Seite 1
Cubi-Serie Personal Computer Cubi NUC AI+ 2MG (MS-B206) Serviceanleitung...
Seite 2
Inhalt Hinweise zu Copyright und Marken ................5 Änderung ..........................5 So verwenden Sie die Serviceanleitung ................. 5 Sicherheitshinweise ......................6 Leistung ..........................6 Batterien/Akkus ......................6 Umgebung ........................6 Konditionaler Garantieservice ..................7 Aufrüstung und Service ....................7 Datenbereinigung ......................7 Öffentlich verfügbare Serviceinformationen ..............8 Demontage und Montage .................
Seite 4
Anweisungen zum Lebensende des Produktes ............54 Zweck ........................... 54 Informationen zur Identifizierung von Komponenten und Materialien ..... 54 Produktrücknahmedienst....................56 MSI Center verwenden ................57 Anmelden und registrieren .................... 58 Ein Konto erstellen ..................... 58 Produktregistrierung ....................59 Feature-Sets ........................60 Hardware-Überwachung ....................
Seite 6
● Platzieren Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf tritt. Platzieren Sie nichts auf dem Netzkabel. ● Wenn dieses Produkt mit einem Netzteil kommt, verwenden Sie nur ein für die Verwendung mit diesem Produkt genehmigtes von MSI bereitgestelltes Netzteil. Batterien/Akkus Bitte treffen Sie spezielle Vorkehrungen, wenn dieses Produkt mit einer Batterie/ einem Akku kommt.
Seite 7
Verfügbare Hardware-Features können im Rahmen einer Aufrüstung, Reparatur oder Auswechslung von MSI oder einem autorisierten Serviceanbieter angeboten werden. MSI bietet Kunden Ersatzteile, Produktreparatur und Services für 3 Jahre ab dem Verkaufsdatum für alle EPEAT-registrierten Produkte. Schäden durch eine nicht von MSI autorisierte Reparatur von Produkten oder die Verwendung von modifizierten oder von nicht von MSI autorisierten Teilen oder Komponenten wird nicht durch die eingeschränkte Garantievereinbarung von MSI...
Seite 8
Öffentlich verfügbare Serviceinformationen Serviceinformationen Abschnitt Komponenten und Demontageanweisungen einschließlich der Zubehör des Produktes Identifizierung benötigter Werkzeuge. Empfohlene Werkzeuge Komponenten und Explosionsdarstellung von Komponenten. Zubehör des Produktes Aufrüstbarkeit und Liste der Ersatzteile, einschließlich vom Hersteller Reparierbarkeit des zugelassener Ersatzteile und deren Erwerb. Produktes Systemdiagnose Wartungsverfahren oder Leitfaden zur...
Seite 10
Komponenten und Zubehör des Produktes ⚠ Wichtig MSI bietet die nachstehende Liste an Komponenten für die erworbene Systemkonfiguration für einen Zeitraum von 2 Jahren nach Einstellung des Produktes zur Verlängerung der Betriebslebensdauer dieses Produktes. Weitere Services können Online-Kundendienst von MSI...
Seite 12
Aufrüstbarkeit und Reparierbarkeit des Produktes Mit handelsüblichen Werkzeugen aufrüstbare, reparierbare und austauschbare Hardware-Merkmale sowie eine Auflistung von Ersatzteilen nach Produkten erhalten Online-Kundendienst von MSI Sie durch Kontaktaufnahme mit dem Spezifischen Einzelheiten zu Methoden der Auswechslung oder Aufrüstung finden Sie Hyperlinks...
Seite 13
Komponenten EOL-Anweisungen Empfohlene Werkzeuge Die folgenden Werkzeuge könnten bei der Demontage und Montage erforderlich sein. ● Kreuzschraubendreher ● Schlitzschraubendreher ● Pinzette ● Hebelwerkzeug ● Nadelzange ● Diagonale Zange ● Antistatik-Handschuhe ● Antistatik-Handschlaufe (optional) ● Antistatik-Matte mit Schutzleiter (optional) Schraubenliste Bitte beachten Sie die nachstehende Schraubenliste bei Demontage und Montage des Computers.
