Teufel ULTIMA 40 AKTIV 3 Technische Beschreibung Und Bedienungsanleitung
Aktiv-lautsprecher-set mit integriertem av-receiver, bluetooth und hdmi
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ULTIMA 40 AKTIV 3:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (13 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Teufel ULTIMA 40 AKTIV 3
Inhaltszusammenfassung für Teufel ULTIMA 40 AKTIV 3
- Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung T e u f e l ULTIMA 40 AKTIV 3 Aktiv-Lautsprecher-Set mit integriertem AV-Receiver, Bluetooth und HDMI...
- Seite 2 Technische Daten ............ 20 Resonanzdämpfer ..........8 Konformitätserklärung ........... 20 Schutzgitter ............8 Hilfe bei Störungen ..........21 Aufstellungsort ............8 Aufstellung .............8 Anschließen ............... 9 Passiv-Lautsprecher anschließen .......9 Subwoofer ............10 Eingänge für Quellgeräte ........10 Netzanschluss .............10 Erstes Einschalten ..........10 • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 3 Teufel GmbH dar. nur MIT ORIGINALVERPACKUNG zurücknehmen. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Laut- Leerkartons sind nicht erhältlich! sprecher Teufel GmbH darf kein Teil dieser Bedie- nungsanleitung vervielfältigt, in irgendeiner Form Reklamation oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, Im Falle einer Reklamation benötigen wir zur Bearbei- durch Fotokopien oder durch Aufzeichnungen über-...
- Seite 4 Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Signalbegriffe Die ULTIMA 40 AKTIV 3 dient zur Wiedergabe von Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Anlei- Audiosignalen per Bluetooth oder per direktem tung: ® Anschluss von externen Zuspielern. WARNUNG Verwenden Sie die Lautsprecher ausschließlich wie Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr-...
- Seite 5 Optionales Zubehör Mit einem Teufel Funk- oder Aktiv-Subwoofer und/ oder zwei Teufel Funk-Rear-Lautsprechern können Sie das ULTIMA 40 AKTIV 3 Set zu einer 2.1, 4.0 oder 4.1 Anlage ausbauen. Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite www.teufel.de. • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 6 Einschalten bei AUX IN (23) einstellen (21) AUX IN Analoger Audioeingang (22) SUB OUT Anschluss für Aktiv-Subwoofer (24) (23) SPEAKER OUT Anschluss für Passiv-Lautspre- cher (2) (25) (24) POWER Netzschalter (25) POWER Netzanschluss 220-240 V, 50 Hz • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 7 Spülen Sie bei Kontakt mit der Säure die (42) Wiedergabe Start/Pause betroffenen Stellen sofort mit reichlich Funktioniert bei Bluetooth - für ® klarem Wasser und suchen Sie ggf. einen alle anderen Quellen ist Start/ Arzt auf. Pause „Stummschalten (Mute)“ • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 8 Beim Aufsetzen der Gitter achten Sie bitte darauf, dass die Montagestifte genau in die entsprechenden Buchsen am Lautsprecher gleiten. HINWEIS Beschädigungsgefahr! – Achten Sie darauf, dass Sie nicht in die sehr empfindlichen Membranen fassen. Rear L Rear R • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 9 Sie können die Lautsprecherkabel dementspre- links) bestimmen Sie später im Menü chend an die oberen oder die unteren Klemmen „Lautsprecher“ (siehe „Posit. (Position des Aktiv- anschließen. Lautsprechers)“ auf Seite 13). Die Klemmen sind rot (+) und schwarz (-) markiert. • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 10 HDMI CEC (customer electronic control) CEC-kompa- zwischen „Deutsch“ und tible Geräte tauschen Steuerbefehle über die HDMI- „English“. Verbindung aus. So wird die ULTIMA 40 AKTIV 3 z. B. 3. Drücken Sie dann die zusammen mit dem TV-Gerät ein- und in Standby (28) Taste (42).
- Seite 11 Quellen-Taste drückten, wird auf diese Quelle umgeschaltet. (10) (11)(12)(13) – Durch erneutes kurzes Drücken der Taste (9)/(44) schalten Sie die ULTIMA 40 AKTIV 3 in den Ruhezustand (Standby). (38) (33) – Empfängt die ULTIMA 40 AKTIV 3 länger als...
