Werbung
Gesetzliche Informationspflichten
https://www.maerklin.de/compliance
• Ökodesign Verordnung (EU) 2023/826
Ausschalten
Ein Ausschalter ist nicht vorhanden. Zum Ausschalten des
Geräts muss das angeschlossene Netzteil vom Stromnetz
getrennt werden.
Standby
Wenn das Netzteil im Gerät eingesteckt ist und keine
Verbraucher angeschlossen sind, ist das Gerät im Standby
Zustand.
Legal Information Requirements
https://www.maerklin.de/compliance
• Eco-Design Regulation (EU) 2023/826
Power Off
There is no off switch. The power pack connected to the
household current must be disconnected from the latter to
shut off the device.
Standby
When the power pack is plugged in the device and no user
is connected, the device is in the standby mode.
14
Obligations d'information légales
https://www.maerklin.de/compliance
• Règlementation relative aux
exigences d'écoconception (UE) 2023/826
Mise hors tension
L'appareil ne possède pas d'interrupteur. Pour éteindre l'ap-
pareil, le bloc d'alimentation raccordé doit être débranché
du secteur.
Mise en veille
Si le bloc d'alimentation est branché à l'appareil et qu'aucun
consommateur n'est raccordé, l'appareil se met en état de
veille.
Wettelijke informatieverplichtingen
https://www.maerklin.de/compliance
• Verordening Ökodesign (EU) 2023/826
Uitschakelen
Een uitschakelknop is niet aanwezig. Om het apparaat uit te
schakelen, moet de aangesloten netvoeding van het stroom-
net worden ontkoppeld.
Stand-by
Wanneer de netvoeding in het apparaat is gestoken en er
geen verbruikers zijn aangesloten, staat het apparaat in
stand-by.
Werbung
