Seite 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Furnace Blower Motor USR MANUAL Model: YDK250-6G52\YDK370-6G28\YDK550-6G39 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from...
Seite 2
CustomerService@vevor.com This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS These motors are only used for air conditioning indoor fans 1. Voltage, frequency and the wiring style should be consistent with the motor nameplate, Power supply voltage should be maintained at plus or minus 5% of the rated operating range. 2.
TECHNICAL INFO MODEL NO YDK250-6G52 YDK370-6G28 YDK550-6G39 HORSE POWER 1/3HP 1/2HP 3/4HP FRAME SIZE RATED CURRENT 4.4A 2.7A 3.85A SHAFT LENGTH " " " SHAFT DIA. " RATED SPEED 1075RPM PHASE Single Phase VOLTAGE 110~120v 208~230v 208~230v FREQUENCY 60Hz ROTATION...
Seite 6
Note: 1) Please check the wiring carefully to make sure it‘s the same as the wiring diagram on the nameplate. 2) Please connect the power supply correctly according to the wiring diagram. First of all ,ensure that the motor's ground wire is connected. A.
Seite 7
2) Please check the wiring carefully to make sure it's the same as the wiring diagram. 3) Check the capacitance of the motor to ensure that the capacitance is in good condition. Problem4: After the motor running for a period of time, heats up and stops working. Solution: Motor overloaded running, protector function.
Seite 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...
Seite 9
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support Moteur d e v entilateur d e f ournaise MANUEL U SR Modèle : Y DK2506G52\YDK3706G28\YDK5506G39 Nous n ous e ngageons à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs. ...
Seite 10
Vous a vez d es q uestions s ur n os p roduits ? V ous a vez b esoin d 'assistance t echnique ? N 'hésitez p as à nous c ontacter : ServiceClient@vevor.com Il s 'agit d e l a n otice d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel a vant ...
Machine Translated by Google AVERTISSEMENTS E T P RÉCAUTIONS D E S ÉCURITÉ Ces m oteurs s ont u niquement u tilisés p our l es v entilateurs d e c limatisation i ntérieurs 1. L a t ension, l a f réquence e t l e s tyle d e c âblage d oivent ê tre c ohérents a vec l es plaque ...
Seite 12
Machine Translated by Google INFORMATIONS T ECHNIQUES MODÈLE N ° YDK2506G52 Y DK3706G28 Y DK5506G39 1/2 C V 1/3 C V 3/4 C V PUISSANCE E N C HEVAUX TAILLE D U C ADRE 4.4A 2,7A COURANT N OMINAL 3,85 A 5,2"...
Seite 13
Machine Translated by Google METHODE D E C ONNEXION SCHÉMA À 5 V ITESSES SCHÉMA À 4 V ITESSES 4 ...
Seite 14
Machine Translated by Google Note: 1) V euillez v érifier s oigneusement l e c âblage p our v ous a ssurer q u'il e st i dentique à c elui schéma d e c âblage s ur l a p laque s ignalétique. 2) ...
Seite 15
Machine Translated by Google 2) V euillez v érifier s oigneusement l e c âblage p our v ous a ssurer q u'il e st i dentique à c elui schéma d e c âblage. 3) V érifiez l a c apacité d u m oteur p our v ous a ssurer q ue l a c apacité e st e n bon ...
Seite 16
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique www.vevor.com/support Fabriqué e n C hine...
Seite 17
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Ofengebläsemotor USR-HANDBUCH Modell: YDK250-6G52\YDK370-6G28\YDK550-6G39 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen...
Seite 18
Kundenservice@vevor.com Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich die genaue Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Diese Motoren werden nur für Klimaanlagen-Innenventilatoren verwendet 1. Spannung, Frequenz und Verdrahtungsart sollten mit der Motortypenschild, Die Versorgungsspannung sollte bei Plus oder Minus gehalten werden. minus 5 % des Nennbetriebsbereichs. 2. Nicht mehr als 1000 Meter über dem Meeresspiegel. 3.
Machine Translated by Google Notiz: 1) Bitte überprüfen Sie die Verkabelung sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie mit der Schaltplan auf dem Typenschild. 2) Bitte schließen Sie das Netzteil korrekt gemäß der Verkabelung an Diagramm. Stellen Sie zunächst sicher, dass das Erdungskabel des Motors angeschlossen ist. A.
Seite 23
Machine Translated by Google 2) Bitte überprüfen Sie die Verkabelung sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie mit der Schaltplan. 3) Überprüfen Sie die Kapazität des Motors, um sicherzustellen, dass die Kapazität in guter Zustand. Problem4: Nachdem der Motor eine Zeit lang gelaufen ist, erhitzt er sich und funktioniert nicht mehr. Lösung: Motor läuft überlastet, Schutzfunktion.
Seite 24
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Hergestellt in China...
Seite 25
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Motore del ventilatore della fornace MANUALE USR Modello: YDK250-6G52\YDK370-6G28\YDK550-6G39 Continuiamo a impegnarci a fornirti strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da...