Seite 14
Demontage vorbereiten 1. Schalten Sie den PC aus. 2. Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose. 3. Trennen Sie das Netzkabel vom PC. Wichtig ⚠ Trennen Sie sämtliche Stromquellen und stellen Sie den PC auf einen flachen ● Untergrund, bevor Sie mit der Montage/Demontage beginnen. Greifen Sie beim Ziehen des Netzkabels immer am Stecker.
Seite 16
Untere Halterung Untere Halterung demontieren 1. Stellen den Computer auf einen stabilen Untergrund. Lokalisieren Sie den ❶ K-Steckplatz-Stopfen und entfernen Sie ihn mit Ihrer Fingerspitze. ❷ 2. Drehen Sie den Computer um. Lokalisieren und entfernen Sie die Schrauben ❸ die die untere Halterung sichern, mit einem Kreuzschraubendreher.
Seite 17
Komponenten EOL-Anweisungen Untere Halterung montieren ❶ 1. Schließen Sie das Lautsprecherkabel an, platzieren Sie die untere Halterung ❷ so auf dem Computer, dass die Schraubenlöcher ausgerichtet sind. ❸ 2. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschraubendreher fest. Dadurch ❷ wird die untere Halterung an Ort und Stelle gesichert.
Seite 18
Lautsprecher Lautsprecher demontieren 1. Befolgen Sie Untere Halterung demontieren zum Trennen des ❶ Lautsprecherkabels ❷ 2. Entfernen Sie die Schrauben , die den Lautsprecher und die untere Halterung ❸ ❹ sichern, mit einem Kreuzschraubendreher. Ziehen Sie die Gummipads darunter mit Ihren Fingern ab.
Seite 19
Komponenten EOL-Anweisungen Lautsprecher montieren ❶ 1. Bringen Sie mit Ihrem Finger die Gummipads anstelle der unteren Halterung ❷ ❸ 2. Bringen Sie die Schrauben , die den Lautsprecher und die untere Halterung sichern, wieder an und ziehen Sie sie mit einem Kreuzschraubendreher fest. ❹...
Seite 20
Externes Netzschalterkabel (optional) Externes Netzschalterkabel demontieren ❶ 1. Greifen Sie den Anschlussteil des externen Netzschalterkabels und trennen Sie es vom Computer.
Seite 21
Komponenten EOL-Anweisungen Externes Netzschalterkabel montieren ❶ 1. Lokalisieren und entfernen Sie das externe Netzschaltergehäuse mit der Nadelzange. ❷ 2. Greifen Sie den Anschlussteil des externen Netzschalterkabels und schließen Sie es an den Computer an.
Seite 22
Solid-State-Drive Solid-State-Drive demontieren ❶ 1. Entfernen Sie die Schrauben , die Solid-State-Drive und Kühlkörper sichern, mit einem Kreuzschraubendreher. ❷ 2. Entfernen Sie Solid-State-Drive und Kühlkörper aus dem M.2-Steckplatz.
Seite 23
Komponenten EOL-Anweisungen Solid-State-Drive montieren 1. Richten Sie die Kerbe am Solid-State-Drive am Riegel am M.2-Steckplatz aus. ❶ 2. Schieben Sie das Solid-State-Drive in den M.2-Steckplatz. ❷ 3. Richten Sie den Kühlkörper an der Solid-State-Drive aus und bringen Sie ihn ❸ 4.
Seite 24
Drahtloskarte Drahtloskarte demontieren 1. Befolgen Sie zum Entfernen der SSD und zum Freilegen der darunter befindlichen Drahtloskarte die Schritte unter Solid-State-Drive demontieren ❶ 2. Lokalisieren und entfernen Sie die Schraube , die die Drahtloskarte mit einem Kreuzschraubendreher sichert. ❷ 3. Entfernen Sie die Drahtloskarte aus dem Kartensteckplatz.
