DEUTSCH
Alarms: Mit dieser Option können Sie zwei Alarme
aktivieren und einstellen. Wählen Sie nach Auswahl von
Alarm 1 oder 2 aus und bestätigen Sie, dass Sie ein Unter-
menü aufrufen, in dem Sie Folgendes einstellen können:
Stellen Sie die Stunde und Minuten ein.
Stellen Sie den Klingeltontyp zwischen Summer,
FM und DAB ein.
Stellen Sie den Weckzyklus auf Einmal (einmal),
Täglich (täglich), Wochenende (Samstag und
Sonn tag), Werktag (Montag bis Freitag) ein.
Stellen Sie die Wiedergabelautstärke des Alarms
ein. Ein Balken wird angezeigt.
Stellen Sie die Dauer des Alarms in Minuten ein.
Sleep: Mit dieser Option können Sie einen Auto-Off -Timer
einstellen, nach dem die Appliance automatisch in den
Standby-Modus wechselt. Es kann zwischen 15, 30, 45, 60,
75 und 90 Minuten gewählt werden.
EQ: Wählen Sie die Klangentzerrung aus.
Language: Hier können Sie die Systemsprache auswählen.
Factory reset: Ermöglicht es Ihnen, alle Einstellungen auf
die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wählen Sie Yes
für die Wiederherstellung.
Software version: Software-Version installiert.
DAB/DAB+ RADIO
1. Wählen Sie den DAB-Modus (Digital Radio). Beim ersten
Einschalten des Radios wird es im DAB-Modus gestartet.
Es wird automatisch nach verfügbaren Radiosendern
gesucht;
2. Drücken Sie die Taste (8)
empfangenen Radiosender anzuzeigen und durch diese
zu scrollen. Drücken Sie die Taste
den gewünschten Sender auszuwählen;
3. Durch langes Drücken der PRESET-Taste (3) können Sie
auf das Speichermenü (Preset Store) des Radiosenders
zugreifen, der in einem der 40 verfügbaren Speicher
abgespielt wird. Wählen Sie mit den Tasten (8)
(6) die Standortnummer und bestätigen Sie mit der Taste
SELECT/>II/SCAN (5).
4. Durch Drücken der PRESET-Taste (3) kann die Liste der
gespeicherten Radiosender angezeigt werden (Preset
Recall). Verwenden Sie die Tasten (8)
Bewegen und die Taste SELECT/>II/SCAN (5), um den
gewünschten Sender auszuwählen.
DAB/DAB+ ÜBERTRAGUNGSINFORMATIONEN
Im DAB-Modus zeigt das Display eine Reihe von Informatio-
nen über den Sender und den wiedergegebenen Titel.
-
Drücken Sie wiederholt die Taste INFO/MENU (4), um die
angezeigten Informationen zu ändern.
Hinweis: Nicht alle DAB-Sender liefern die vom Gerät
angezeigten Informationen.
Falls verfügbar, sind folgende Informationen verfügbar:
DLS: Zeigt Informationen zur übertragenen Musik an
(Künstler, Songtitel usw.).
Programmtyp: Zeigt Informationen zum übertragenen
Programmtyp an.
Sendername: Zeigt Informationen zum Service-Sender an.
Sendernummer/Frequenz: Zeigt Informationen zu Num-
mer und Frequenz des gesendeten DAB/DAB+ -Senders an.
Signalfehlerindex: Zeigt Informationen zur Stärke der
Signalfehler und zur Intensität des Empfangs an.
oder
(6), um die Liste der
SELECT/>II/SCAN
(5), um
oder
oder
(6) zum
Bitrate: Zeigt Informationen zum Komprimie-
rungsverhältnis der aktuellen Übertragung an.
Uhrzeit und Datum: Zeigt Uhrzeit- und Datumsinforma-
tionen an.
FM-RADIO
1. Wählen Sie den FM-Modus;
2. Halten Sie die SELECT/>II/SCAN-Taste (5) einige Sekunden
lang gedrückt, um einen automatischen Scan und eine
automatische Speicherung zu starten;
3. Drücken Sie die Tasten (8) oder (6), um manuell nach
einem Radiosender zu suchen. Durch einmaliges Drücken
der Tasten wird eine Verschiebung von 0,05 MHz vorge-
nommen. Wenn Sie sie längere Zeit drücken, wird nach
dem ersten starken Signal gesucht;
4. Durch Drücken der PRESET-Taste (3) können Sie auf die
Liste der gespeicherten UKW-Radiosender zugreifen (Pre-
set Recall). Wählen Sie mit den Tasten (8) oder (6) den
gewünschten Radiosender aus und bestätigen Sie mit der
Taste SELECT/>II/SCAN (5);
5. Um einen Sender zu speichern, gehen Sie zum Sender
und halten Sie die PRESET-Taste (3) einige Sekunden lang
gedrückt. Sie gelangen dann zum Speichermenü (Preset
Store). Verwenden Sie die Tasten (8) oder (6), um die
Standortnummer auszuwählen, und drücken Sie zur
Bestätigung die Taste SELECT/>II/SCAN (5);
6. Durch wiederholtes Drücken der Taste INFO/MENU (4)
werden verschiedene Informationen zum eingestellten
Radio angezeigt (falls verfügbar).
ALARM
Es gibt 2 Weckalarme. Informationen zum Einstellen und Akti-
vieren fi nden Sie im Abschnitt „EINSTELLUNGSMENÜ" unter
„System" und „Alarms".
Um den Alarm zu verschieben, drücken Sie die SELECT/>II/
SCAN-Taste (5).
Drücken Sie die Taste
(7), um den Weckalarm dauerhaft
auszuschalten.
Hinweis: Der Wecker ist nur verfügbar, wenn das Gerät im
Stand-by-Modus ausgeschaltet ist.
BLUETOOTH-FUNKTION
1. Wählen Sie den BT-Modus;
2. Führen Sie bei der Suche nach einem externen Gerät nach
dem Gerät mit dem Namen "RA 7F80R" das Pairing durch
und geben Sie bei Bedarf die PIN "0000" ein;
3. Nach erfolgreichem Pairing gibt das Gerät eine Bestäti-
gungsmeldung aus.
4. Start playback from the external device; use the
oder (6) keys to select the next/previous track.
KOPFHÖRERBUCHSE
1. Stecken Sie den Kopfhörer in die Kopfhörerbuchse (12);
2. Schalten Sie das Radio ein und stellen Sie die Lautstärke ein.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Spannungsversorgung: ................5V
..........................................................4x batterien AA (LR6)
DAB-Frequenzbereich: ..................174.928 - 239.200 MHz
UKW-Frequenzbereich: ................87,5-108 MHz
Bluetooth-Frequenz: ......................2402-2480 MHz
Audioleistung: ..................................3W
Abmessungen: .................................140 x 85 x 35 mm
Gewicht: .............................................182 g
DAB 7F80 R
(8)
1A
13