Seite 1
WINEA X Paneelsystem Anleitung Stand 01/2024 Auf der Suche nach Informationen? Alles Wissenswerte zu Umweltfragen, P egehinweisen, Garantie und Montage zu Ihrem Produkt nden Sie unter: dokumente.wini.de/winea_x...
STARTUP 2.0 Basic- & Designline ......28 Aufbau ..............10 An WINEA COMPACT ..........30 Urheberrecht ............10 An WINEA PRO ............31 P egehinweise Kunststoff ober ächen ......... .. 11 Stoff e ..............11 WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 3
Auf WINEA MATRIX ..........39 Garderobe Montage Puff er bei Paneelen ohne Schaumpolsterung ........40 Montage Puff er bei Paneelen mit Schaumpolsterung ..........40 Montage der Garderobenstange über Eck ... .. 41 Montage der Garderobenstange parallel ....41 WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Das oben genannte Büro-Stellwandsystem darf ausschließlich in Büro-, Besprechungs-, Konferenz- und Schulungsräumen Einsatz nden. Die dafür bestimmten Elemente können nur durch geschultes Fachpersonal montiert werden. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört das Beachten aller Hinweise aus der Montage- und Bedienungsanleitung. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Stoff e nicht beschmutzt werden. darf nur von erfahrenem Personal ausge- führt werden, das durch eine Schulung bei der Firma WINI Büromöbel den Nachweis der notwendigen Kenntnisse erbracht hat. ▸ Bei Funktionsstörungen ist das Möbel außer Betrieb zu nehmen und der Händler/ Hersteller zu informieren.
○ die grundlegenden Vorschriften zu Arbeitssi- ○ Katastrophenfälle, Fremdkörpereinwirkung cherheit und Unfallverhütung zu beachten. und höhere Gewalt. ○ diese Montage-,Bedienungsanleitung (ins- besondere Sicherheits- und Warnhinweise) gelesen, verstanden und dieses durch ihre Unterschrift bestätigt zu haben. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Allgemeine Hinweise Herstellergarantie WINI Langzeitgarantie WINI Büromöbel Georg Schmidt GmbH & Co. KG, WINI gewährt 5 Jahre Garantie auf das mit dem Auhagenstr. 79, 31863 Coppenbrügge OT Marie- Garantieversprechen beworbene Produkt. Die nau (WINI) gewährt als Hersteller (Garantiegeber) Frist für die Berechnung der Garantiedauer...
○ ein Fall von höherer Gewalt vorliegt (z.B. treten ist, Umweltein üsse wie Feuer, Überspannung, ○ Modellbezeichnung, etc…), ○ WINI AB-Nummer & Name des Fachhandels, ○ der Defekt auf eine unsachgemäße Reinigung über den das Produkt bezogen wurde, sowie zurückzuführen ist, die Rechnungskopie.
Eigentümer des Produktes, die Garantie ist Urheberrecht nicht übertragbar. Das Urheberrecht an dieser Betriebsanleitung verbleibt bei WINI Büromöbel. Diese Betriebsan- Anwendbares Recht leitung ist nur für den Betreiber und dessen Per- sonal bestimmt. Sie enthält die Vorschriften und Diese Garantie unterliegt deutschem Recht Hinweise, die weder vollständig noch teilweise...