- Seite 12 ULT IMA ULT IMA – Durch kurzes Drücken der Taste (27) können Sie Dynamore Center ist eine von Teufel entwickelte den Ton aus- und wieder einschalten. Stereo Verbreiterungstech- Während der Stummschaltung steht im Anzeigefeld nologie, die einen Center (8) das Wort „Stumm“.
- Seite 13 ULT IMA Über das Menü stellen Sie wichtige Funktionen Ihrer Höhen/Bass ULTIMA 40 AKTIV 3 ein. Sie steuern das Menü mit der Hier können Sie die hohen Töne und die Bässe Fernbedienung und die Darstellung erfolgt auf dem im Bereich von „–9 dB“ (absenken) bis „+9 dB“...
- Seite 14 Subwoofer dessen Abstand vom Hörplatz angeben, damit das System Laufzeit-Unterschiede Die hinteren Lautsprecher (Rear) werden per Funk ausgleichen kann. Mögliche Werte: 0–8 m. mit der ULTIMA 40 AKTIV 3 verbunden. Falls dieses „Koppeln“ noch nicht stattgefunden hat, steht hier • Phase nur der entsprechende Menüpunkt zur Verfügung:...
- Seite 15 Mögliche Werte: Deutsch, English Softw. (Software-Einstellungen) • Version Aktual. Diese Menüpunkte sind für das Software-Update (siehe „Software-Update“ auf Seite 19). Info Zeigt die aktuellen Systemparameter an. Werk. (Werkseinstellungen) Hiermit setzen Sie alle Parameter auf die Werksein- stellung zurück. • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 16 „Pairing“ genannt. 1. Schalten Sie an Ihrem Zuspieler (z. B. Smartphone) die Bluetooth -Funktion ein. ® 2. Wählen Sie an der ULTIMA 40 AKTIV 3 den Eingang „Bluetooth “ aus. Drücken Sie dazu die Taste (10) ® bzw. BLUETOOTH (38).
- Seite 17 Wiedergabe Die Einstellungen von Lautstärke und Klang des Zuspielers haben auch Einfluss auf die Laut- stärke und den Klang der ULTIMA 40 AKTIV 3. 1. Wählen Sie an der ULTIMA 40 AKTIV 3 den Eingang (10) (15) „Bluetooth “ aus. Drücken Sie dazu die Taste ®...
- Seite 18 Systemsteuerung „Sound“ öffnet sich. Wiedergabe Damit ist die Wiedergabe über die Soundkarten- Funktion aktiviert. Am ULTIMA 40 AKTIV 3 regeln Sie nur die Lautstärke des Verstärkers, alle anderen Einstellungen steuern Sie an Ihrem PC. Mac OS X Systemsteuerung „Sound“...
- Seite 19 Website laden und mit Hilfe eines Windows ® PCs installieren. Version ermitteln – Wählen Sie im Menü des ULTIMA 40 AKTIV 3 den Punkt „System“ -> „Softw.“ -> „Vers.“. Anhand der hier angezeigten Version können Sie ermitteln, ob auf unserer Webseite www.teufel.de/software-updates.html...
- Seite 20 2405–2477 Weitere Technische Daten finden Sie auf unserer Website. Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Die Lautsprecher Teufel GmbH erklärt, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden sie unter diesen Internetadressen: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity • ULTIMA 40 AKTIV 3...
- Seite 21 Wenn eine Bluetooth -Verbindung Am Smartphone die Bluetooth -Funktion ® ® Einschalten über Blue- besteht, werden auch Tasten- ausschalten, oder am ULTIMA 40 AKTIV 3 das tooth klicks und andere Systemtöne automatische Anschalten für Bluetooth deakti- ® ® vom Smartphone zum Lautspre- vieren (siehe Seite 14).
- Seite 24 Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: teufelaudio.be teufelaudio.com teufelaudio.fr teufel.de teufelaudio.pl teufel.ch teufelaudio.it teufelaudio.at teufelaudio.es teufelaudio.nl Telefon: 0800 200 300 40 (gebührenfrei) Online-Support: teufel.de/service Kontakt: teufel.de/kontakt Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen, Tippfehler und Irrtum vorbehalten. ULTIMA 40 AKTIV 3 UM DE V1.1 HC...