Quantum OUTBACK Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quantum OUTBACK
Inhaltszusammenfassung für Quantum OUTBACK
- Seite 1 owner’s manual...
-
Seite 2: Safety Guidelines
WARNUNG! Der Verwendungszweck dieses Geräts von Pride Mobility Products ist die Bereitstellung von Mobilitätsunterstützung Ein Quantum Rehab Dienstleister oder ein qualifizierter für Personen mit eingeschränkter Mobilität, die in der Lage Techniker muss das Anfangssetup dieses Power Stuhls sind, einen motorisierten Elektrorollstuhl im Innen- und und alle Prozeduren dieser Anleitung durchführen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dritte dafür verantwortlich, dies sicherzustellen die Sicherheit, Funktionalität und Zusammenbau ............12 rechtliche Konformität des fertigen Elektrorollstuhls. Quantum Rehab übernimmt keine Gewähr für die Sicherheit, Funktionalität oder rechtliche Konformität Komfort Einstellungen .......... 14 des fertigen Elektrorollstuhls oder seiner von Dritten hergestellten Komponenten. -
Seite 4: Sitzbaueinheit
QUANTUM OUTBACK SITZBAUEINHEIT SEAT ASSEMBLY Rückenlehne Elektronikbox Armlehne Rückmantel Joystick Steuerung Sitzbasis Seitenverkleidung L e i c h t e Kapsel Fußstützen (Fußbrett) Antriebsrad NETZEIL BAUGRUPPE POWER BASE ASSEMBLY... -
Seite 5: Einleitung
Sicherheitsmerkmale von diesem Produkt in keinster Weise zu verändern, zu verstellen oder zu modifizieren. Sie versprechen außerdem, jegliche Nachrüstkits zu installieren, die Quantum Rehab Ihnen von Zeit zu Zeit zuschickt, um die Sicherheit des Produktes zu gewährleisten oder zu verbessern. -
Seite 6: Sicherheit
Die folgenden Symbole sind auf dem Elektrorollstuhl Lebensverbesserungsgerät, das für die Steigerung Ihrer platziert, um Warnungen sowie vorgeschriebene oder Mobilität entwickelt wurde. Quantum Rehab bietet eine verbotene Handlungen zu definieren. Es ist sehr wichtig, weitreichende Palette von Produkten an, um die individuellen dass Sie diese vollständig lesen und verstehen. - Seite 7 Eine unsachgemäße Verwendung Ihres HINWEIS: Falls Sie ein Problem entdecken, kontaktieren Fahrzeugs unter diesen Bedingungen kann zum Sie bitte Ihren Quantum Rehab Dienstleister. Erlöschen Ihrer Garantie führen. Die Nichtbeachtung und/oder Nichtbefolgung aller Sicherheitsrichtlinien kann zu Verletzungen, Tod und/oder Sachschäden WARNUNG! führen.
-
Seite 8: Ihr Elektrorollstuhl
System zurückzusetzen. Schalten Sie den Controller ein und setzen Sie den normalen Betrieb fort. Wenn der Hauptschutzschalter weiterhin wiederholt auslöst, wenden Sie sich an Ihren Quantum Rehab-Anbieter. Der Leistungsschalter fungiert auch als Batterietrennschalter. Durch Drücken des gelben Knopfes können die Batterien vom System getrennt werden. - Seite 9 Bedürfnisse MANDATORY! durchgeführt. Ändern Sie Ihre Sitzkonfiguration nicht, ohne zuerst Quantum Rehab oder Ihren Quantum Rehab You must turn off the power before disengaging the Dienstleister zu kontaktieren. drive motors; otherwise, you may get an error code on the controller. To clear this code, turn off the controller Einige Komponenten des Elektrorollstuhls sind schwer.
- Seite 10 IHR ELEKTROROLLSTUHL LED Lichter Ihr Elektrorollstuhl ist möglicherweise mit LED-Leuchten ausgestattet. Die Beleuchtung besteht aus drei weißen LEDs vorne und drei roten LEDs hinten. Siehe Abbildung 3. Die LED-Leuchten werden über einen Joystick bedient. HINWEIS: Wenn Ihr Elektrorollstuhl mit LED-Leuchten ausgestattet ist, können diese Leuchten auch als Anzeige- und Warnblinkanlage fungieren.