Seite 26
Servizio Clienti@vevor.com Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Seite 27
Machine Translated by Google AVVERTENZE E PRECAUZIONI DI SICUREZZA Questi motori sono utilizzati solo per i ventilatori interni dell'aria condizionata 1. La tensione, la frequenza e lo stile del cablaggio devono essere coerenti con targhetta del motore, la tensione di alimentazione deve essere mantenuta a + o meno il 5% dell'intervallo operativo nominale.
Machine Translated by Google INFORMAZIONI TECNICHE YDK250-6G52 YDK370-6G28 YDK550-6G39 MODELLO NUMERO POTENZA CAVALLI 1/3HP 1/2 HP 3/4 CV DIMENSIONE DEL TELAIO CORRENTE NOMINALE 4.4A 2,7 A 3,85A 5,2" 3,4" 4,8" LUNGHEZZA DELL'ALBERO 0,5" DIAMETRO ALBERO 1075 giri/min VELOCITÀ NOMINALE FASE...
Seite 29
Machine Translated by Google METODO DI COLLEGAMENTO SCHEMA 5 VELOCITÀ SCHEMA 4 VELOCITÀ - 4 -...
Seite 30
Machine Translated by Google Nota: 1) Controllare attentamente il cablaggio per assicurarsi che sia lo stesso del schema elettrico sulla targhetta. 2) Collegare correttamente l'alimentatore in base al cablaggio diagramma. Per prima cosa, assicurarsi che il filo di terra del motore sia collegato. A.
Seite 31
Machine Translated by Google 2) Controllare attentamente il cablaggio per assicurarsi che sia lo stesso del schema elettrico. 3) Controllare la capacità del motore per assicurarsi che la capacità sia in buone condizioni. Problema 4: Dopo un certo periodo di tempo, il motore si surriscalda e smette di funzionare. Soluzione: Motore in sovraccarico, funzione di protezione.
Seite 32
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made In China...
Seite 33
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support Motor d el s oplador d el h orno MANUAL U SR Modelo: Y DK2506G52\YDK3706G28\YDK5506G39 Seguimos c omprometidos a o frecerle h erramientas a p recios c ompetitivos. ...
Seite 34
¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita a sistencia t écnica? N o d ude e n p onerse e n c ontacto con n osotros: Servicio d e a tención a l c liente@vevor.com Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual ...
Machine Translated by Google ADVERTENCIAS Y P RECAUCIONES D E S EGURIDAD Estos m otores s e u tilizan ú nicamente p ara v entiladores i nteriores d e a ire a condicionado. 1. E l v oltaje, l a f recuencia y e l e stilo d el c ableado d eben s er c onsistentes c on e l placa ...
Machine Translated by Google INFORMACIÓN T ÉCNICA YDK2506G52 Y DK3706G28 Y DK5506G39 NÚMERO D E M ODELO 1/3HP 1/2HP CABALLOS D E F UERZA 3/4 c aballos d e f uerza TAMAÑO D EL M ARCO CORRIENTE N OMINAL 4.4A 2.7A 3,85 ...
Seite 37
Machine Translated by Google MÉTODO D E C ONEXIÓN DIAGRAMA D E 5 V ELOCIDADES DIAGRAMA D E 4 V ELOCIDADES 4 ...
Seite 38
Machine Translated by Google Nota: 1) V erifique c uidadosamente e l c ableado p ara a segurarse d e q ue s ea e l m ismo q ue e l Diagrama d e c ableado e n l a p laca d e i dentificación. 2) ...
Seite 39
Machine Translated by Google 2) V erifique c uidadosamente e l c ableado p ara a segurarse d e q ue s ea e l m ismo q ue e l Diagrama d e c ableado. 3) V erifique l a c apacitancia d el m otor p ara a segurarse d e q ue l a c apacitancia e sté d entro d el r ango p ermitido. buena ...
Seite 40
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Fabricado e n C hina...
Seite 41
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Silnik dmuchawy pieca PODRĘCZNIK USR Modele: YDK250-6G52\YDK370-6G28\YDK550-6G39 Nadal staramy się dostarczać Ci narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie...
Seite 42
Obsługa Klienta@vevor.com To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Machine Translated by Google OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Silniki te są stosowane wyłącznie w wentylatorach wewnętrznych klimatyzatorów 1. Napięcie, częstotliwość i styl okablowania powinny być zgodne z tabliczka znamionowa silnika, napięcie zasilania powinno być utrzymywane na plusie lub minusie minus 5% znamionowego zakresu pracy. 2.
Machine Translated by Google INFORMACJE TECHNICZNE Nr modelu YDK250-6G52 YDK370-6G28 YDK550-6G39 MOC KONIA 1/3KM 1/2 KM 3/4 KM ROZMIAR RAMY PRĄD ZNAMIONOWY 4,4A 2,7A 3,85A DŁUGOŚĆ WAŁU 5,2" 3,4" 4,8" 0,5" ŚREDNICA WAŁU 1075 obr./min PRĘDKOŚĆ NOMINALNA FAZA Jednofazowy WOLTAŻ...