Wasser ausgedrückten, fusselfreien Tuch vorsichtig abtupfen. Dabei ist zu berücksichtigen, dass Wasser auf emp ndlichen Stoff en Spuren hinterlassen kann. Obst oder Rotwein ecken werden am besten mit Salz behandelt. Fett- oder ölhaltige Flecken sollten mit entsprechenden Reinigungs- oder Lösungsmitteln entfernt werden. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
1400 mm 1200 mm 1200 mm 1000 mm 1000 mm 800 mm 800 mm 600 mm 600 mm Paneel hinter Tisch Höhe 2 OH (768 mm) 2000 mm 1800 mm 1600 mm 1400 mm 1200 mm WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 13
System Systemübersicht Paneel stehend Metallfuß Kunststoff fuß Wandverbinder Breite 800 / 900 / 1000 mm 4,5 OH (1773 mm) 4 OH (1581 mm) 3,5 OH (1389 mm) 3 OH (1197 mm) WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 14
1200 mm 1200 mm 1000 mm 1000 mm 800 mm 800 mm 600 mm 600 mm Paneel frei positionierbar Höhe 1 OH (384 mm) 1000 mm 900 mm 800 mm Paneelfuß rund Paneelfuß rechteckig 600 mm WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Fußmontage Paneel stehend Montage Metallfuß ○ Mit 2x Senkkopfschraube ISO 10642 M8 x 25 durch die Fußplatte und Aufnahme in das Gewinde des Paneels fest verschrauben. Draufsicht Aufnahme ○ Zur Montage die große Bohrung verwenden. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Montage Fußmontage Paneel stehend Montage Kunststoff fuß ○ Mit 2x Senkkopfschraube ISO10642 M8 x 25 durch die Basisplatte und den Fuß in das Gewinde des Paneels fest verschrauben. Draufsicht Kunststoff fuß WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
50 kg standhalten. Abstand X anzeichnen. ○ Befestigungsmittel in die Decke einbringen. ○ Den Beschlag, bestehend aus Stock- schrau be A, Abdeckscheibe B und Wand- halter D, mit einem Maulschlüssel am Wandhalter fest in die Decke schrauben. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ Zur Höheneinstellung G nach unten drücken und Stahlseil F in gewünschte Position schieben. ○ Überlängen des Stahlseils mit Seiten- schneider auf gewünschte Länge kürzen. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Montage Paneel frei positionierbar Montage Fuß für frei positionierbares Paneel ○ Das Paneel muss auf 2 Füße gesetzt werden. ○ Das Paneel wird in die Ausklinkung der runden bzw. eckigen Füße gesetzt. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
○ Vormontierte Adaptereinheit gegen Tischauf- nahme E setzen und mit Senkkopfschraube C ISO 10642 M8x25 fest verschrauben. ○ Das Paneel mit den Adaptern auf die Tisch- kante schieben, positionieren und von unten verklemmen. ○ Die Verklemmung muss außen sitzen. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
ISO 4762 M8x50 ○ Tischaufnahme auf der Funktionsschiene positionieren, das Klemmpro l von unten gegensetzen und mit der Zylinderkopf- schraube ISO 4762 M8x50 verschrauben. Draufsicht Aufnahme ○ Zur Verschraubung auf Funktionsschiene die kleine Bohrung verwenden. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Das Umkippen des Möbels kann zu Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ Positionieren Sie das Paneel und schrauben Sie dieses mit jeweils drei Pan-Head-Schrauben C 5x25 fest. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Das Umkippen des Möbels kann zu Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ Positionieren Sie das Paneel und schrauben Sie dieses mit jeweils drei Pan-Head-Schrauben C 5x25 fest. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 24
Das Umkippen des Möbels kann zu Kabelauslass berücksichtigen. Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ Positionieren Sie das Paneel und schrauben Sie dieses mit jeweils drei Pan-Head-Schrauben B 5x20 fest. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
An WINEA FLOW Holzschrauben 5 x 25 Gewindefurch- schrauben M5 x 10 Zahnscheibe Anbindungen links/rechts Übersicht VORSICHT Das Umkippen des Möbels kann zu Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 26
An WINEA FLOW ○ Anbindung mit Gewindefurchschrauben M5 x 10 an der Traverse befestigen. ○ Paneel in gewünschter Höhe an den Anbindungen positionieren. ○ Wand bündig zum Tisch ausrichten und mit Holzschrauben 5 x 25 festschrauben. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 27
