VEVOR CTR230NA150 Benutzerhandbuch
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VEVOR CTR230NA150
Inhaltszusammenfassung für VEVOR CTR230NA150
- Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST- WOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Ana- heim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
- Seite 9 Machine Translated by Google TOUG H À ALF P MCO, H Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vev o u.com/support ARMOIRE D E R ANGEMENT P OUR C YLINDRES MANUEL D 'UTILISATION MODÈLE : C TR230NA150 Nous ...
- Seite 10 Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es i nstructions d u m anuel ...
- Seite 11 Machine Translated by Google CONSIGNES D E S ÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Lisez c e d ocument a vant d 'utiliser c e p roduit. L e n onrespect d e c es i nstructions p eut e ntraîner d es b lessures g raves. Précautions ...
- Seite 12 Machine Translated by Google LISTE D ES P IÈCES 9 NON. Quantité Quantité Cadre l atéral a vant Vis ( M6*45L) Cadre l atéral a rrière Anneaux d e s uspension Ruban e n t issu d e n ylon Tuyau ...
- Seite 13 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS ÉTAPE 1 •le 14 p ièces REMARQUE : N e s errez p as l es v is a vant l 'assemblage. ÉTAPE 2 10 p ièces...
- Seite 14 Machine Translated by Google ACHÈVEMENT...
- Seite 15 Machine Translated by Google PARAMÈTRE D U P RODUIT Modèle CTR230NA150 Capacité 6 ( bouteilles d e G PL) Noir Couleur d u p roduit Un c ylindre d e 5 0 l ivres, d eux c ylindres d e 3 0 l ivres, Capacité ...
- Seite 16 Machine Translated by Google VEVOR OUTILS R OBUSTES, M OITIÉ P RIX Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
- Seite 17 ZYLINDER-LAGERSCHRANK BENUTZERHANDBUCH MODELL:CTR230NA150 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen lediglich eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und müssen nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
- Seite 18 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
- Seite 19 Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage 1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren schaffen. 2.
-
Seite 20: Teileliste
Machine Translated by Google TEILELISTE Name Name NEIN. Menge Menge Vorderer Seitenrahmen Schraube (M6*45L) Hinterer Seitenrahmen Hängende Ringe Verbindungsrohr Nylongewebeband L-förmige Platte Schlüssel Beweglicher Haken... - Seite 21 Machine Translated by Google ANWEISUNGEN SCHRITT 1 •-Die 14 Stk. HINWEIS: Ziehen Sie die Schrauben vor der Montage nicht fest. SCHRITT 2 10 Stk.
-
Seite 22: Fertigstellung
Machine Translated by Google FERTIGSTELLUNG... - Seite 23 Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell CTR230NA150 Kapazität 6 (LPG-Flaschen) Produktfarbe Schwarz Eine 50-Pfund-Flasche, zwei 30-Pfund-Flaschen, Gewichtskapazität und drei kleine Zylinder Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW2122 Australien Importiert in die USA: San ven Technology Ltd.
- Seite 24 Machine Translated by Google VEVOR ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
- Seite 25 ARMADIO PER STOCCAGGIO BOMBOLE MANUALE D'USO MODELLO:CTR230NA150 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
- Seite 26 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti...
-
Seite 27: Istruzioni Di Sicurezza
Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione può causare gravi lesioni. Precauzioni di montaggio 1. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio non corretto può creare pericoli. - Seite 28 Machine Translated by Google ELENCO DELLE PARTI Nome Nome Quantità Quantità Telaio anteriore Vite (M6*45L) Telaio laterale posteriore Anelli appesi Tubo di collegamento Nastro in tessuto di nylon Piatto a forma di L Chiave inglese Gancio mobile...
- Seite 29 Machine Translated by Google ISTRUZIONI PASSO 1 •-IL 14 pezzi NOTA: non serrare le viti prima del montaggio. PASSO 2 10 pezzi...
- Seite 30 Machine Translated by Google COMPLETAMENTO...
- Seite 31 Machine Translated by Google PARAMETRO PRODOTTO Modello Modello CTR230NA150 Capacità 6 (bombole GPL) Nero Colore del prodotto Un cilindro da 50 libbre, due cilindri da 30 libbre, Capacità di peso e Tre piccoli cilindri Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
- Seite 32 Machine Translated by Google VEVORE UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
- Seite 33 Machine Translated by Google TOGO H A ALF P OLS, H ARROZ Soporte T écnico y C ertificado d e G arantía Electrónica w ww.vev o .com/support ARMARIO P ARA A LMACENAMIENTO D E C ILINDROS MANUAL D EL U SUARIO MODELO: ...
- Seite 34 Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el m anual a ntes de u tilizar e l p roducto. V EVOR s e r eserva u na i nterpretación c lara d e n uestro m anual d e u suario. ...
