Seite 1
Bella Vita 3 DE Montageanleitung Seite Strana CS Montážní návod EN Installation instructions Page Strana Návod na montáž Instruction de montage Page Stona Instrukcja montażu Istruzione di montaggio Pagina Side NO Monteringsveiledning Instrucciones de montaje Página Стр RU Инструкция по монтажу...
Inhalt Weiterführende Informationen Unter www.duscholux.com finden Sie folgende Infor- Einführung ........2 mationen: • "Wichtige Produktinformationen" zu Reinigung und Allgemeine Sicherheitshinweise ..2 Pflege der Duschtrennwand • Leistungserklärung Transport und Lagerung ....2 Installation ........2 Allgemeine Sicherheitshinweise Demontage und Entsorgung ...3 Hilfe bei Störungen ......3 •...
Demontage und Entsorgung Hinweis: Silikonfugen regelmäßig prüfen Verpackung Übergabe der Montageanleitung, Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den lokalen Hinweis: Montageanleitung aufbewahren Vorschriften. Duschtrennwand 1. Demontieren Sie die Duschtrennwand. Ort, Datum, Uhrzeit Firma 2. Geben Sie die Duschtrennwand an Duscholux zurück. Name Unterschrift...
Seite 24
Verpackungsinhalt Conteudo da embalagem Zubehör Acessorios Package content Verpakkingsinhoud Equipment Toebehoren Contenu de l‘emballage Zawartość opakowania Accessoires Zestaw montażowy Contenuto imballo Innhold Accessor Tilbehør / deler Contenido del embalaje Содержание коробки Accesorios Материал для монтажа 752782 (li) 600007 600265 250001 600278 4 x 50 M4 x 20...
Seite 25
Verpackungsinhalt Conteudo da embalagem Zubehör Acessorios Package content Verpakkingsinhoud Equipment Toebehoren Contenu de l‘emballage Zawartość opakowania Accessoires Zestaw montażowy Contenuto imballo Innhold Accessor Tilbehør / deler Contenido del embalaje Содержание коробки Accesorios Материал для монтажа 752713 (li) 600265 600278 250001 600042 4 x 50 M4 x 20...
Seite 26
403157 403157 250001 250001 600265 4 x 50 600265 4 x 50 Produktbreite Tür Product width door BellaVITA 3 Largeur produit porte 420.xxxx20 Larghezza del prodotto porta BellaVITA 3 Extensão de produtos puerta Výrobní šířka dveří Breite B1/Breite B2 Productbreedte deur / XYZ Szerokość...
Seite 28
403850 403851 ca. 10 mm 311452 250349 311453 600042 3,5 x 32 204474 600007 3,5 x 16 250349 204474 3,5 x 32 KLICK! M8 x 20 3,5 x 16...
Seite 29
600278 M4 x 20 204040 202972 600007 403786 3,5 x 16 403787 600042 3,5 x 32 ca.1-2mm 3,5 x 32 3,5 x 16 403784...
Seite 30
Softclose 403849 403785 620573 752110 752111...
Seite 31
Softclose min. 20 mm min. 3 mm Softclose Softclose 601385 601385 M4 x 18 M4 x 18 601385 M4 x 18...
Seite 32
Softclose Softclose min. 20 mm min. 3 mm 202973 KLICK!
Seite 33
202979 Achtung ! Nur Sanitärsilikon verwenden. Bakterizid und Fungizid eingestellt. Wannenrand entfetten! Caution ! Use only bactericidal and fungicide sanitary silicone. Degrease the rim of the bath! Attention ! Utiliser que du silicone sanitaire bactéricide et fongicide. Dégraisser le bord de la baignoire! Attenzione ! Utilizzare solo silicone battericida e fungicida per sanitari.