Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MARTINETTO VERTICALE FARM JACK DA 48''
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER
ULTERIEUREMENT
IT_IMPORTANTE, LEGGERE E CONSERVARE QUESTO MANUALE D'ISTRUZIONE PER UN USO
FUTURO.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
48" FARM JACK
Cric de ferme de 48"
48" FARMWAGENHEBER
GATO AGRÍCOLA DE 48"
IN240300133V01_GL
C20-059V00
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HOMCOM C20-059V00

  • Seite 1 IN240300133V01_GL C20-059V00 48" FARM JACK MARTINETTO VERTICALE FARM JACK DA 48'' Cric de ferme de 48" 48" FARMWAGENHEBER GATO AGRÍCOLA DE 48" EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT: A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFRERER...
  • Seite 2: Safety Precautions

    SPECIFICATIONS 48" Farm jack Maximum load: 3 Tons (6600 lbs) Maximum raised height: 48" SAFETY PRECAUTIONS 1. Ensure the base of the jack is on firm and level ground. 2. Take extra precautions to ensure the jack will not slip after a load is applied. Double-check the stability and adjust the position if necessary.
  • Seite 3: Parts List

    B.TO LOWER A LOAD IMPORTANT: The jack must be loaded with a minimum 50kg(110lbs)tc lower step by step,otherwise the lifting nose will drop. Taking all necessary precautions,take the load with the jack,(i.e.jack the load up slightly),and ensuring the handle is in the FULLY UPRIGHT position, trip the Reversing Latch(20),so that it is in the "Down"position,i.e.the indentation on the latch,becomes disengaged from the notch on the reversing switch(see fig.2).Keeping afirm grip on the handle,pump it as you would for 'raising a load'.
  • Seite 8: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN 48" Farmwagenheber Maximale Belastung: 3 Tonnen (6600 lbs) Maximale Hubhöhe: 48" SICHERHEITSHINWEISE 1. Stellen Sie sicher, dass die Basis des Wagenhebers auf festem und ebenem Untergrund steht. 2. Treffen Sie zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen, um sicherzustellen, dass der Wagenheber nach dem Aufbringen der Last nicht verrutscht.
  • Seite 9: Teileliste

    B. EINE LAST ABSENKEN WICHTIG: Der Wagenheber muss mit mindestens 50 kg (110 lbs) Last schrittweise abgesenkt werden, andernfalls senkt sich die Hebezunge ab. Unter Beachtung aller notwendigen Vorsichtsmaßnahmen nehmen Sie die Last mit dem Wagenheber auf (d.h. heben Sie die Last leicht an) und stellen Sie sicher, dass der Griff in der VOLLSTÄNDIG AUFRECHTEN Position ist.
  • Seite 10: Precauciones De Seguridad

    ESPECIFICACIONES Gato agrícola de 48" Carga máxima: 3 toneladas (6600 lbs) Altura máxima levantada: 48" PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 1. Asegúrese de que la base del gato esté sobre un terreno firme y nivelado. 2. Tome precauciones adicionales para asegurarse de que el gato no se deslice después de aplicar la carga.
  • Seite 11: Lista De Piezas

    B.TO BAJAR UNA CARGA IMPORTANTE: El gato debe cargarse con un mínimo de 50 kg (110 lbs) para bajar paso a paso, de lo contrario, la nariz de elevación caerá. Tomando todas las precauciones necesarias, tome la carga con el gato (es decir, eleve la carga ligeramente) y asegurándose de que la manija esté...

Inhaltsverzeichnis