Seite 1
Instrucciones de montaje Montageanleitung Installation Instructions Instruction de montage Istruzione di montaggio Instruções de montagem Montagevoorschrift Instrukcja montazu...
Seite 2
Angaben zur Wandbefestigung Datos para la fijación a la pared. Die Türelemente sind entsprechend der Montageanleitung Los elementos de la puerta deben ser fijados según las an den Wänden zu befestigen. Die Spezialdübel (nicht im instrucciones de montaje. Los tacos especiales (no Zubehör enthalten), sind entsprechend dem Verankerungs- incluidos en la bolsa de accesorios), deben ser elegidos grund (Wandbeschaffenheit) auszuwählen.
Seite 3
Controleer vooraf of de inbouwsituatie voldoende haaks en waterpas is om het product goed te kunnen installeren. Gebruik bevest igingsmiddelen die geschikt zijn voor da wanden ter plaatse. Przed monta”em kabiny nale”y sprawdziç piony Êcian i wypoziomowanie brodzika oraz zastosowaç odpowiednie elementy mocujàce do Ê cian. Produkt Duscholux nale”y czyÊciç mi’kkà szmatkà, a oozostajàce krople wody na tafli usuwaç Êciàgaczkà.
Seite 8
45º ø 6 mm Tirante superior según modelo Upper Support depending on the model Support supérieur en fonction du modelè ø 6 mm 47982I3,5x13 ø 2,8 mm 45º Tirante superior según modelo Upper Support depending on the model Support supérieur en fonction du modelè...
Seite 12
Contenido del embalaje Verpackungsinhalt Contenu de l’emballage Verpakkingsinhoud Conteudo da embalagem Package content Contenuto imballo opako Benötigtes Werkzeug (nicht enthalten) Herramientas necesarias (no incluidas) Necessary tools (not included) Ferramentas necessarias (não incluidas) Outil Nécessaire (non founi) Gereedschap (niet ingesloten) Attrezzature necessaria (non inclusa) Niezb dne narz Zubehör Accesorios...
Seite 13
8x 47981I4,8x38 8x S6 2.8mm 60140I3,5x9,5 9017...
Seite 14
2548MA 403056 46912M5x25 203416 311570 203418 311574...
Seite 16
45º ø 6 mm Tirante superior según modelo Upper Support depending on the model Support supérieur en fonction du modelè ø 6 mm 47982I3,5x13 ø 2,8 mm 45º Tirante superior según modelo Upper Support depending on the model Support supérieur en fonction du modelè...
Seite 20
Contenido del embalaje Verpackungsinhalt Contenu de l’emballage Verpakkingsinhoud Conteudo da embalagem Package content Contenuto imballo Zawarto opakowania Benötigtes Werkzeug (nicht enthalten) Herramientas necesarias (no incluidas) Necessary tools (not included) Ferramentas necessarias (não incluidas) Outil Nécessaire (non founi) Gereedschap (niet ingesloten) Attrezzature necessaria (non inclusa) Niezb dne narz Zubehör...
Seite 21
8x 47981I4,8x38 8x S6 2.8mm 60140I3,5x9,5 9017...
Seite 29
7869 202861 2534MA Montaje del soporte superior: pags Upper support assembly: Ensemble de support supérieur:...
Seite 32
· Sous réserve de changements techniques · Technische Änderungen vorbehalten · Subject to technical changes · Con riserva di modifiche tecniche · Onder voorbehoud van technische wijzigingen · Firma zastrzega sobie mo’’liwoÊç wprowadzenia zmian technicznych Duscholux Ibérica S.A. Calle 60 nº 20 Sector “A” Zona Franca, 08040 Barcelona Tel: +34 932 234 444 info@duscholux.es...