Montage Anbindung Hinter-Tisch An WINEA FLOW ○ Zum Ausrichten des Panels die Gewindeschrauben M5 x 10 an den Anbindungen leicht lösen, Panel ausrichten und Schrauben wieder festziehen. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
(ca. 2 mm) ○ Wandanbindungen mit Schrauben S (5 x 25) an die Tischplatte montieren. ○ An der Plattenkante eingerückt - siehe Positionsangabe. ○ Achten Sie auf die richtige Zuordnung von rechter und linker Wandanbindung. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 29
An WINEA STARTUP, STARTUP 2.0 Basic- & Designline ○ Wand in gewünschter Höhe mit Schrauben S (5 x 25) an die Wandanbindungen montieren. ○ Wand an den Kanten der Tischplatte ausrichten. ○ Achten Sie darauf, dass die Wand exakt waagrecht ausgerichtet ist. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Das Umkippen des Möbels kann zu am Kopfstück fest. Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ Positionieren Sie das Paneel und schrauben Sie dieses mit jeweils drei Pan-Head-Schrauben D 5x25 fest. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
▸ Paneele dürfen nur mit mindestens auf die richtige Zuordnung der rechten 2 Personen aufgebaut werden. und linken Ausführung. ○ Positionieren Sie das Paneel und schrauben Sie dieses mit jeweils drei Pan-Head-Schrauben D 5x25 fest. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. INFO ▸ WINEA X immer an der äußeren Bohrung der Wandanbindung festschrauben. ○ Durch die kleinere Öff nung der Aufnahme schrauben. ○ Die große Öff nung zeigt immer nach außen.
Seite 33
Montage Anbindung an Duo-Arbeitsplatz An WINEA ECO/ WINEA PRO ○ Paneel zusammen mit der Aufnahme auf die Wandanbingung aufsetzten. ○ Von unten mit Zylinderkopfschraube M8 x 25 und U-Scheibe festschrauben. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Das Umkippen des Möbels kann zu Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ Durch die kleinere Öff nung der Aufnahme schrauben. ○ Die große Öff nung zeigt immer nach außen. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 35
An WINEA FLOW Wange ○ Paneel zusammen mit der Aufnahme auf die Wandanbingung aufsetzten. ○ Von unten mit Zylinderkopfschraube M8 x 25 und U-Scheibe festschrauben. INFO ▸ WINEA X immer an der äußeren Bohrung der Wandhalterung festschrauben. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
○ Durch die kleinere Öff nung der Aufnahme schrauben. ○ Die große Öff nung zeigt nach außen. ○ WINEA X Wand und die Aufnahmen auf die Adapter aufsetzten. Außenkante Wand bündig mit Außenkante Tischplatte. ○ Mit Schrauben Q (M8 x 25) xieren.
An WINEA STARTUP 2.0 Basic- & Designline Adapter Zylinderkopf-Schraube M6 x 12 mm Übersicht ○ Adapter mit Zylinderkopf-Schrauben M6 x 12 mm an die Verbindungstraverse montieren. ○ Nutzen Sie die oberen Bohrungen. ○ Die Adapter sind oben bündig mit den Verbindungstraversen. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Seite 38
Verletzungen und Sachschäden führen. ▸ Paneele dürfen nur mit mindestens 2 Personen aufgebaut werden. ○ WINEA X Wand und die Aufnahmen auf die Adapter aufsetzten. Außenkante Wand bündig mit Außenkante Tischplatte. ○ Mit Zylinderkopfschrauben M8 x 30 xieren. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Auf WINEA MATRIX ○ Rundmutter A M8 mit Gewindestift B ○ Zur Verschraubung auf Oberboden die M8x60 von unten durch den Oberboden kleine Bohrung verwenden. durch die Aufnahme C mit dem Paneel fest verschrauben. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
○ Kleben Sie vier Puff er innen in die Halterung der Garderobenstange. ○ Abstand zur Oberkante 30 mm Montage Puff er bei Paneelen mit Schaumpolsterung ○ Kleben Sie zwei Puff er innen in die Halterung der Garderobenstange. ○ Abstand zur Oberkante 30 mm WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...
Montage Garderobe Montage der Garderobenstange über Eck ○ Garderobenstange von oben auf die WINEA X Wände aufstecken. Montage der Garderobenstange parallel ○ Garderobenstange von oben auf die WINEA X Wände aufstecken. WINEA X Anleitung; Stand: 01/2024...