Pilz PNOZ X8P Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PNOZ X8P:
- Betriebsanleitung (17 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (21 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pilz PNOZ X8P
Inhaltszusammenfassung für Pilz PNOZ X8P
- Seite 1 PNOZ X8P Sicherheitsschaltgeräte Bedienungsanleitung-19820-DE-09...
- Seite 2 Vorwort Dieses Dokument ist das Originaldokument. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
- Seite 3 Gültigkeit der Dokumentation Nutzung der Dokumentation Zeichenerklärung Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitsvorschriften Sicherheitsbetrachtung Qualifikation des Personals Gewährleistung und Haftung Entsorgung Zu Ihrer Sicherheit Gerätemerkmale Sicherheitseigenschaften Blockschaltbild/Klemmenbelegung Varianten: DC Varianten: AC Funktionsbeschreibung Betriebsarten Zeitdiagramm Montage Verdrahtung Betriebsbereitschaft herstellen Betrieb Statusanzeigen Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 4 Inhalt Fehler – Störungen Abmessungen in mm Technische Daten Best.-Nr. 777760-777765 Technische Daten Best.-Nr. 777766-777770 Technische Daten Best.-Nr. 787760-787766 Technische Daten Best.-Nr. 787768-787770 Sicherheitstechnische Kennzahlen Ergänzende Daten Lebensdauerkurve Steckbare Klemmen abziehen Bestelldaten EG-Konformitätserklärung Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 5 PNOZ X8P Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PNOZ X8P. Sie gilt, bis eine neue Dokumenta- tion erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts.
- Seite 6 PNOZ X8P INFO liefert Anwendungstipps und informiert über Besonderheiten. Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Sicherheitsschaltgerät PNOZ X8P dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen ei- nes Sicherheitsstromkreises. Das Sicherheitsschaltgerät erfüllt Forderungen der EN 60947-5-1, EN 60204-1 und VDE 0113‑1 und darf eingesetzt werden in Anwendungen mit Not-Halt-Tastern Schutztüren...
- Seite 7 Das Gerät erfüllt alle notwendigen Bedingungen für einen sicheren Betrieb. Beachten Sie jedoch Folgendes: Hinweis für Überspannungskategorie III: Wenn am Gerät höhere Spannungen als Kleinspannung (>50 V AC oder >120 V DC) anliegen, müssen angeschlossene Be- dienelemente und Sensoren eine Bemessungsisolationsspannung von mind. 250 V auf- weisen. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 8 Das Sicherheitsschaltgerät erfüllt folgende Sicherheitsanforderungen: Die Schaltung ist redundant mit Selbstüberwachung aufgebaut. Die Sicherheitseinrichtung bleibt auch bei Ausfall eines Bauteils wirksam. Bei jedem Ein-Aus-Zyklus der Maschine wird automatisch überprüft, ob die Relais der Sicherheitseinrichtung richtig öffnen und schließen. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 9 : 115 V AC; Bestell-Nr. 777765 : 120 V AC; Bestell-Nr. 777766, 787766 : 230 V AC; Bestell-Nr. 777768, 787768 *Isolation zum nicht markierten Bereich und der Relaiskontakte zueinander: Basisisolierung (Überspannungskategorie III), sichere Trennung (Überspannungskategorie II) Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 10 PNOZ X8P Funktionsbeschreibung Das Sicherheitsschaltgerät PNOZ X8P dient dem sicherheitsgerichteten Unterbrechen ei- nes Sicherheitsstromkreises. Nach Anlegen der Versorgungsspannung leuchtet die LED "POWER". Das Gerät ist betriebsbereit, wenn der Rückführkreis Y1-Y2 und der Startkreis S33-S34 geschlossen sind. Die LED "START" leuchtet.
- Seite 11 Montieren Sie das Gerät in einen Schaltschrank mit einer Schutzart von mindestens IP54. Befestigen Sie das Gerät mithilfe des Rastelements auf der Rückseite auf einer Norm- schiene (35 mm). Bei senkrechter Einbaulage: Sichern Sie das Gerät durch ein Halteelement (z. B. End- halter oder Endwinkel). Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 12 Beachten Sie die Verdrahtungs- und EMV-Anforderungen der EN 60204-1. Wichtig für Querschlusserkennung: Da diese Funktion nicht einfehlersicher ist, wird sie von Pilz während der Endkontrolle ge- prüft. Wenn Gefahr besteht, dass die Leitungslängen überschritten werden, empfehlen wir folgende Prüfung nach der Installation des Geräts: 1.
