Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Franca:
C C C C C E E E E E K K K K K o o o o o n n n n n f f f f f o o o o o r r r r r m m m m m i i i i i t t t t t ä ä ä ä ä t t t t t s s s s s e e e e e r r r r r k k k k k l l l l l ä ä ä ä ä r r r r r un un un un un g g g g g
D D D D D ie ie ie ie ies s s s s e e e e e s s s s s Ge
Ge
Ge
Ge
Ger r r r r ä ä ä ä ä t t t t t
en en en en en t t t t t s s s s s p p p p p ri ri ri ri rich ch ch ch ch t t t t t de de
8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 / / / / /
336/EWG üb
336/EWG üb
336/EWG üb
336/EWG übe e e e e
r r r r r e e e e e le le le le lek k k k k t t t t t r r r r r om
336/EWG üb
G G G G G e e e e e s s s s s e e e e e tz tz tz tz tz
lic lic lic lic liche he he he he H H H H Hinwe
inwe
inwe
inweisp
inwe
isp
isp
isp
ispf f f f f li li li li li
ch ch ch ch cht t t t t z z z z zu u u u u r r r r r Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
tt tt tt tt tt e e e e e ri ri ri ri rie e e e e -E -E -E -E -En n n n n t t t t t s s s s s o o o o o r r r r r g g g g g
Batterien gehören nicht in den Hausmü
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
ö entlichen Sa
ff
mmelstell
en in Ihrer Gemeinde oder übera
der betreffenden Art verkauft werden.
H H H H H inw
inweis:
inw
inw
inw
eis:
eis:
eis:
eis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li
=
Batterie enthält Lithium
Al
=
Batterie enthält Alkali
Mn =
Batterie enthält Mangan
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Si Si Si Si Sich ch ch ch che e e e e rhe
rhe i i i i i ts ts ts ts tsh h h h h in in in in inw w w w w e e e e e is is is is ise e e e e f f f f fü ü ü ü ü r r r r r L L L L L i i i i i t t t t t h h h h h iu iu iu iu ium m m m m b b b b b a a a a a
rhe
rhe
tt tt tt tt tt e e e e e r r r r r i i i i i
en en en en en (C (C (C (C (CR R R R R
rhe
1. Bei Lithiumbatterien handelt es sich um Lithium-Mangan-Zellen. Wenn Sie die
Waage über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, sollten die Batterien aus dem
Gerä entnommen werden so
t
llten.
2. Bitte nie die Lithiumbatterien öffnen, ins Feuer werfen oder Stößen aussetzen, da es
m
ögli
ch wäre, da
ss giftige Dämpfe austreten oder Explosionsgefahr besteht.
3. Fa en Sie ausgelaufenen Zellen nie mit bloßen Händen an.
ss
4. Bei Kontaminierung der Augen
oder Hände
Reizungen der Haut oder Augen sollte ein Arzt aufgesucht werden.
5. Entsorgen Sie nur vo
llständig
entladene oder verpolung
entsprechend den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
6. Setzen Sie die Zellen nicht direkter Sonneneinstrahlung und großer Hitze aus, da
ansonsten die Gefahr von Überhitzung besteht.
7. Halten Sie eine Lagertemperatur von < 40°C ein.
E E E E E n n n n n t t t t t s s s s s o o o o o rg rg rg rg rgun un un un ung g g g g v v v v vo o o o o n n n n n g g g g g e e e e e b b b b b ra ra ra ra rauch
uch
uch t t t t t en en en en en e e e e ele le le le lek k k k k t t t t t ri ri ri ri ris s s s s c c c c c hen
uch
uch
hen
hen
hen un un un un un d d d d d el el el el ele e e e e kt kt kt kt ktr r r r r on on
hen
Das Symbol auf dem Produkt
darauf
hin,
dass
Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle
für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden muss. Weitere Informationen erhalten Sie
über Ihre Gemeinde, die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder
das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Mit freund
lich
en Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
de der r r r r ge ge
de
ge gel l l l l t t t t t e e e e e nd nd
ge
nd nde e e e e n n n n n EG
nd
EG
EG
EG-R -R -R -R -Rich
EG
ich
ich
ich
ich t t t t t
lin lin lin lin linie ie ie ie ie
om
oma a a a a g g g g g
om
ne ne ne ne ne t t t t t isch
isch
isch e e e e e Ve
isch
Ve
Ver r r r r
Ve
tr tr tr tr trä ä ä ä ä g g g g g
li li li li li
ch ch ch ch ch ke ke ke ke keit. it. it. it. it.
om
isch
Ve
un un un un un g g g g g
ll. Als Verbrau
cher sind Sie gesetz
lich dazu
ll dort abgeb
en, wo Batterien
2032/CR
2032/CR
2032/CR24
2032/CR
24
2430):
24
30):
30):
30):
2032/CR
24
30):
unbedingt mit viel Wasser spülen, bei
ssicher verpackte Zellen,
on onisc
on
isc
isc
isc
ischen
hen
hen
hen Ge
hen
Ge
Gerä rä rä rä rät t t t t e e e e e n n n n n
Ge
Ge
oder sei
ner Verpackung weist
dieses
Produkt
nicht
als
normaler
4
Operating Manual_N_KE919_DE_091028_R
1. Inbe triebnahme
2. Bedienung
3. Fehlermeldungen
4. T echnische Daten
5. Garantie
EV
001
Modell Franca / KE 919
Bedienun gsanleitun g
Inh altsverzeichnis
.................................................................Seite 2
...........................................................................Seite 2
..............................................................Seite 3
............................................................Seite 3
................................................................................Seite 3
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ADE Franca