-
Seite 11: Zusammenbau
Nyloneinsatz beschädigen kann, was zu einem weniger sicheren Halt führt. Sicherungsmuttern mit Nyloneinsatz kann man in lokalen Baumärkten oder durch Ihren Quantum Rehab Dienstleister erwerben. WARNUNG! Fassen Sie das Sitzgestell nicht an den Armlehnen an. - Seite 12 ZUSAMMENBAU Bild 5. Verlegung des Controller-Kabelbaums auf einem TRU Balance® 4 Kabelbinder Kabelbinder Zur Energiebasis Bild 6. Verlegung des Controller-Kabelbaums auf einem Bild 8. Verlegung des Controller-Kabelbaums auf einem Kontursitz Kapitänssitz Bild 7. Verlegung des Controller-Kabelbaums auf einem TB-Flex-Sitz...
- Seite 13 Abstand die Breite des (Transport ohne Rollstuhlfahrer) Elektrorollstuhls übertrifft. Dadurch wird eine höhere Seitenstabilität erreicht. Siehe Bild 7. MANDATORY! Der Elektrorollstuhl muss gemäß den Anweisungen des richtigen Verwendung des Rollstuhls haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Quantum Rehab-Vertragshändler.
-
Seite 14: Komfort Einstellungen
Anpassungen Ihre persönlichen Bedürfnisse durchgeführt. Ändern Sie Ihre Sitzkonfiguration nicht, ohne zuerst Quantum Rehab oder Ihren Quantum Rehab Dienstleister zu kontaktieren. Einige Komponenten des Elektrorollstuhls sind schwer. Bild 10. Einstellung der Sitzhöhe/-neigung Sie benötigen unter Umständen Hilfe, um diese zu heben oder zu tragen. - Seite 15 KOMFORT EINSTELLUNGEN Einstellung der Armlehnenbreite Sie können die Breite jeder Armlehne unabhängig voneinander ändern. HINWEIS: Eine Änderung Armlehnenbreite kann zu einer Vergrößerung der Gesamtbreite Ihres Elektrorollstuhls führen. Marmeladennuss Controller- Einstellschrauben Halterung So ändern Sie die Armlehnenbreite: für 1. Suchen Sie die beiden Armlehnenknöpfe auf jeder Stellschraube Armlehnenwinkel Seite der Halterung der Armlehnenaufnahme.
- Seite 16 KOMFORT EINSTELLUNGEN Höhenverstellung der Fußplattform Die Höhe der Fußplattform lässt sich leicht auf verschiedene Höhen einstellen. So heben oder senken Sie die Fußplattform: 1. Entfernen Hardware Fußplattformhalterung. Siehe Abbildung 12. 2. Heben oder senken Sie die Fußplattform auf die gewünschte Höhe 3.
- Seite 17 KOMFORT EINSTELLUNGEN Haltegurt Ihr Elektrorollstuhl kann mit einem Haltegurt ausgerüstet werden, der zum Komfort des Bedieners verstellt werden kann. Siehe Bild 8. Der Haltegurt ist dazu entwickelt, den Bediener zu stützen, so dass dieser nicht den Sitz herunter oder nach vorne rutscht. Der Haltegurt ist nicht zum Gebrauch als Rückhalteeinrichtung geeignet.
-
Seite 18: Batterien Und Aufladung
VERWENDEN SIE NUR Akkus und ein Akkuladegerät, WARNUNG! Sie müssen die Batterien mit dem die mit Ihrem Elektrorollstuhl geliefert wurden oder von zugelieferten externen Ladegerät wieder aufladen. Quantum für die Verwendung in Ihrem spezifischen Benutzen Sie keine, für Kraftfahrzeuge entwickelten Elektrorollstuhlmodell getestet und zugelassen wurden. Laderegäte. - Seite 19 Gang und Aufladeprozedur vollendet. Falls die LED nicht innerhalb von 24 Stunden anzeigt, dass die Aufladung vollendet ist, entfernen Sie das Ladegerät von der Steckdose und kontaktieren Sie Ihren Quantum Rehab Dienstleister. Schlagen Sie in dem mit dem Ladegerät mitgelieferten Handbuch nach, um eine komplette Erklärung dieser Anzeigen zu finden.
- Seite 20 Strom zu liefern, ihre Ladung zu entleeren und dann eine Gebrauch für mindestens 8 bis 14 Stunden aufladen. relativ schnelle Wiederaufladung zu akzeptieren. AGM- und Quantum Rehab empfiehlt das Sie die Batterien weitere Gel-Batterien sollten so oft wie möglich aufgeladen werden. 4 Stunden aufladen, nachdem das Ladegerät anzeigt, Diese haben kein „Gedächtniss“...