- Seite 13 Querschlusserkennung Lichtgitter oder Sicherheitsschal- ter, Querschlusserkennung durch BWS (nur bei U = 24 V DC) WICHTIG Bei einkanaliger Beschaltung kann der Sicherheitslevel ihrer Maschine/An- lage niedriger sein als der Sicherheitslevel des Geräts (siehe Sicherheits- technische Kennzahlen). Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 14 PNOZ X8P WICHTIG Betrieb mit einem Lichtgitter oder Sicherheitsschalter Die Versorgungsspannung des PNOZ X8P und die Versorgungsspannung des Lichtgitters oder Sicherheitsschalters dürfen nicht getrennt voneinander abschaltbar sein. Not-Halt-/Schutztürbeschal- Not-Halt-/Schutztürbeschaltung tung (einkanalig, zweikanalig (zweikanalig mit Querschlusser- Startkreis ohne Querschlusserkennung) kennung) Automatischer Start...
- Seite 15 SIL CL 2/PL d mindestens 1x pro Jahr WICHTIG Führen Sie nach der Erstinbetriebnahme und nach jeder Änderung der Ma- schine/Anlage eine Prüfung der Sicherheitsfunktion durch. Die Prüfung der Sicherheitsfunktion darf ausschließlich durch qualifiziertes Personal durch- geführt werden. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 16 Nach Wegfall der Störungsursache und Abschalten der Versorgungs- spannung für ca. 1 Minute ist das Gerät wieder betriebsbereit. Fehlfunktionen der Kontakte: Bei verschweißten Kontakten ist nach Öffnen des Ein- gangskreises keine neue Aktivierung möglich. LED "POWER" leuchtet nicht: Kurzschluss oder fehlende Versorgungsspannung. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 17 PNOZ X8P Abmessungen in mm * mit Federkraftklemmen Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 18 Strom an Eingangskreis DC 45 mA 40 mA 40 mA Startkreis DC 50 mA 60 mA 60 mA Rückführkreis DC 50 mA 60 mA 60 mA Min. Eingangswiderstand im Einschaltmoment 89 Ohm 89 Ohm 89 Ohm Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 19 Max. Strom Max. Leistung 2000 VA 2000 VA 2000 VA DC1 bei 24 V 24 V 24 V Min. Strom 0,01 A 0,01 A 0,01 A Max. Strom Max. Leistung 200 W 200 W 200 W Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 20 EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 Max. Schmelzintegral 240 A²s 240 A²s 240 A²s Schmelzsicherung flink 10 A 10 A 10 A Schmelzsicherung trä- Schmelzsicherung gG 10 A 10 A 10 A Sicherungsautomat 24V AC/DC, Charakte- ristik B/C Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 21 Konv. therm. Strom bei 3 Kontakten – Ith pro Kontakt bei UB AC1: 240 V, DC1: 24 V Konv. therm. Strom bei 1 Kontakt – – Konv. therm. Strom bei 2 Kontakten – – Konv. therm. Strom bei 3 Kontakten – – Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 22 93 % r. F. bei 40 °C 93 % r. F. bei 40 °C Betauung im Betrieb unzulässig unzulässig unzulässig EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 23 94 mm 94 mm 94 mm Breite 45 mm 45 mm 45 mm Tiefe 121 mm 121 mm 121 mm Gewicht 315 g 415 g 415 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2017-01 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 24 777768 777770 Anzahl Spannung 24 V 24 V 24 V Strom 50 mA 50 mA 50 mA Externe Versorgungs- spannung 24 V 24 V 24 V Spannungstoleranz -20 %/+20 % -20 %/+20 % -20 %/+20 % Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 25 24 V 24 V 24 V Max. Strom Gebrauchskategorie Hilfs- kontakte AC15 bei 230 V 230 V 230 V Max. Strom DC13 (6 Schaltspiele/ min) bei 24 V 24 V 24 V Max. Strom Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 26 Strom bei gleich- zeitiger Belastung meh- rerer Kontakte Ith pro Kontakt bei UB AC1: 240 V, DC1: 24 V Konv. therm. Strom bei 1 Kontakt Konv. therm. Strom bei 2 Kontakten 7,3 A 7,3 A 7,3 A Konv. therm. Strom bei 3 Kontakten Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 27 93 % r. F. bei 40 °C 93 % r. F. bei 40 °C Betauung im Betrieb unzulässig unzulässig unzulässig EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 28 94 mm 94 mm 94 mm Breite 45 mm 45 mm 45 mm Tiefe 121 mm 121 mm 121 mm Gewicht 415 g 415 g 415 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2017-01 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 29 Strom an Eingangskreis DC 45 mA 40 mA 40 mA Startkreis DC 50 mA 60 mA 60 mA