Klemmleiste Sterngriff M10x30 Bügelplatte Transportschutz Spieße BP Halteplatte Zahnschutz BP Hülse Klemmleiste BP... -
Seite 16: Inbetriebnahme Der Bp Mit Transportschutz Spieße
Teile von landwirtschaftlichen Fahrzeugen, die auf öffentlichen Straßen transportiert werden, mit einem Zahnschutz versehen werden. Damit sollen Gefahren für andere Verkehrsteilnehmer vermieden werden. Die Verantwortung und der Gebrauch liegt beim Benutzer dieses Gerätes! Der WIFO Ballenspiess in Kombination mit dem Transportschutz Spieße ist nun einsatzbereit. -
Seite 17: Wartung Und Störung
3. Wartung und Störung Diese Anleitung enthält die notwendigen Sicherheitshinweise für Wartungsarbeiten an der Maschine. Die Einhaltung dieser Hinweise ist zwingend erforderlich, um die Sicherheit des Personals zu gewährleisten und die Maschine in optimalem Zustand zu halten. Allgemeine Sicherheitshinweise Bei Wartungsarbeiten an der Maschine ist das Tragen von persönlicher Schutzausrüstung (PSA) vorgeschrieben. Dies dient dem Schutz vor möglichen Gefahren wie mechanischen Risiken, scharfen Kanten, heißen Oberflächen und schädlichen Substanzen. -
Seite 18: Einhaltung Und Verantwortung
Einhaltung und Verantwortung • Die Nichteinhaltung dieser PSA-Vorschriften kann zu schweren Verletzungen oder Schäden führen. • Arbeitgeber und Arbeitnehmer sind gemeinsam für das korrekte Tragen von PSA verantwortlich. • Überprüfen Sie regelmäßig den ordnungsgemäßen Zustand der PSA und tauschen Sie sie bei Bedarf aus. Vorbeugende Wartung und Schmierung Nach den ersten 8 Betriebsstunden: Ziehen Sie alle Schrauben und Muttern nach. -
Seite 20: Eg-Konformitätserklärung
Maschine mit den einschlägigen Richtlinien übereinstimmt: Beschreibung der Maschine: Der Ballenspiess WIFO BP ist ein auswechselbares Anbaugerät, das an einen Traktor mit Frontlader oder Schaufel angebaut werden kann. Der Ballenspiess wird zum Heben und Bewegen von verschiedenen Ballentypen eingesetzt.