- Seite 21 BATTERIEN UND AUFLADUNG Wir arbeiten eng mit unserem Batteriehersteller zusammen, Was ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln? um eine Batterie anbieten zu können, die den spezifischen AGM- und Gel-Zellen-Batterien sind für den Einsatz in Anforderungen Ihres Elektrorollstuhls gerecht wird. Frische Elektrorollstühlen anderen Mobilitätsfahrzeugen Batterien treffen bei uns regelmäßig ein und werden umgehen konzipiert.
-
Seite 22: Pflege Und Wartung
Falls Sie irgendwelche Zweifel Vermeiden Sie es, Ihren Elektrorollstuhl über längere „ haben, was die Pflege oder Bedienung Ihres Elektrorollstuhls Zeit Extremzuständen wie Hitze, Kälte oder Feuchtigkeit betrifft, kontaktieren Sie Ihren Quantum Rehab Dienstleister. auszusetzen. WARNUNG! Halten Sie die Steuerung sauber. „... - Seite 23 Sie die elektrischen Verbindungen vor Überprüfen Sie die Reifen auf Abnutzung Für Reparaturen „ Feuchtigkeitsquellen, inklusive direkten Kontakt mit kontaktieren Sie bitte Ihren Quantum Rehab Dienstleister. Wasser, Körperflüssigkeiten und Inkontinenz fernhalten. Überprüfen Sie die Laufräder auf Abnutzung. Ersetzen „...
- Seite 24 Reinigungsmittel, um die Kunststoff- und Bestimmungen entsorgt werden. Kontaktieren Sie Ihre Metallteile Ihres Elektrorollstuhls zu reinigen. Vermeiden örtliche Müllentsorgungsbehörde oder Quantum Rehab Sie die Verwendung von Produkten, die die Oberfläche Dienstleister, um über die ordnungsgemäße Entsorgung der Ihres Elektrorollstuhls zerkratzen könnten.
- Seite 25 PFLEGE UND WARTUNG • Elektronik (Joystick-Controller, erweiterte Displays, Touchscreens, Fernbedienungen, Tastaturen, Mobiltelefone und Tablets, sofern zutreffend) • Bei Elektronik ggf. sichtbare Verschmutzungen entfernen { Gerät ausschalten und Batterien abklemmen. { Sprühen Sie niemals Flüssigkeiten direkt in das/die Produkt(e). { Befeuchten Sie ein Mikrofasertuch mit einer Mischung aus 70 % Isopropylalkohol / 30 % Wasserlösung.
- Seite 26 – schläuche und – reifenbaugruppen sind jederzeit über Ihren Quantum Rehab Dienstleister verfügbar. WARNUNG! Radnabe Die Reifen an Ihrem Elektrorollstuhl sollten nur durch einen Quantum Rehab Dienstleister, oder durch qualifizierten Techniker gewartet oder gewechselt werden. Radmutter Versichern Sie sich, dass die Stromzufuhr zur Steuerung abgeschaltet ist und der Stuhl sich nicht im Freilauf befindet, bevor Sie diese Prozedur durchführen.
-
Seite 27: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG Konfiguration des Batteriesatzes: + = Positiver (roter) Anschlusspol - = Negativer (schwarzer) Anschlusspol Verbinden Sie das rote Kabel mit den roten positiven (+) Anschlussklemmen. Verbinden Sie das schwarze Kabel mit den schwarzen Minuspolen (-). Etikett mit Batterieverdrahtungs plan Linke Batterie Rechte Batterie... - Seite 28 Mischen Sie nicht alte und neue Batterien. Tauschen Sie Ziehen Sie die Verschlüsse eng an, damit die immer beide Batterien gleichzeitig aus. Verbindungen sicher sind. Wann man seinen Quantum Rehab Dienstleister zur Entfernen Sie alle an der Rückseite angebrachten Wartung aufsuchen sollte Zubehörteile, bevor Sie die Batterien wechseln.
- Seite 32 Switzerland 401 York Avenue (Authorised CH Representative) Duryea, PA 18642 SODIMED SA www.quantumrehab.com Chemin Praz Devant 12 1032 Romanel-sur-Lausanne Canada Italy 5096 South Service Road Via del Progresso, ang. Via del Lavoro Beamsville, Ontario L3J 1V4 Loc. Prato della Corte www.quantumrehab.ca 00065 Fiano Romano (RM) www.quantumrehab-italia.it...