Seite 25
Komponenten EOL-Anweisungen Drahtloskarte montieren ❶ 1. Schließen Sie die Antennenkabel an die Drahtloskarte an. Stellen Sie sicher, dass das schwarze Antennenkabel an MAIN und das graue Antennenkabel an AUX angeschlossen ist. ❷ 2. Bringen Sie die Drahtloskartenklemme wieder an und sichern Sie sie an der Drahtloskarte.
Seite 26
Knopfzelle Wichtig ⚠ Explosionsgefahr, wenn Batterien/Akkus fehlerhaft ersetzt werden. Ersetzen Sie ihn ● nur durch den gleichen oder einen äquivalenten Typ entsprechend der Empfehlung des Herstellers. Entsorgen Sie Batterien/Akkus nicht in Feuer oder einem heißen Ofen oder durch ● mechanisches Zerkleinern oder Zerteilen. Andernfalls kann dies zu Explosionen führen.
Seite 27
Komponenten EOL-Anweisungen Knopfzelle einsetzen ❶ 1. Setzen Sie die Knopfzelle wieder ein und sichern Sie sie mit ihrem Klebeband darunter. ❷ 2. Schließen Sie das Knopfzellenkabel...
Seite 28
Hauptplatine Hauptplatine demontieren ❶ 1. Lokalisieren und entfernen Sie das externe Netzschaltergehäuse mit der Nadelzange. ❷ 2. Drehen Sie den Computer um. Trennen Sie das Fingerabdruckkabel , indem Sie den grauen Teil mit Ihrem Fingernagel anheben, und trennen Sie das ❸...
Seite 29
Komponenten EOL-Anweisungen Hauptplatine montieren ❶ ❷ 1. Prüfen Sie die Hauptplatine und die obere Halterung auf richtige ❸ Ausrichtung von Montage und Schraubenlöchern . Platzieren Sie die ❶ ❷ Hauptplatine in der oberen Halterung und drücken Sie sie zum Befestigen der Hauptplatine sanft nach unten.
Seite 30
Lüfter und Kühlkörper Lüfter und Kühlkörper demontieren ❶ 1. Trennen Sie das Lüfterkabel von der Hauptplatine. ❷ 2. Entfernen Sie die Schrauben , die den Lüfter sichern, mit einem Kreuzschraubendreher. ❸ 3. Heben Sie den Lüfter und sein Kabel von der Hauptplatine ab. ❹...
Seite 31
Komponenten EOL-Anweisungen Lüfter und Kühlkörper montieren 1. Tragen Sie eine geeignete Menge Wärmeleitpaste direkt auf die Mitte der CPU auf. ❶ 2. Platzieren Sie den Kühlkörper auf der CPU, sodass die Schraubenlöcher ausgerichtet sind. ❷ 3. Sichern Sie den Kühlkörper, indem Sie die Schrauben anbringen und mit einem Kreuzschraubendreher festziehen.
Seite 32
TPM-Modul TPM-Modul demontieren ❶ 1. Lokalisieren und trennen Sie das TPM-Modulkabel ❷ 2. Greifen Sie mit Ihren Fingern den Rand des TPM-Moduls und ziehen Sie es sanft von der Hauptplatine ab.
Seite 33
Komponenten EOL-Anweisungen TPM-Modul montieren ❶ 1. Platzieren Sie das TPM-Modul an der Hauptplatine und sichern Sie das Modul mit seinem Klebeband darunter. ❷ 2. Schließen Sie das TPM-Modulkabel...
Seite 34
Obere Halterung Obere Halterung demontieren ❶ ❷ 1. Entfernen Sie die Schrauben , die die obere Halterung sichern, das ❸ ❹ Klebeband und die darunterliegenden Schrauben , die die Copilot-Taste sichern, mit einem Kreuzschraubendreher. ❺ 2. Lösen Sie das Fingerabdruckkabel , indem Sie den weißen Teil mit Ihrem Fingernagel anheben.
Seite 35
Komponenten EOL-Anweisungen Obere Halterung montieren ❶ ❷ 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste zum Ausrichten der oberen Halterung in der ❸ oberen Abdeckung ❹ 2. Installieren Sie das Fingerabdruckkabel , indem Sie den weißen Teil mit Ihrem Fingernagel nach unten drücken. ❺...
