Polish; Ogólne Bezpieczeństwo - Labelmate Rrc-330 Bedienungsanleitung

POLISH

W FIRMIE LABELMATE BEZPIECZEŃSTWO JEST NASZYM NAJWYŻSZYM
PRIORYTETEM. PONIŻSZE INFORMACJE ZAWIERAJĄ WYTYCZNE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS KORZYSTANIA Z URZĄDZEŃ LABELMATE.
Każda maszyna może stać się niebezpieczna dla
personelu, gdy jest niewłaściwie obsługiwana lub źle
konserwowana.
Wszyscy pracownicy obsługujący i konserwujący sprzęt
Labelmate powinni być zaznajomieni z jego obsługą oraz
powinni zostać dokładnie przeszkoleni i poinstruowani w
zakresie bezpieczeństwa.
Większości wypadków można zapobiec dzięki
świadomości bezpieczeństwa.
Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić bezpieczeństwo
podczas projektowania sprzętu Labelmate zgodnie z
normami określonymi przez ANSI i inne, które mają
zastosowanie w razie potrzeby. Obszary potencjalnego
zagrożenia są chronione mechanicznie i / lub elektrycznie.
Etykiety ostrzegawcze i naklejki instruktażowe są widoczne
dla operatora i umieszczone w pobliżu potencjalnego
zagrożenia.
SZKOLENIE I INSTRUKCJA
Obowiązkiem klienta jest zapewnienie, aby cały personel,
od którego oczekuje się obsługi lub konserwacji sprzętu,
uczestniczył w sesjach szkoleniowych i instruktażowych
oraz stał się przeszkolonymi operatorami. Cały personel
obsługujący, kontrolujący, serwisujący lub czyszczący
ten sprzęt musi być odpowiednio przeszkolony w
zakresie obsługi i bezpieczeństwa maszyny. PRZED
uruchomieniem tego sprzętu przeczytaj instrukcję obsługi
w instrukcji.
OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO
Upewnij się, że wszystkie źródła zasilania są wyłączone,
gdy maszyna nie jest używana. Obejmuje to energię
elektryczną. Przeczytaj instrukcję, aby uzyskać specjalne
instrukcje operacyjne dla każdego elementu wyposażenia.
Podręcznik produktu Labelmate znajduje się w opakowaniu
produktu i można go znaleźć na stronie internetowej www.
labelmate.com Dowiedz się, jak działa sprzęt i zrozum
procesy operacyjne. Dowiedz się, jak wyłączyć sprzęt.
Zapoznaj się z etykietami bezpieczeństwa sprzętu Nosić
odpowiedni sprzęt ochrony osobistej do wykonywanej
pracy (np. Ochrona oczu, rękawice, obuwie ochronne
itp.). Upewnij się, że nic, co nosisz, nie może dostać
się do maszyny. Podczas pracy z całym sprzętem lub
wokół niego unikaj noszenia luźnej odzieży, biżuterii,
niezwiązanych długich włosów lub luźnych krawatów,
pasków, szalików lub przedmiotów, które mogą zostać
pochwycone przez ruchome części. Trzymaj wszystkie
kończyny z dala od ruchomych części. Zaplątanie może
spowodować śmierć lub poważne obrażenia. W przypadku
nowego sprzętu sprawdź napięcie instalacji z napięciem
podanym na maszynie. Specyfikacje elektryczne dla
urządzenie jest wydrukowane na etykiecie z numerem
seryjnym urządzenia. Wymagane jest odpowiednio
uziemione gniazdko elektryczne dla bezpiecznej pracy
niezależnie od wymagań dotyczących napięcia. Używaj
urządzenia tylko zgodnie z jego przeznaczeniem.
Utrzymuj strefę roboczą wolną od przeszkód, które
mogłyby spowodować potknięcie się lub upadek osoby
w kierunku pracującej maszyny. Trzymaj palce, dłonie
lub inne części ciała z dala od maszyny i ruchomych
części, gdy maszyna jest operacyjny. Każda maszyna z
ruchomymi częściami i / lub komponentami elektrycznymi
może być potencjalnie niebezpieczna bez względu na to,
ile zawiera funkcji bezpieczeństwa. Zachowaj czujność
i myśl jasno podczas obsługi lub serwisowania sprzętu.
Bądź świadomy operacji i personelu w swoim otoczeniu.
Zwracaj uwagę na kontrolki i / lub ekrany interfejsu
operatora wyświetlane na maszynie i wiedz, jak reagować.
Nie obsługuj maszyn, jeśli jesteś zmęczony, zestresowany
emocjonalnie lub pod wpływem narkotyków lub
alkoholu.Dowiedz się, gdzie znajduje się STACJA
BEZPIECZEŃSTWA PIERWSZEJ POMOCY. Obracające
się i ruchome części są niebezpieczne. Trzymaj się z dala
od obszaru roboczego. Nigdy nie wkładaj żadnych obcych
przedmiotów w obszar roboczy. Używać odpowiednich
urządzeń do podnoszenia i transportu ciężkiego sprzętu.
Niektóre rodzaje sprzętu mogą być bardzo ciężkie. Należy
użyć odpowiedniego urządzenia podnoszącego.
Labelmate.com