Seite 45
Machine Translated by Google METODA POŁĄCZENIA SCHEMAT 5-BIEGOWY SCHEMAT 4-BIEGOWY - 4 -...
Seite 46
Machine Translated by Google Notatka: 1) Sprawdź dokładnie okablowanie, aby mieć pewność, że jest takie samo jak schemat połączeń na tabliczce znamionowej. 2) Podłącz zasilanie prawidłowo, zgodnie z okablowaniem. diagram. Przede wszystkim należy sprawdzić, czy przewód uziemiający silnika jest podłączony. A.
Seite 47
Machine Translated by Google 2) Sprawdź dokładnie okablowanie, aby mieć pewność, że jest takie samo jak schemat okablowania. 3) Sprawdź pojemność silnika, aby upewnić się, że jest ona zgodna z wymaganiami. dobry stan. Problem 4: Po pewnym czasie pracy silnik nagrzewa się i przestaje działać. Rozwiązanie: Silnik pracuje przeciążony, zadziałał...
Seite 48
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
Seite 49
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Ugnsfläktmotor USR MANUAL Modell: YDK250-6G52\YDK370-6G28\YDK550-6G39 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och...
Seite 50
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Seite 51
Machine Translated by Google SÄKERHETSVARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER Dessa motorer används endast för luftkonditionering inomhusfläktar 1. Spänning, frekvens och ledningssätt bör överensstämma med motorns märkskylt, Strömförsörjningsspänningen ska hållas vid plus eller minus 5 % av det nominella driftsområdet. 2. Högst 1000 meter över havet. 3.
Seite 52
Machine Translated by Google TEKNISK INFO MODELLNR YDK250-6G52 YDK370-6G28 YDK550-6G39 HÄSTKRAFT 1/3 hk 1/2 hk 3/4 hk RAMSTORLEK MÄRKAKTUELL 4.4A 2,7A 3,85A SKAFTLÄNGD 5,2" 3,4" 4,8" SKAFT DIA. 0,5" 1075 RPM RÄCKAD HASTIGHET Enfas SPÄNNING 110~120v 208~230v 208~230v 60 Hz...
Seite 53
Machine Translated by Google ANSLUTNINGSMETOD 5-HASTIGHETSDIAGRAM 4-HASTIGHETSDIAGRAM - 4 -...
Seite 54
Machine Translated by Google Notera: 1) Kontrollera ledningarna noggrant för att se till att de är samma som kopplingsschemat på märkskylten. 2) Anslut strömförsörjningen korrekt enligt kablaget diagram. Först och främst, se till att motorns jordkabel är ansluten. A. Två bruna ledningar är anslutna till kondensatorn. B.
Seite 55
Machine Translated by Google 2) Kontrollera ledningarna noggrant för att se till att det är samma som kopplingsschema. 3) Kontrollera motorns kapacitans för att säkerställa att kapacitansen är inne bra skick. Problem 4: När motorn har körts under en tid, värms upp och slutar fungera. Lösning: Motor överbelastad igång, skyddsfunktion.
Seite 56
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/ support Tillverkad i Kina...
Seite 57
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Ventilatormotor voor oven USR-HANDLEIDING Model: YDK250-6G52\YDK370-6G28\YDK550-6G39 Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen te leveren tegen concurrerende prijzen. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën...
Seite 58
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologische of software-updates voor ons product zijn.
Seite 59
Machine Translated by Google VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Deze motoren worden alleen gebruikt voor airconditioning binnenventilatoren 1. De spanning, frequentie en de bedradingsstijl moeten consistent zijn met de motortypeplaatje, De voedingsspanning moet op plus of min worden gehouden min 5% van het nominale bedrijfsbereik. 2.
Machine Translated by Google TECHNISCHE INFO MODEL NR. YDK250-6G52 YDK370-6G28 YDK550-6G39 PAARDENKRACHT 1/3 pk 1/2 pk 3/4PK FRAMEGROOTTE 4,4A 2,7A 3.85A GEWAARDEERDE STROOM SCHACHTLENGTE 5,2" 3,4" 4,8" SCHACHT DIA. 0,5" NOMINALE SNELHEID 1075 toeren per minuut FASE Enkele fase SPANNING...
Seite 61
Machine Translated by Google VERBINDINGSMETHODE 5-SNELHEDENSCHEMA 4-SNELHEDENSCHEMA - 4 -...
Machine Translated by Google Opmerking: 1) Controleer de bedrading zorgvuldig om er zeker van te zijn dat deze hetzelfde is als de bedradingsschema op het typeplaatje. 2) Sluit de voeding correct aan volgens de bedrading diagram. Controleer allereerst of de aardingsdraad van de motor is aangesloten. A.
Seite 63
Machine Translated by Google 2) Controleer de bedrading zorgvuldig om er zeker van te zijn dat deze hetzelfde is als de bedradingsschema. 3) Controleer de capaciteit van de motor om er zeker van te zijn dat de capaciteit in orde is. goede staat.
Seite 64
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Made In China...