Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

NaviTEK II
Bedienungsanleitung
151812 Ausgabe 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IDEAL NaviTEK II

  • Seite 1 NaviTEK II Bedienungsanleitung 151812 Ausgabe 1...
  • Seite 2 Die Informationen in diesem Dokument sind das Eigentum von IDEAL INDUSTRIES Ltd. und werden ohne Gewährleistung der Vollständigkeit oder Korrektheit gegeben. Dieses Dokument darf nur soweit vertraglich oder anderweitig schriftlich von IDEAL INDUSTRIES Ltd. Zugesichert ganz oder teilweise vervielfältigt werden. Das Urheberrecht und alle Einschränkungen zur Vervielfältigung und Nutzung gelten für alle Datenträger, auf denen diese Informationen gespeichert werden können.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Pflege Ihres NaviTEK II ..........................4 Entsorgung ............................... 4 Sicherheitsangaben ..........................4 Sicherheit der Anschlüsse ........................4 Stromzufuhr .............................. 5 Leistungsmodul-Management ....................... 5 Aufladen des Leistungsmoduls ......................5 Batterie-Pack ............................5 EIN- und AUSschalten ........................... 6 Strom sparen ............................6 Master Reset ............................
  • Seite 4: Sicherheit Der Anschlüsse

    Das NaviTEK II ist leicht und tragbar, zugleich aber auch robust und speziell für geschützte Anwendungen im Freien konzipiert. Um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten: Sehr hohe oder niedrige Temperaturen vermeiden - NaviTEK II ist für den Betrieb bei Temperaturen zwischen 0°C und +40°C ausgelegt. Der Akku sollte aber nur bei Temperaturen zwischen +10°C und +30°C aufgeladen werden.
  • Seite 5: Leistungsmodul-Management

    Lebensdauer erreicht hat, wenden Sie sich an Ihren örtlichen IDEAL-Vertreter, der es warten kann. Aufladen des Leistungsmoduls Das Leistungsmodul kann in drei Stunden vollständig aufgeladen werden. Das NaviTEK II kann dabei EIN- oder AUSgeschaltet sein. Zum Wiederaufladen das Leistungsmodul den mitgelieferten Adapter an den Gleichstromanschluss (DC anschließen.
  • Seite 6: Ein- Und Ausschalten

    Im unwahrscheinlichen Fall einer Systemsperre, die ein Abschalten des Testers verhindert, muss u. U. ein „Master Reset“ durchgeführt werden. Dadurch werden keine gespeicherten Daten gelöscht. Leistungsmodul oder Batterie-Pack entfernen, um eine kleine Öffnung im NaviTEK II (Abb. 2) freizulegen. Eine Büroklammer in die Reset-Öffnung einführen und den Reset-Schalter im Gerät drücken.
  • Seite 7 Den neuen Einsatz mit den Fingern in die Buchse einsetzen. Das NaviTEK II ist in drei Versionen erhältlich. Die verfügbaren Funktionen sind unten aufgeführt. Die Informationen in dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf die Funktionen des NaviTEK II PRO. Bitte schauen Sie sich diese Tabelle aufmerksam an, um die Funktionen Ihres Testgeräts zu bestätigen.
  • Seite 8 LED - optische Aktivität Leistungsmodul LED - optischer Link LED - Ladegerät USB-Port Gleichstromanschluss (DC-Eingang) LCD-Farbdisplay Autotest-Taste Abb. 3 4, 5 und 6 – nur NaviTEK II PRO. Abb. 3 13 zeigt optionales Leistungsmodul. 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 8 Bedienungsanleitung...
  • Seite 9: Softkeys

    Abb. 5 Änderungen. Nur NaviTEK II PLUS und PRO unterstützen Dropdown-Menüs. Um beim NaviTEK II einen Wert aus einem Feld mit einer Liste von Werten auszuwählen, die Cursortasten LINKS und RECHTS benutzen. Um zum vorherigen oder nächsten Feld im Display zu wechseln, die Cursortasten NACH OBEN oder NACH UNTEN drücken.
  • Seite 10: Betriebsmodi

    Den Softkey ERKENNE (F1) drücken, damit das Testgerät den Betriebsmodus auf der Basis der erkannten Dienste ermittelt. Es sind folgende Betriebsmodi verfügbar: Das NaviTEK II hat zwei grundlegende Betriebsmodi: Kabel Wenn das Testgerät an ein Kupferkabel angeschlossen (mit oder ohne...
  • Seite 11: Ports