- Seite 35 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES D E S EGURIDAD ADVERTENCIA: Lea e ste m aterial a ntes d e u tilizar e ste p roducto. N o h acerlo p uede p rovocar l esiones g raves. Precauciones d e m ontaje 1 . R ealice el ...
- Seite 36 Machine Translated by Google LISTA D E P IEZAS 9 Nombre Nombre Cantidad Cantidad Marco l ateral d elantero Tornillo ( M6*45L) Marco l ateral t rasero Anillos c olgantes Tubo d e c onexión Cinta d e t ela d e n ailon Placa ...
- Seite 37 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES PASO 1 •el 14 p iezas NOTA: N o a priete l os t ornillos a ntes d el m ontaje. PASO 2 10 p iezas...
- Seite 38 Machine Translated by Google TERMINACIÓN...
- Seite 39 Machine Translated by Google PARÁMETRO D EL P RODUCTO Modelo CTR230NA150 Capacidad 6 ( cilindros d e G LP) Negro Color d el p roducto Un c ilindro d e 5 0 l ibras, D os c ilindros d e 3 0 l ibras, Capacidad ...
- Seite 40 Machine Translated by Google VEVOR HERRAMIENTAS R ESISTENTES A M ITAD D E P RECIO Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
-
Seite 41: Instrukcja Obsługi
.com/support SZAFA DO PRZECHOWYWANIA BUTL INSTRUKCJA OBSŁUGI MODEL:CTR230NA150 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają... - Seite 42 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym...
- Seite 43 Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności przy montażu 1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. 2. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne i rękawice robocze. 3.
- Seite 44 Machine Translated by Google LISTA CZĘŚCI NIE. Nazwa Nazwa Ilość Ilość Rama boczna przednia Śruba (M6*45L) Rama boczna tylna Pierścienie wiszące Rura łącząca Taśma nylonowa Płyta w kształcie litery L Klucz do nakrętek Ruchomy hak...
- Seite 45 Machine Translated by Google INSTRUKCJE KROK 1 •- 14 szt. UWAGA: Nie dokręcaj śrub przed montażem. KROK 2 10 szt.
- Seite 46 Machine Translated by Google UKOŃCZENIE...
- Seite 47 Machine Translated by Google PARAMETR PRODUKTU Model CTR230NA150 6 (butli LPG) Pojemność Czarny Kolor produktu Jeden cylinder o wadze 50 funtów, Dwa cylindry o wadze 30 funtów, Nośność i trzy małe cylindry Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN.
- Seite 48 Machine Translated by Google VEVOR WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
- Seite 49 CILINDER OPSLAGKAST GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL:CTR230NA150 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven slechts een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
- Seite 50 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
-
Seite 51: Veiligheidsinstructies
Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. Voorzorgsmaatregelen bij de montage 1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren creëren. 2. - Seite 52 Machine Translated by Google ONDERDELENLIJST NEE. Naam Naam Hoeveelheid Hoeveelheid Voorzijde frame Schroef (M6*45L) Achterkant frame Hangende ringen Verbindingsbuis Nylondoektape L-vormige plaat Moersleutel Beweegbare haak...
- Seite 53 Machine Translated by Google INSTRUCTIES STAP 1 •-de 14 stuks LET OP: Draai de schroeven nog niet vast voordat u met de montage begint. STAP 2 10 stuks...
- Seite 54 Machine Translated by Google VOLTOOIING...
- Seite 55 Machine Translated by Google PRODUCTPARAMETER Model CTR230NA150 Capaciteit 6 (LPG-cilinders) Productkleur Zwart Eén cilinder van 50 pond, twee cilinders van 30 pond, Draagvermogen en Drie kleine cilinders Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, sjanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW2122 Australië...
- Seite 56 Machine Translated by Google VEVOR ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
- Seite 57 CYLINDERFÖRVARINGSSKÅP ANVÄNDARMANUAL MODELL: CTR230NA150 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften, "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
- Seite 58 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik...
-
Seite 59: Säkerhetsinstruktioner
Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. Försiktighetsåtgärder vid montering 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2. Använd skyddsglasögon och arbetshandskar vid montering. 3. - Seite 60 Machine Translated by Google DELLISTA Namn Namn INGA. Antal Antal Framsida ram Skruv (M6*45L) Bakre sidoram Hängande ringar Anslutningsrör Nylon tygtejp L-formad platta Nyckel Rörlig krok...
- Seite 61 Machine Translated by Google INSTRUKTIONER STEG 1 •-de 14 st OBS: Dra inte åt skruvarna före montering. STEG 2 10 st...
- Seite 62 Machine Translated by Google KOMPLETTERING...
- Seite 63 Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell CTR230NA150 Kapacitet 6 (gasolflaskor) Svart Produktens färg En 50-pundscylinder, två 30-pundscylindrar, Viktkapacitet och tre små cylindrar Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11 hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEAST-WOOD NSW2122 Australien Importerad till USA: San ven Technology Ltd.
- Seite 64 Machine Translated by Google VEVOR TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...