Inhaltszusammenfassung für Noch micro-motion Skate-Park H0
Seite 1
66834 micro-motion Skate-Park H0 NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 2
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 3
24 (3x) 25 (3x) 26 (3x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 4
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 5
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 6
69 (5x) 71 (2x) 68 (2x) 73 (3x) 66 (3x) 74 (2x) 65 (2x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 7
76 (5x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 8
84 (3x) 83 (2x) 90 (2x) 89 (2x) 91 (6x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 9
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 10
DIN 7-A1,A2 2m6x6 M2 x 6 M2 x 8 NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 11
Rampe 1 / Ramp 1 NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 12
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 13
(89) (90) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 14
Rampe 2 / Ramp 2 76 (5x) Achtung, Verdrehgefahr! Attention, danger of twisting! TIPP: Für kleben, umdrehen -------------------------- TIP: For gluing, flip NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 15
Gravur unten! Engraving below! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 16
Achtung! Nicht bündig! ---------------- Markierung / marking Attention! Not flush! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 17
Rampe 3 / Ramp 3 NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 18
66 (3x) bündig / Flush Gravur unten! Engraving below! (38) bündig mit der Außenkante flush with the outside edge (68) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 19
Nächstes Bild beachten! -------------------- Observe the next picture! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 20
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 21
Es wird später montiert! ---------------------------------------- P is just a sticking aid for (7,8). Then remove it again! It will be assembled later! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 22
/ flush Sauber verkleben! Attention! Glue accurately! Gravur nach unten! Engraving below! Nächstes Bild beachten! -------------------- Observe the next picture! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 23
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 24
With marking down! Achtung! Sauber verkleben! Alle Kleberrückstände entfernen! Attention! Glue accurately! Remove all residues of glue! (5, 36) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 25
On both sides there is a distance of 0.5 mm Gravur unten. Engraving below. Achtung! Sauber verkleben!!! Attention! Glue accurately!!! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 26
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 27
Achtung! Sauber verkleben! Gravur unten! ----------------- Attention! Glue accurately! Engraving below! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 28
Teile 30 und 33 richtig ausrichten. Verdrehgefahr! ------------------------------------------------ Attention! Add parts 30 and 33 in the correct position. Pay attention not to twist them. NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 29
Turn the motor a little for this. Bitte Arbeitsschritte auf der nächsten Seite beachten! -------------------------------------- Please turn over for the following work steps! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 30
(4x) Reihenfolge a-b beachten! ------------------------------- Pay attention to correct sequence a-b! Ohne Kleber ---------- Without glue NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 31
Mit Schrauben fixieren ------------------------ Fix with screws S1 (5x) Teil 95 durch Öffnung schieben Push part 95 through the opening NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 32
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 33
Gravurseite nach oben Engraving page above NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 34
S1 (4x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 35
Just plug in, do not glue. NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 36
Eine Figur (F) auf das Ende der Folie kleben Glue a figure (F) to the end of the foil NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Seite 37
Durch Drehen die gewünschte Geschwindigkeit einstellen Adjust the desired speed by turning. NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...
Platz für Ihre Notizen: Space for your notes: NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Straße 49 - D-88239 Wangen im Allgäu - info@noch.de - www.noch.de - Stand 03/2023...