    Wenn das eingeschaltete NaviTEK II an ein aktives Netzwerk angeschlossen wird, erkennt es das Netzwerk automatisch und zeigt die IP-Adresse im Ausgangsdisplay (HOME) an. Wenn das eingeschaltete NaviTEK II nicht an ein aktives Netzwerk angeschlossen wird, wechselt es automatisch in den Kabelmodus und führt einen Wiremap-Test durch.
  • Seite 12 Alle benutzerdefinierten Einstellungen und Präferenzen des NaviTEK II werden im SETUP-Menü vorgenommen. Ein Diagramm des SETUP-Menüs ist Abb. 9 zu entnehmen und eine Beschreibung der verfügbaren Einstellungen und Präferenzen findet sich auf den Seiten 13 bis 16.   ...
  • Seite 13 Bei den Modellen PLUS und PRO ermöglicht diese Menüoption die Installation von der IDEAL- Website heruntergeladene Software-Updates, die auf einem USB-Stick gespeichert wurden. Das Symbol UPDATE auswählen und den eingeblendeten Anweisungen folgen. Nur zur Aktualisierung des NaviTEK II: Wenn das Testgerät ausgeschaltet ist, den USB-Stick anschließen und dann die AUTOTEST-Taste GEDRÜCKT HALTEN, während...
  • Seite 14 Tauscht MAC- und IP-Quell- und Zieladresse und -Portnummern Die Markierung im Kontrollkästchen Gesamten Datenverkehr aufheben, um den Loop auf den auf dieses Testgerät gerichteten Unicast-Datenverkehr zu beschränken. Um einen Loop für den gesamten Datenverkehr durchzuführen, das Kontrollkästchen markieren. 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 14 Bedienungsanleitung...
  • Seite 15 Markierung des Namen-Lookup aufheben, um die Testzeit zu reduzieren. Die Kabel- und Ethernetmodustests auswählen, die jedes Mal ausgeführt werden, wenn die Autotest-Taste des NaviTEK II gedrückt wird. Wählen unter: Verdraht, Ping4, Ping6, TRoute4, TRoute6 und Netscan. Mit dieser Option können bis zu 10 IPv4 Ziele in einer Referenztabelle eingegeben werden.
  • Seite 16 Auto Negation aktivieren, damit das NaviTEK II seine Einstellungen automatisch an das angeschlossene Netzwerk anpassen kann. Auto Negation deaktivieren, um die Einstellungen zu korrigieren und die Geschwindigkeit (10Mb/s, 100Mb/s oder 1Gb/s) und den Modus auf vollen oder halben Duplex einstellen.
  • Seite 17 Den Softkey SICHERN (F2) drücken, damit die Testergebnisse in einem fortlaufend nummerierten Ergebnis im derzeit aktiven Job gespeichert werden. Testergebnisse können selektiv zur Erstellung von Kundenberichten exportiert werden. Die Speicherung der Testergebnisse ist unter Jobs vollständig beschrieben. NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung...
  • Seite 18: Setup

    Störung oder die Länge des Kabels an. Zudem wird ein FEHLER-Symbol angezeigt und es erscheint der Softkey SICHERN. Das FEHLER-Symbol wählen. Das Display listet daraufhin die festgestellten Fehler auf - Abb. 16. Abb. 15 Abb. 16 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 18 Bedienungsanleitung...
  • Seite 19 Remote-Typ identifiziert. Nach einem Test wird die Kabellänge angezeigt (bis zu 100m). Bei einer offenen Terminierung können folgende mögliche Fehler erkannt werden: Abb. 19 Offener Kreislauf nach Paar Abb. 20 Kurzschluss nach Pin NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 19...
  • Seite 20 Folgende Anzeigen erscheinen auf dem Active Remote Gerät: Grün blinkende LED – Test bestanden. Rot blinkende LED – Test nicht bestanden. Gelbe LED – Gleichstromspannung von mehr als 12 Volt festgestellt – Test kann nicht durchgeführt werden. 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 20 Bedienungsanleitung...
  • Seite 21: Ton

    Den Softkey ANWEND (F2) drücken, Abb. 27 damit die Änderungen aktiviert werden. Autotest Das NaviTEK II kann so eingerichtet werden, dass bei Betätigen der gelben Autotest-Taste am Gerät eine festgelegte Testreihe ausgeführt wird. Zu dieser Testreihe gehören Verdraht., Ping4, Ping6, TRoute4, TRoute6 und Netscan.
  • Seite 22: Blink