Seite 36
Fingerabdruckmodul Fingerabdruckmodul demontieren ❶ ❷ 1. Machen Sie das Fingerabdruckmodul an der oberen Halterung ausfindig. ❸ 2. Ziehen Sie mit Ihrem Finger die Klebebänder ab und entfernen Sie das ❹ Fingerabdruckmodul...
Seite 37
Komponenten EOL-Anweisungen Fingerabdruckmodul montieren ❶ ❷ 1. Halten Sie mit Ihrem Finger das Fingerabdruckmodul mit dem Klebeband ❸ ❹ und bringen Sie es an der oberen Abdeckung...
Seite 38
Antennenmodul Antennenmodul demontieren ❶ ❷ 1. Entfernen Sie mit Ihren Fingern die Antennenkabel aus den Kabelhaken ❹ ❸ und den leitfähigen Schaumstoff von der oberen Halterung ❺ ❻ 2. Drehen die obere Abdeckung um und entfernen Sie die Schrauben , die beide Antennenmodule sichern, mit einem Kreuzschraubendreher.
Seite 39
Komponenten EOL-Anweisungen Antennenmodul montieren ❶ 1. Positionieren Sie das Modul mit dem grauen Kabel oben und das Modul mit ❷ dem schwarzen Kabel unten, fädeln Sie dann die Antennenkabel durch die ❸ nächstgelegenen Löcher ❹ 2. Bringen Sie die Schrauben zum Sichern beider Antennenmodule an der oberen Halterung wieder an und ziehen Sie sie fest.
Seite 40
Mikrofonmodul Mikrofonmodul demontieren 1. Befolgen Sie die Schritte unter Obere Halterung demontieren zum Freilegen der ❶ oberen Abdeckung ❷ 2. Machen Sie das Mikrofonmodul ausfindig, trennen Sie mit Ihrem Finger das ❸ ❹ Mikrofonkabel , entfernen Sie sein Klebeband und das Mikrofonmodul vom ❺...
Seite 41
Komponenten EOL-Anweisungen Mikrofonmodul montieren ❶ ❷ 1. Sichern Sie das Mikrofonmodul an seinem klebenden Schaumstoff ❸ Klebeband ❹ 2. Schließen Sie das Mikrofonkabel an und sichern Sie es mit seinen Klebebändern.
Seite 42
Kabellose Tastatur (optional) Kabellose Tastatur demontieren ❶ 1. Lösen und entfernen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschraubendreher. ❷ ❸ Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung , die Batterien und den ❹ ❺ Empfänger mit Ihrem Finger aus dem unteren Gehäuse ❻ 2. Lösen Sie mit einem Schlitzschraubendreher das Mylar in der angezeigten Ausrichtung.
Seite 43
Komponenten EOL-Anweisungen Kabellose Tastatur montieren Montieren Sie die kabellose Tastatur, indem Sie die Demontageschritte in umgekehrter Reihenfolge befolgen.
Seite 44
Kabellose Maus (optional) Kabellose Maus demontieren ❶ 1. Entfernen Sie die Fußaufkleber mit einem Schlitzschraubendreher. ❷ 2. Entfernen Sie die Schraube mit einem Kreuzschraubendreher. Lösen Sie die ❸ ❹ ❺ Batteriefachabdeckung , nehmen Sie die Batterien und den Empfänger mit Ihren Fingern heraus. ❻...
Seite 45
Komponenten EOL-Anweisungen Kabelgebundene Maus (optional) Kabelgebundene Maus demontieren ❶ 1. Entfernen Sie die Fußaufkleber mit einem Schlitzschraubendreher. Entfernen ❷ Sie die Schraube mit einem Kreuzschraubendreher. ❸ ❹ 2. Trennen Sie das obere Gehäuse , die Tastenplatte und das untere Gehäuse ❺...
Seite 46
Kabelgebundene Tastatur (optional) Kabelgebundene Tastatur demontieren ❶ 1. Lösen und entfernen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschraubendreher. 2. Drehen Sie die Tastatur um und verwenden Sie zum Trennen des oberen ❷ Gehäuses ein Hebelwerkzeug. ❸ 3. Lösen und entfernen Sie mit einem Kreuzschraubendreher die Schrauben ❹...
