Seite 2
Bestimmungsgemäße Verwendung • Eine defekte Einheit nur gegen eine funktionierende Einheit des gleichen Typs ersetzen. • Nur Originalteile von Endress+Hauser verwenden. • Im W@M Device Viewer prüfen, ob das Ersatzteil zum vorliegenden Messgerät passt. Bei einigen Messgeräten befindet sich im Inneren des Gerätes eine Ersatzteilübersicht.
Seite 3
• Änderungen am Gerät sind nicht zulässig. • Gehäuse nur kurzzeitig öffnen. Eindringen von Fremdkörpern, Feuchtigkeit oder Verunrei- nigung vermeiden. • Defekte Dichtungen nur durch Original-Dichtungen von Endress+Hauser ersetzen. • Defekte Gewinde erfordern eine Instandsetzung des Geräts. • Gewinde (z.B. von Elektronikraum- und Anschlussraumdeckel) nicht fetten.
Seite 5
EA01459F 6.1.2 Optional: Anzeige demontieren 1 → 6.1.3 Elektronik demontieren 1 → 2 → 0.7 Nm Endress+Hauser...
Seite 6
Beschichtung des Gehäuses nicht beschädigen. 4 → ‣ ‣ Gehäuse vorsichtig von der Sen- O-Ring (2) und Sicherungsring sorbaugruppe abnehmen, das (1) ersetzen. Ringfeder (3) bei Sensorkabel dabei nicht beschädi- Kunststoff- und Hygienegehäuse gen. zusätzlich ersetzen. Kunststoffgehäuse Service kontaktieren: www.addresses.endress.com Endress+Hauser...
Seite 9
‣ Gehäuse vorsichtig von der Sen- O-Ring (2) und Sicherungsring sorbaugruppe abnehmen, das (1) ersetzen. Ringfeder (3) bei Sensorkabel dabei nicht beschädi- Kunststoff- und Hygienegehäuse gen. zusätzlich ersetzen. Einbau Genereller Einbauhinweis Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau. Endress+Hauser...
Seite 10
Die Vorgehensweise ist für alle Gehäuse- und Sensortypen gleich. Beispiel: Zweikammergehäuse 1 → 2 → 3 → ‣ ‣ Sicherungsring (1) Kunststoff- und Hygienegehäuse: Ringfeder (1) oberhalb des O- Rings (2) in der Nut zum Trans- mitter montieren. 4 → 5 → 4 mm 3.5 Nm Endress+Hauser...
Seite 11
Elektronik einmal um die eigene Achse drehen, damit sich das Kabel verkürzt und besser ein- gebaut werden kann. 1 → 7.2.4 Bei abgesetzer Anzeige FHX50B: Klemmenbelegung beachten Die Klemmenbelegungen an Transmitter VU140 und an Receiver VU141 müssen überein- stimmen (alle Klemmen (1 bis 8)). Kabelschirm beidseitig an die Erdungsklemmen anschlie- ßen. Endress+Hauser...
Seite 12
Gemäß der Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) ist das Produkt mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet, um die Entsorgung von WEEE als unsortierten Hausmüll zu minimieren. Gekennzeichnete Produkte nicht als unsortierter Hausmüll entsorgen, sondern zu den gültigen Bedingungen an den Hersteller zurückgeben. Endress+Hauser...
Seite 16
*71606401* 71606401 www.addresses.endress.com...