    Abb. 31 Blink Ein Hub-Blinktest zwingt den angeschlossenen Port eines Netzwerkgeräts zu blinken. Das NaviTEK II ändert auch die Geschwindigkeit und daher die LED-Farbe (an unterstützten Geräten), so dass die Identifizierung des korrekten Ports erleichtert wird. Wählen Sie das BLINK-Symbol im Testmenü. Der Test wird mit dem Softkey F1 gestartet und gestoppt, der als START oder STOP dargestellt ist.
  • Seite 23: Ping4 Und Ping6

    Softkeys (F1) NÄCHSTER (F3) werden Navigation zwischen einzelnen Hops verwendet. Jeder wird dreimal aufgezeichnet. Die bei jedem Trace gemessene Zeit wird in ms an T1, T2 und T3 angezeigt. Abb. 34 NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 23...
  • Seite 24 Verzeichnis kopieren. Root-Zertifikate müssen den Dateityp .pem haben. Client-Zertifikate müssen den Dateityp .p12 haben. Das Verzeichnis auf einen USB Key kopieren und den Stick in den USB-Port des NaviTEK II stecken. Im Ausgangsdisplay den Softkey SETUP (F3) drücken. Das Symbol 802.1x wählen. Das 802.1x Setup-Display wird eingeblendet, Abb. 35.
  • Seite 25: Beschreibung Des Menüs „Stats

    Total Frames, Total Bytes, Unicast Frames, Broadcast Frames, Multicast Frames, Max Frames/sec, Strom, durchschnittliche und max. Rate in b/s, aktuelle und durchschnittliche Auslastung in %, Framegrößenverteilung. Die folgenden Discovery-Daten werden aufgeführt: LLDP/CDP/EDP, Protokoll, MAC Adresse, Hostname/-adresse, Port-Name. NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 25...
  • Seite 26 Auth Not Started (Auth. Nicht begonnen), Auth Started (Auth. gestartet), Auth Completed Successfully (Auth. erfolgreich beendet), Auth Failed (Auth. Fehler). Die folgenden Portstatusdaten werden aufgelistet: Nichtautorisiert, Autorisiert. Ebenfalls aufgeführt sind: Verwendete EAP-Methode und verwendetes Key-Management. 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 26 Bedienungsanleitung...
  • Seite 27: Jobs

    NaviTEK II PLUS und PRO besitzen Funktionen zur Speicherung und Organisation von Testergebnissen und statistischen Daten. Testergebnisse können über einen USB Key exportiert werden. Sie werden zur Erstellung von Berichten verwendet. Die beiden Elemente dieses Speicher- und Organisationssystems sind „Jobs“ und „Ergebnisse“. Ein Job ist ein namentlich gekennzeichneter Speicherort für eine Sammlung von Ergebnissen.
  • Seite 28: Das Jobs-Menü

    Um dir aktive Jobliste von Acme in MyJob zu ändern, drücken Sie ENTER. Das Display kehrt zur Jobliste zurück und der neue aktive Job ist jetzt in der Informationsleiste zu sehen. Abb. 40 Optionsmenü 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 28 Bedienungsanleitung...
  • Seite 29: Jobs Verwalten

    Der Softkey ZEIGE (F2) wechselt zwischen Status (bestanden/Fehler) und dem Datum und der Uhrzeit, zu denen der Test gespeichert wurde. Exportiert die aktive Jobliste auf USB. Zu Informationen zur Erstellung von Berichten siehe unten. NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 29...
  • Seite 30 Berichte können über die auf einen USB Key exportierten Testergebnisse erstellt werden. Schritte zum Erstellen eines Berichts: Einen USB Key in den NaviTEK II USB-Port einstecken. Im Ausgangsdisplay das Symbol JOBS wählen. Das Display zeigt die Jobliste. Den zu exportierenden Job markieren und den Softkey OPTION (F2) drücken. Das Display zeigt das Optionsmenü.
  • Seite 31: Bedienelemente

