Guide Rapide MERCI D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL. Afin de recevoir une assistance plus complète, merci d’enregis- MERCI DE SCANNER LE QR CODE SUR trer votre appareil sur: www.whirlpool.eu/register VOTRE APPAREIL POUR OBTENIR DES Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement les Consignes de INFORMATIONS PLUS DÉTAILLÉES.
Guide Rapide Antibactérien 65° - Vaisselle sale ou très sale, avec lavage anti- bactérien supplémentaire. Peut être utilisé pour effectuer l’entre- 1:40 12,0 1,30 tien du lave-vaisselle. Prélavage - Utilisez ce programme pour rafraîchir la vaisselle qui 0:12 0,01 sera lavée plus tard. N’utilisez pas de détergent avec ce programme. Autonettoyant 65°...
Seite 4
Vous trouverez les documents normatifs, la documentation standard, le classement des pièces de rechange et des informations supplémentaires sur les produits: • En utilisant le QR code sur votre produit. • En visitant notre site web docs.whirlpool.eu/docs et parts-selfservice.europeanappliances.com contacter notre Service après-vente • Vous pouvez également (voir numéro de téléphone dans le livret de garantie).
Kurzanleitung DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN WHIRLPOOL PRODUKT ENT- SCHIEDEN HABEN. Für eine umfassendere Unterstützung mel- BITTE SCANNEN SIE DEN QR-CODE den Sie Ihr Gerät bitte an unter: www.whirlpool.eu/register AUF IHREM GERÄT, UM DETAILLIER- TERE INFORMATIONEN ZU ERHALTEN Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise auf- merksam durch.
Kurzanleitung Desinfizieren 65° - Normal oder stark verschmutztes Geschirr mit zusätzlichem antibakteriellen Spülgang. Kann für die War- 1:40 12,0 1,30 tung des Geschirrspülers verwendet werden. Vorwäsche - Verwendet, um Geschirr einzuweichen, das später gespült werden soll. Für dieses Programm wird kein Spülmittel 0:12 0,01 verwendet.
Tabs verwendet. Firmenrichtlinien, Standarddokumentation, Ersatzteilbestellung und zusätzliche Produktinformationen finden Sie unter: • Mit dem QR-Code auf Ihrem Produkt. • Besuchen Sie unsere Website docs.whirlpool.eu/docs und parts-selfservice.europeanappliances.com • Alternativ können Sie unseren Kundendienst kontaktieren (Siehe Telefonnummer in dem Garantieheft). Wird unser Kundendienst kontaktiert, bitte die Codes auf dem Typenschild des Produkts angeben.
Guida Rapida GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO WHIRLPOOL. Per ricevere assistenza in modo più completo, registrare il pro- SCANSIONARE IL CODICE QR prio apparecchio sul sito: www.whirlpool.eu/register SULL’APPARECCHIO PER VISUALIZZA- RE INFORMAZIONI PIÙ DETTAGLIATE Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le Istruzioni per la sicurezza.
Seite 9
Guida Rapida Antibatterico 65° - Sporco normale e molto sporco, con azione antibatterica supplementare. Ciclo utilizzabile per la manuten- 1:40 12,0 1,30 zione della lavastoviglie. Prelavaggio - Da utilizzare per sciacquare le stoviglie da lavare 0:12 0,01 successivamente. Questo programma non richiede detersivo. Autopulente 65°...
Documentazione normativa, documentazione standard, ordinazione di pezzi di ricambio e altre informazioni sul prodotto possono essere reperite: • Utilizzo del codice QR sul prodotto. • Visitando il nostro sito web docs.whirlpool.eu/docs e parts-selfservice.europeanappliances.com contattare il Servizio Assistenza Tecnica(al numero di telefono riportato sul libretto di garanzia).
Snelle Referentiegids SCAN DE QR-CODE OP DANK U WEL VOOR UW AANKOOP VAN EEN WHIRLPOOL PRODUCT. Voor verdere assistentie kunt u het apparaat registeren op: UW APPARAAT VOOR www.whirlpool.eu/register MEER GEDETAILLEERDE Voordat u het apparaat gebruikt leest u de Veiligheidsvoor- INFORMATIE schriften zorgvuldig door.
Seite 12
Snelle Referentiegids Desinfecterende 65° - Normaal of sterk vervuild serviesgoed, met extra antibacteriële afwas- fase. Kan gebruikt worden voor het uit- 1:40 12,0 1,30 voeren van onderhoud aan de afwasmachine. Voorspoelen - Gebruikt om servies vochtig te houden dat later ge- wassen moet worden.
De bedrijfsregels, standaarddocumentatie, bestellen van onderdelen en aanvullende productinformatie kunt u vinden: • Met de QR-code op uw product. • Op onze website docs.whirlpool.eu/docs en parts-selfservice.europeanappliances.com • Anders, contacteer onze Klantenservice (Het telefoonnummer staat in het garantieboekje). Wanneer u contact neemt met de Klantenservice, gelieve de codes te vermelden die op het identificatieplaatje van het apparaat staan.