Rückführkreis DC 50 mA 60 mA 60 mA Min. Eingangswiderstand im Einschaltmoment 89 Ohm 89 Ohm 89 Ohm Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 30 Max. Strom Max. Leistung 2000 VA 2000 VA 2000 VA DC1 bei 24 V 24 V 24 V Min. Strom 0,01 A 0,01 A 0,01 A Max. Strom Max. Leistung 200 W 200 W 200 W Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 31 EN 60947-5-1 EN 60947-5-1 Max. Schmelzintegral 240 A²s 240 A²s 240 A²s Schmelzsicherung flink 10 A 10 A 10 A Schmelzsicherung trä- Schmelzsicherung gG 10 A 10 A 10 A Sicherungsautomat 24V AC/DC, Charakte- ristik B/C Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 32 Konv. therm. Strom bei 3 Kontakten – Ith pro Kontakt bei UB AC1: 240 V, DC1: 24 V Konv. therm. Strom bei 1 Kontakt – – Konv. therm. Strom bei 2 Kontakten – – Konv. therm. Strom bei 3 Kontakten – – Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 33 93 % r. F. bei 40 °C 93 % r. F. bei 40 °C Betauung im Betrieb unzulässig unzulässig unzulässig EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN EN 60947-5-1, EN 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 61000-6-2, EN 61326-3-1 Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 34 101 mm 101 mm 101 mm Breite 45 mm 45 mm 45 mm Tiefe 121 mm 121 mm 121 mm Gewicht 315 g 415 g 415 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2017-01 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 35 50 mA 50 mA Externe Versorgungsspannung 24 V 24 V Spannungstoleranz -20 %/+20 % -20 %/+20 % Relaisausgänge 787768 787770 Anzahl der Ausgangskontakte Sicherheitskontakte (S) unver- zögert Hilfskontakte (Ö) Max. Kurzschlussstrom IK 1 kA 1 kA Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 36 24 V Max. Strom Gebrauchskategorie nach UL Spannung 240 V AC G. P. 240 V AC G. P. bei Strom Spannung 24 V DC Resistive 24 V DC Resistive bei Strom Pilot Duty B300, R300 B300, R300 Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 37 überwachtem Start max. 180 ms 180 ms Rückfallverzögerung bei Not-Halt typ. 15 ms 15 ms bei Not-Halt max. 30 ms 30 ms bei Netzausfall typ. 160 ms 160 ms bei Netzausfall max. 220 ms 220 ms Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 38 10.000.000 Zyklen Material Unterseite PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0 Front ABS UL 94 V0 ABS UL 94 V0 Oberseite PPO UL 94 V0 PPO UL 94 V0 Anschlussart Federkraftklemme Federkraftklemme Befestigungsart steckbar steckbar Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 39 Abisolierlänge bei Federkraftklem- 8 mm 8 mm Abmessungen Höhe 101 mm 101 mm Breite 45 mm 45 mm Tiefe 121 mm 121 mm Gewicht 415 g 415 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2017-01 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 40 Solange die Lebensdauerkurven nicht erreicht werden, kann der angegebene PFH-Wert unabhängig von der Schaltfrequenz und der Belastung verwendet werden, da der PFH- Wert den B10d-Wert der Relais sowie die Ausfallraten der anderen Bauteile bereits berück- sichtigt. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 41 Schaltspiele erfordert, kann mit dem PFH-Wert (siehe Technische Daten) gerechnet wer- den. Um die Lebensdauer zu erhöhen, an allen Ausgangskontakten für eine ausreichende Fun- kenlöschung sorgen. Bei kapazitiven Lasten sind eventuell auftretende Stromspitzen zu be- achten. Bei DC-Schützen Freilaufdioden zur Funkenlöschung einsetzen. Bedienungsanleitung PNOZ X8P 19820-DE-09...
- Seite 42 Klemmen nicht an den Kabeln abziehen! Bestelldaten Produkttyp Merkmale Anschlussart Bestell-Nr. PNOZ X8P 24 V AC Schraubklemmen 777 770 PNOZ X8P C 24 V AC Federkraftklemmen 787 770 PNOZ X8P 110 V AC Schraubklemmen 777 764 PNOZ X8P C 110 V AC...
- Seite 43 Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/support/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland Bedienungsanleitung PNOZ X8P...
- Seite 44 Rückseite Support Technische Unterstützung von Pilz erhalten Sie rund um die Uhr. Amerika Australien Niederlande Brasilien +61 3 95600621 +31 347 320477 +55 11 97569-2804 Österreich Kanada Europa +43 1 7986263-0 +1 888-315-PILZ (315-7459) Belgien, Luxemburg Schweiz Mexiko +32 9 3217575...