    Die folgenden Spezifikationen beziehen sich auf den NaviTEK II PRO. Zu den Funktionen anderer Modelle siehe Tabelle Überblick über die Funktionen auf Seite 7. Steckverbinder Test-Ports RJ45 Verwendet für – Kabeltest – Ethernet-Test Steckverbindertyp - Samtec Lifejack mit Kontakten, die vom Nutzer ausgewechselt werden können...
  • Seite 32 - AUTO - MDI - MDIX – 19:99 Byte Min Rx Größe – Werkseinstellung – Eingeschaltet/Abgeschaltet VLAN - VLAN ID – 0 bis 4094 - VLAN Priorität – 0 bis 7 (Fortsetzung) 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 32 Bedienungsanleitung...
  • Seite 33 Typen verwendet werden, in diesen Fällen ist ein korrekter Betrieb aber nicht garantiert. SFP-Typ SX Hersteller Teilenr. - Avago AFBR-5705Z / Apac LM28-C3S-TI-N-DD Geschwindigkeit – 1Gbps Glasfasertyp - Multimodus Wellenlänge – 850nm Steckverbindertyp - LC Duplex (Fortsetzung) NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 33...
  • Seite 34 - Rx Leistung µW (über ein spezifisches SFP) Ethernet-Modus - Ping4 - Ping6 - Trace Route4 - Trace Route6 - Hub Blink - Netscan - Loopback - Auto (Ping, Trace Route, Netscan) 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 34 Bedienungsanleitung...
  • Seite 35 Töne - 3 – Ton an einen von 8 Pins angelegt im Verhältnis zu den anderen 7 Draht I/D - Ton angelegt an eins von 4 Paaren Test Hörbarer Ton mit kompatiblem Tonverfolger erkannt NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 35...
  • Seite 36 - Maximum Pingv6 Setup Ziel - IPv6 Adresse - URL (speichert bis zu 10) Anzahl - 1 bis 999999 Pause - 1 bis 5 Sek. Länge - 8 bis 1000 Byte. (Fortsetzung) 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 36 Bedienungsanleitung...
  • Seite 37 - 2 bis 30 Sek. - UDP Ergebnisse Info - BEREIT - IN ARBEIT - BESTANDEN - KEINE ANTWORT - UNBEKANNTER HOST - Numerische Adresse Verzögerung (ms) - t1 - t2 - t3 (Fortsetzung) NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 37...
  • Seite 38: Statistische Daten

    – Eingeschaltet oder abgeschaltet - Info: Warte, zugewiesen, DHCP Fehler - Stateful (DHCPv6) oder zustandslos oder statisch - IPv6 Adresse - IPv6 Netzwerk-Präfix, 64 bit oder 128 bit - IPv6 Link-Adresse - IPv6 DNS (Fortsetzung) 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 38 Bedienungsanleitung...
  • Seite 39 PORT - PoE Paare 12/36 oder 45/78 - Geschwindigkeit, Duplex - MDI / MDIX - Signalstufe - Polarität – 10M-HD PARTNER - 10M-FD - 100M-HD - 100M-FD - 1000M-HD - 1000M-FD (Fortsetzung) NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 39...
  • Seite 40 Max. Anzahl von Ergebnissätzen pro Job - 50 Max Gesamtzahl von Ergebnissätzen - 250 Export Port – USB Format – .xml PC Viewer – IE-kompatibler Browser System Setup Besitzer – Name Angaben - Firma - Adresse - Telefon (Fortsetzung) 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 40 Bedienungsanleitung...
  • Seite 41: Allgemein

    – 3 Stunden (nur Leistungsmodul) Ladezeit Batteriestandsanzeige - Voll - 2/3 - 1/3 - Leer Physische Daten Abmessungen Länge - 175mm Breite - 80mm Tiefe - 40mm Gewicht Einheit - 0,22kg – 0,18kg Batterien (Fortsetzung) NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 41...
  • Seite 42 (Fortsetzung) Umwelt Temperatur Betriebstemperatur – 0°C bis 40°C Lagerung – -20°C bis 70°C Relative Feuchte 90% nicht kondensierend Zulassungen EN 55022:2006 / A1:2007 EN55024:1998 / A1:2001 / A2:2003 Sicherheit IEC 60950-1:2005+A1:2009/EN 60950-1:2006+A1:2010 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 42 Bedienungsanleitung...
  • Seite 43 Automatisch mit DHCP zugewiesene IP-Adresse IPv6 Internet Protocol Version 6 Stateful Automatisch mit DHCPv6 zugewiesene IP-Adresse Zustandslos Automatisch mit ICMPv6 zugewiesene IP-Adresse Statisch Manuell vom Bediener zugewiesene IP-Adresse Key Mgmt 802.1x Key Management Local Area Network NaviTEK II 151812 Ausgabe 1 Bedienungsanleitung Seite 43...
  • Seite 44 User Datagram Protocol Unicast Kommunikation zwischen einem Sender und einem Empfänger Uniform Resource Locator Universal Serial Bus Unshielded Twisted Pair VLAN Virtual Local Area Network Extensible Markup Language XSLT Extensible Stylesheet Language Transformations 151812 Ausgabe 1 NaviTEK II Seite 44 Bedienungsanleitung...
  • Seite 46 Eine Tochter von IDEAL INDUSTRIES INC.

Inhaltsverzeichnis