Seite 1
Sc ne avec micro-sound orchestre H0 Escenario eventos y banda de m sica con sonido H0 Feestpodium met micro-sound blaaskapel H0 NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 2
6 (5x) 1 (6x) 5 (2x) 11 (2x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 3
= cable outlet Achtung! Kleber ckst nde entfernen! ------------------------------- Attention! Remove residues of glue! NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 4
---------------------------------- Pay attention to the direction of arrow. Detailansicht / Detailed view ( 2 : 1 ) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 5
Draufsicht / plan view --------------------------------------------------- Part 3 and 7 are not the same! b ndig / flush NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 6
Detailansicht / Detailed view ( 4: 1 ) 6 (5x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 7
Detailansicht / Detailed view ( 2 : 1 ) b ndig / flush 1 (6x) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 8
Glue part 11, 8, 9 and 10 in front of the beams! Detailansicht / Detailed view ( 4 : 1 ) NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 9
Freimachung auf der Anlage: 70 mm -------------------------------------------------- Hole on the model railroad layout: 2.76 in. Draufsicht / plan view NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 10
1/4-Drehung befestigen. ---------------------------------- ------------------------------------------- Cable outlet in direction of arrow. Fix electronic unit E with a 1/4-turn. NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 11
Figuren-Set "Musikkapelle" nach Wahl. ------------------------------------------------------------ Arrange the event stage with the figures set "Marching Band" at your choice. NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 12
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 13
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 14
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Platz f r Ihre Notizen: Space for your notes: NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...
Seite 16
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - info@noch.de - www.noch.de - Stand 11/2016...