  • Seite 1 -E -E -E -E -En n n n n t t t t t s s s s s o o o o o r r r r r g g g g g un un un un un g g g g g Modell Franca / KE 919 Batterien gehören nicht in den Hausmü...
  • Seite 3: Bedienung

    Gewi wi wi wi wich ch ch ch chts ts ts ts tse e e e e i i i i i n n n n n he he he he hei i i i i ten ten: : : : : ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Durch langes Drücken der UNIT/HOLD-Taste können Sie die länderspezifische Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch.
  • Seite 5 Note: The displayed value may be adversely affected under extreme electromagnetic influences, e.g. when using a radio unit in the immediate vicinity of the device. Once the Model Franca / KE 919 interference has been rectified, the product can once again be used for its intended purpose.
  • Seite 7: Preparation For Use

    Uni i i i i ts ts ts ts ts of of of of of w w w w we e e e e igh ight t t t t : : : : : ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it w ill remedy By pushing the UNIT/HOLD-button it is possible to change the unit of weight for country defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement.
  • Seite 9 Las pilas no son residuos domésticos. El usuario tiene el deber legal de entregar para su Modelo Franca / KE 919 reciclaje las p ilas gastadas.
  • Seite 11: Mensajes De Error

    ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de U U U U U n n n n n i i i i i d d d d d a a a a a d d d d d e e e e e s s s s s d d d d d e e e e e p p p p pe e e e e s s s s s o: o: o: o: o:...
  • Seite 13 Les p iles ne doivent pas être jetées dans les ordures ménagères. En tant que Modèle Franca / KE 919 conso mmat eur, vous êtes tenu par la loi, de reme ttre les piles usagées.
  • Seite 15: Messages D'erreur

    : : : : : ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, le produit contre tout défaut ou Vous pouvez modifier l'unité de poids sp écifique à chaque pays (g = gramme / fl:oz = vice de fabrication par réparation ou par échange.
  • Seite 17 Non gettare le batterie insieme ai rifiuti domestici. Il consumatore è obbligato per legge a Modello Franca / KE 919 restituire le batterie usate. Le batterie usate possono essere consegnate presso i centri di...
  • Seite 19 Per un periodo di 3 anni a partire dalla data di acquisto, ADE garantisce l'eliminazione gratuita (riparazione o sostituzione) di eventuali vizi riconducibili a difetti del materiale o di fabbricazione. In caso di reclamo, restituire la b...
  • Seite 21 Als verbruiker b t u wette lijk verplicht, Model Franca / KE 919 gebruikte batterijen terug te geven. U kunt uw oude batterijen afgeven bij de officiele verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betreffende soort Handleiding worden verkocht.
  • Seite 23: In Gebruik Nemen

    W W W W W eg egen: firma ADE hebt gekozen. U hebt een weegschaal van de hoogste technische standaard akel de w eegschaal in. Wanneer de weegschaal stabiel op 0 g staat, doet u het...
  • Seite 25: Komunikaty O B Dach

    ł ą ą 89/336/WE w sprawie kompatybilno ci elektromagnetycznej. ś Model Franca / KE 919 Ustawowy obowi z ą ek informowania o sposobie utylizacji baterii Instrukcja obs ugi Baterii nie należy wrzuca do pojemnika z odpadami z gospodarstw domow ych. Jako ł...
  • Seite 27: Dane Techniczne

    Dzi kujemy za zak up wysokiej jako ci pr oduktu firmy ADE. Nabyli Pa stwo wag Ważenie: ę ś ń ę spełniaj c najwy sze standardy techniczne o sprawdzonej jako ci. Przed pierws ą ą ż ś Należy w czy wag . Po zako ńczeniu inicjalizacji na wy wietlaczu pojawi si warto...

Diese Anleitung auch für:

Ke 919

Inhaltsverzeichnis