Vor dem Betrieb - VCR-Teil
Anschluss an optische Geräte
Anschluss an einen Verstärker mit analogem
Zweikanal-Stereoton oder mit Dolby Pro Logic II/Pro
Logic
Verbinden Sie die linke und rechte DVD/VCR-AUDIO
OUT- oder AUDIO OUT-Buchse (DVD EXCLUSIVE OUT)
an diesem Gerät
mit den linken und rechten Audiobuchsen Ihres
Verstärkers, Receivers oder Ihrer Stereoanlage, unter
Verwendung der Audiokabel.
Anschluss an einen Verstärker mit digitalem
Zweikanal-Stereoton (PCM) oder an einen Audio-
/Video-Receiver mit einem Mehrkanal-Decoder
DigitalTM
(Dolby
., MPEG 2 oder DTS)
1. Verbinden Sie eine der DIGITAL AUDIO OUT-
Buchsen (COAXIAL) an diesem Gerät mit der
entsprechenden Buchse an Ihrem Verstärker.
Verwenden Sie dazu ein optionales digitales
(koaxiales) Audiokabel.
2. Sie müssen den digitalen Ausgang dieses Geräts
aktivieren. (Siehe "AUDIO" auf Seite 18).
Digitaler Mehrkanalton
Eine digitale Mehrkanalverbindung bietet die beste
Tonqualität. Dazu benötigen Sie einen Mehrkanal-
Audio/Video-Receiver, der eines der von Ihrem Gerät
unterstützten Audioformate (MPEG 2, Dolby Digital und
DTS) unterstützt. Überprüfen Sie das Handbuch des
Receivers und die Logos auf der Vorderseite des
Receivers.
Warnung:
Aufgrund der DTS-Lizenzvereinbarung erfolgt die digitale
Ausgabe über den DTS-Digitalausgang, wenn der DTS-
Audio-Stream ausgewählt ist.
12
Rückseite des Geräts
2-Kanal-Analog-Stereo oder Dolby-Surround-Anschluss.
DVD exklusiv
erhältlich
L
R
AUDIO-
EINGAN
G
Verstärker (Empfänger)
Anmerkungen:
• Wenn das Audioformat des digitalen Ausgangs nicht
mit den Fähigkeiten Ihres Receivers übereinstimmt,
produziert der Receiver einen stark verzerrten Ton
oder gar keinen Ton.
• Digitaler Sechs-Kanal-Surround-Sound über eine
digitale Verbindung kann nur erreicht werden, wenn
Ihr Receiver mit einem digitalen Mehrkanal-Decoder
ausgestattet ist.
• Zeigen Sie das Audioformat der aktuellen DVD auf der
Bildschirmanzeige an, indem Sie A.MONITOR drücken.
Digitaler
Mehrkanalans
chluss
COAXI
AL
DIGITA
LER
EINGAN
G