ES
NSTRUCTION MANUAL FOR USE OF SCOOTER RENDEZ-VOUS
INSTRUCCIONES DE USO DE PATINETE RUMBLE
¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS. PARA GARANTIZAR UN
USO SEGURO DEL PRODUCTO,
RECOMENDACIONES INDICADAS EN EL MANUAL.
USO ADECUADO - FIGURA A
El patinete de niños 2 en 1 es apto para niños de al menos 36 meses de edad y un peso máx. del niño de 50 kg. La
capacidad de carga del asiento es de hasta 30 kg. La capacidad de carga del scooter es de hasta 50 kg. El trotinette
puede conducirse en posición vertical (para niños a partir de 3 años y con un peso de hasta 50 kg) o utilizarse con un
asiento (para niños de 36 meses y con un peso de hasta 30 kg) - figura A. El producto está diseñado para entretenimiento
y uso en casa. Está pensado para uso por un solo niño. El niño que va a usar el patinete necesita poder quedarse de pie
establemente y moverse independientemente.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS
•
¡PRECAUCIÓN! No usar este producto antes de leer las instrucciones de uso.
•
¡PRECAUCIÓN! Usar en la presencia, bajo el control y la supervisión directa por un adulto.
•
¡ADVERTENCIA! Conviene utilizar equipo de protección. Asegúrese de que el niño siempre tenga puesto un equipo de
protección completo que inlcuya al menos: casco, rodilleras, coderas y muñequeras. Asegúrese de que el niño esté
con unos zapatos cerrados, que cubran los dedos de las piernas, porque existe el riesgo de frotamiento o lesiones
durante el uso del patinete.
•
¡ADVERTENCIA! No utilizar en lugares con tráfico.
•
¡PRECAUCIÓN! El patinete está diseñado para que los niños pequeños la monten en superficies planas y lisas. No
utilizar el producto sobre superficies blandas como son el césped, la tierra o la arena. Usarla solo en áreas bien
iluminadas y seguras. No usar en superficies mojadas y resbaladizas. Nunca permitir que el niño conduzca cerca de
piscinas y escaleras. Nunca usar el patinete en tiempo lluvioso o por la noche.
•
¡El producto debe usarse con precaución! Se requieren ciertas habilidades para evitar posibles caídas o colisiones que
puedan causar lesiones al usuario o a terceras personas. Antes de usar el patinete, explicar al niño el método de uso.
Asegurarse de que el niño comprenda el funcionamiento y puede maniobrar libremente con el patinete en un
entorno seguro y bajo supervisión.
•
Usar el patinete solo para el propósito previsto. Si el niño utiliza el patinete de una manera distinta a la prevista,
existe el riesgo de daños que podrían llevar a lesiones. No utilizar para trasladar cargas. No usarlo para maniobras
acrobáticas u otras maniobras que conllevan riesgo. No usarse por más de un niño a la vez.
•
¡PRECAUCIÓN! El embalaje de este producto contiene piezas pequeñas que pueden llevar a asfixia o estrangulación si
se tragan. Desempaque y ensamble fuera del alcance de los niños.
•
En caso de un impacto, inspeccionar cuidadosamente el patinete y sus componentes en busca de mal funcionamiento
(bordes afilados, grietas) antes que el niño vuelva a usarlo de nuevo. No usar el juguete en caso de identificar que hay
partes faltantes o dañadas. Si es necesario, ponerse en contacto con MONI TRADE OOD, para partes de repuesto e
instrucciones. NO reemplazar las piezas.
•
IMPORTANTE: ¡No cambiar el diseño del patinete porque esto puede contribuir a la reducción de la seguridad del
producto! No colocar ni atar objetos u otros accesorios o conexiones sobre el mismo. Esto puede causar apego,
envoltura y desequilibrio, lo que puede provocar lesiones al niño. No quitar el sistema de frenado.
INSTRUCCIONES DE MONTAJЕ-FIGURA B
TROTINETTE PLEGABLE: ¡ATENCIÓN! El juguete viene montado. El trotinette tiene un mecanismo de plegado y se
suministra con un asiento montado en el tubo del manillar que se puede desmontar. Su plegado y desplegado se deben
hacer solo por adultos. El plegado y desplegado sólo debe ser realizado por un adulto. No permita que los niños jueguen
con el mecanismo de plegado/desplegado por riesgo de lesiones.
•
DESPLIEGUE DEL TROTINETTE - FIGURA 1: Para desplegar el trotinette, pulse el botón de plegado/desplegado y
tire del mecanismo hacia arriba. Tire de la columna de dirección hacia arriba hasta que quede totalmente vertical.
Una vez que el patinete esté completamente desplegado, bajar el pulgar de plástico para bloquear el sistema. El
patinete está listo para su uso. Plegado del patinete: Tire hacia arriba del mecanismo de plegado y empuje
simultáneamente la palanca de dirección hacia abajo en dirección a la plataforma.
DEBE SEGUIR ESTRICTAMENTE TODAS LAS
INSTRUCCIONES
Y
25