Seite 47
Komponenten EOL-Anweisungen Kabelgebundene Tastatur montieren Montieren Sie die kabelgebundene Tastatur, indem Sie die Demontageschritte in umgekehrter Reihenfolge befolgen.
Seite 48
2. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose. 3. Schalten Sie den PC ein. Wichtig ⚠ Verwenden Sie das für die Verwendung mit diesem PC zugelassene von MSI ● bereitgestellte Netzteil. Falls das Netzkabel über einen 3-poligen Stecker verfügt, dürfen Sie den ●...
Seite 49
Ihrem Systemlaufwerk auf anderen Speichergeräten. System mit der F3-Schnelltaste wiederherstellen 1. Starten Sie den PC neu. 2. Drücken Sie die F3-Schnelltaste an der Tastatur schnell, sobald die MSI- Begrüßung am Display erscheint. 3. Wählen Sie am Bildschirm [Eine Option wählen] die Option [Problemlösung].
Seite 50
5. Wählen Sie am Bildschirm [SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG] die Option [Systempartition wiederherstellen]. 6. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Fortsetzen und Abschließen der Wiederherstellung. Systemlautsprecher funktionieren nicht. ● Prüfen Sie die Hauptlautstärkeeinstellung im Audio-Mixer. ● Wenn Sie eine Anwendung mit eigener Lautstärkeregelung nutzen, prüfen Sie, ob die Lautstärke stumm geschaltet ist.
Seite 51
Komponenten EOL-Anweisungen Recycling-Richtlinien Entsprechend unserer Verpflichtung zum Umweltschutz ist dieses Produkt zur Verbesserung der Kunststoff-Recycling-Qualität mit separaten Kunststoffkomponenten verstehen. Wir bitten Sie freundlich, die recyclingfähigen Kunststoffkomponenten dieses Produktes verantwortungsbewusst zu recyceln, sobald sie das Ende ihrer Lebensdauer erreichen. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen zur Vorbereitung der Kunststoffteile für das Recycling, indem Sie nicht recyclingfähige Materialien entfernen.
Seite 52
Externes Netzteil 1. Schneiden Sie mit einer diagonalen Zange das Gleichspannungskabel des ❶ externen Netzteils ❸ ❷ 2. Erhitzen Sie mit der Heißluftpistole den Bereich zwischen des oberen ❹ unteren Gehäuses des Netzteils und verwenden Sie dann einen Schlitzschraubendreher zum Trennen der Gehäuse. ❸...
Seite 53
Komponenten EOL-Anweisungen Kabellose Tastatur (optional) Kabellose Tastatur 1. Beachten Sie zum Demontieren der kabellosen Tastatur demontieren ❽ ❺ 2. Bitte recyceln Sie das obere Gehäuse und das untere Gehäuse qualifizierten Recycling-Unternehmen. Kabellose Maus (optional) Kabellose Maus 1. Beachten Sie zur Demontage der kabellosen Maus demontieren ❻...
Seite 54
Anweisungen zum Lebensende des Produktes ⚠ Wichtig MSI-Umweltinformationen Informationen zu MSIs Umweltinitiativen, Politik, Programmen und Zielen finden Sie in Umweltschutzrichtlinie Zweck Diese Informationen bieten Recycling-Unternehmen Leitfäden über das Vorhandensein von Materialien und Komponenten auf Produktebene, wie von der EU-WEEE- und Änderungsrichtlinie vorgeschrieben.
Seite 55
Komponenten EOL-Anweisungen Materialien Element x 1 Position Leiterplatten von Mobiltelefonen im Hauptplatine Allgemeinen und von anderen Geräten, wenn TPM-Modul die Oberfläche der Leiterplatte eine Größe von mehr als 10 Quadratzentimeter hat Leiterplatte des externen Netzteils 19 bis 2 Leiterplatte der kabellosen Tastatur 20 bis 1 Leiterplatte der...
Seite 56
, wenn Sie mehr über das Recycling des Produktes am Ende seines Lebens erfahren möchten. 3. Auf der Website finden Sie einen MSI-Recyclingstandort in Ihrer Nähe. 4. Wenden Sie sich per Telefon oder E-Mail zur Planung Ihrer Abholung an den designierten Recycling-Standort.
Seite 58
Anmelden und registrieren Vor Verwendung von MSI Center sollten Sie Ihr eigenes Konto erstellen und Ihr MSI- Produkt registrieren. Dadurch erhalten Sie alle Vorteilen von MSI Center auf einmal. Ein Konto erstellen 1. Stellen Sie sicher, dass die Internetverbindung richtig funktioniert.
Seite 59
Produktregistrierung Sobald ein persönliches Konto erstellt wurde, können Sie sich anmelden und mit der Registrierung Ihrer Produkte beginnen. 1. MSI Center erkennt Ihre MSI-Geräte automatisch. Klicken Sie auf [Produktregistrierung] und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Abschließen der Registrierung. 2. Registrieren Sie weiteres mit Ihrem System verbundenes MSI-Multimedia- Zubehör, indem Sie auf [Neues Produkt hinzufügen] klicken und die...
Seite 60
Feature-Sets Nutzer können MSI-exklusive Features in Feature-Sets herunterladen, aktualisieren oder deinstallieren. 1. Klicken Sie rechts oben auf das Symbol [Feature-Sets]. 2. Installieren oder deinstallieren Sie MSI-Features zur Erfüllung Ihrer persönlichen Anforderungen.
Seite 61
Hardware-Überwachung Hardware-Überwachung liefert den Echtzeit-Status von CPU, GPU, Arbeitsspeicher, Lüftern usw. Klicken Sie zum Freigeben von Systemarbeitsspeicher, der nicht länger benötigt wird, auf [Arbeitsspeicher freigeben].
Seite 62
Features [Features] variiert je nach Features, die Nutzer über [Feature-Sets] installiert haben.
Seite 63
● Klicken Sie zur Bereinigung des Speichers auf [Datenträger bereinigen], wählen Sie das Laufwerk, das Sie bereinigen möchten, aus dem Auswahlmenü, und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zur Bereinigung des Speichers. ● Geben Sie Arbeitsspeicher frei, indem Sie [Arbeitsspeicher freigeben] anklicken und MSI Center gibt sofort nicht länger benötigten Arbeitsspeicher frei.
Seite 64
Support Der Support bietet verschiedene Kundendienst-Kanäle zur Erfüllung der Anforderungen aller Nutzer. Live-Aktualisierung Live-Aktualisierung Nutzer sollten für neueste MSI- oder Drittanbieter-Dienstprogramme zur Aktualisierung unter [Live-Aktualisierung] auf [Suche] klicken.
Seite 65
Microsoft-App Bei erstmaliger Verwendung dieser Funktion ist die Analyse des Systems mit Live- Aktualisierung ein Muss. 1. Klicken Sie unter [Live-Aktualisierung] auf [Suche]. 2. Klicken Sie auf [Microsoft-App]. Eine Liste kompatibler Anwendungen im Microsoft Store wird angezeigt. 3. Wählen Sie eine gewünschte Anwendung und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Installieren der Anwendung.
Seite 66
● [MSI-Forum]: Leitet Nutzer für Diskussionen mit weltweiten Nutzern zum weltweiten MSI-Forum. ● [Anleitungskanal]: Führt Nutzer zum MSI-Anleitungskanal, wo sie Anleitungen, Tipps und Tricks finden, mit denen sie mehr aus ihren MSI-Produkten herausholen können. Kontakt Nutzer können MSI über die folgenden Kanäle kontaktieren.
Seite 67
Problemlösung ● [Kundendienst]: Bietet Anweisungen zu Reparatur, Garantie und anderen Kundendiensten. ● [Kundendienstartikel]: Bietet Empfehlungen zur Lösung von Problemen mit Ihren MSI-Produkten. Falls weitere Unterstützung benötigt wird, klicken Sie für MSI-Online-Dienst und -Support auf [Mehr].