Seite 1
Cubi Serie Personal-Computer Cubi NUC 1M Cubi NUC 1MG Cubi NUC 13MQ Cubi NUC 13MQG (Cubi B0B1) Benutzerhandbuch...
Seite 2
Inhalt Erste Schritte .....................3 Lieferumfang ......................3 Tipps zur sicheren und komfortablen Bedienung ..........3 Systemdimension ....................4 Systemübersicht ..................... 5 Hardware-Einstellungen ..................9 Platzierung des Systems ..................12 Komponenten des Mainboards ................13 Windows 11-Systembetrieb ................19 Energieverwaltung ....................19 Netzwerkverbindungen ..................
Seite 3
Erste Schritte Dieses Kapitel bietet Ihnen Informationen zur Hardwarekonfiguration. Bitte achten Sie beim Anschließen von Geräten darauf, diese vorsichtig zu greifen und ein Antistatik- Armband zur Vermeidung statischer Elektrizität zu verwenden. Lieferumfang Personal-Computer Cubi B0B1 Dokumentation Kurzanleitung (optional) Benutzerhandbuch (optional) Garantiebuch (optional) Zubehör Netzkabel...
Seite 6
Kombinierter Audioanschluss Hier können Sie einen Kopfhörer oder Lautsprecher anschließen. USB 3.2 Gen 2 Anschluss Mit dem Anschluss verbinden Sie USB-Peripheriegeräte. (Unterstützt Datentransferraten bis 10 Gbit/s) MicroSD Kartenleser Für MicroSD-Karten. Festplattenlaufwerk-LED Dieser Indikator zeigt den Aktivitätszustand der Festplatte. Die LED blinkt, wenn das System auf Daten der Festplatte zugreift und bleibt ausgeschaltet, wenn keine Aktivität der Festplatte erkannt wird.
Seite 7
Thunderbolt™ 4 Anschluss (USB Typ-C®) ∙ Unterstützt Übertragungsraten von bis zu 40 Gbit/s mit Thunderbolt™- Geräten ∙ Unterstützt Übertragungsraten von bis zu 20 Gbit/s mit USB4™-Geräten ∙ Unterstützt Übertragungsraten von bis zu 10 Gbit/s mit USB 3.2-Geräten. ∙ Unterstützt das Laden von bis zu 5 V / 3 A, 15W. ∙...
Seite 8
2,5 Gbit/s LAN-Anschluss Der Standard-RJ-45-LAN-Anschluss dient der Verbindung mit dem Local Area Netzwerk (Local Area Network, LAN). Hier können Sie ein Netzwerkkabel anschließen. Zustand Bezeichnung Keine Off (Aus) Verbindung Verbindung/ Gelb Verbindung Aktivität LED Verbindung/ Geschwindig- Aktivität keit LED Blinkt Datenaktivität 10 Mbit/s Geschwindigkeit...
Seite 9
Hardware-Einstellungen Schließen Sie Ihre Peripheriegeräte an geeignete Anschlüsse an. ⚠ Wichtig ∙ Detaillierte Anleitungen zum Anschließen sind in den Handbüchern Ihrer Peripheriegeräte zu finden. ∙ Nur Referenzbild. Das Erscheinungsbild kann variieren. Anschließen Thunderbolt-Geräten über Verkettung (optional) Die Verkettung (Daisy-Chain) ist eine Methode zum Verbinden mehrerer Geräte an einem PC mit nur einem Ausgangsanschluss.
Seite 10
Verbinden Sie den Stecker des Netzkabels mit dem PC und einer geeigneten Steckdose. ∙ Externes Netzteil: 120W, 19,5V • Eingang: 100~240 Wechselspannung, 50/60Hz • Ausgang: 19,5V 6,15A ⚠ Wichtig Achten Sie darauf, grundsätzlich den Stecker des Stromkabels zu fassen, wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
Seite 11
Schließen Sie das Kabel für den Netzschalter an. (optional)
Seite 12
Platzierung des Systems Der Benutzer kann das System horizontal oder vertikal aufstellen oder an der Wand montieren.
Seite 13
Komponenten des Mainboards Front I/O JCL_CMOS1 JBD1 JDP1 MD2_2 SATA1 DIMM 1 USB2_1 DIMM 2 USB2_2 MD2_1 MD2_3 PWR_SW1 JBAT1 Rear I/O 125 mm...
Seite 14
115 mm Front I/O 7 mm CPU_FAN1 JTPM1 Rear I/O 115 mm...
Seite 15
Vorderseite E/A-Anschlüsse Rückseite E/A-Anschlüsse 1. Power Button (Ein-/Austaste) 5. Stromanschluss 2. MicroSD Kartenleser 6. HDMI™ Anschluss 3. USB 3.2 Gen 2 Anschluss 7. Thunderbolt™ 4 Anschluss (USB C®) 4. Kombinierter Audioanschluss 8. 2,5 Gbit/s LAN-Anschluss...
Seite 16
Interne Header und Anschlüsse JCL_CMOS1: Clear CMOS Steckbrücke Signal Signal RTCRST# PWR_SW1: Netzschalter-Header Signal Signal PWRBTIN# JDP1: Debug-Header Signal Signal SIO_DEBUG VCC5 JBD1: BIOS-Debug-Header Signal Signal SOUTA USB2_1: USB2.0 Header Signal Signal SVCC2 USBP8 USBN8 USB2_2: USB2.0 Header Signal Signal SVCC2 USBP9 USBN9...
Seite 17
SATA1: SATA Anschluss Signal Signal SATA_TXP_0 VCC5 SATA_TXN_0 VCC5 VCC5 VCC5 SATA_RXN_0 VCC5 SATA_RXP_0 CPU_FAN1: CPU-Lüfteranschluss Signal Signal SIO_CPU_FANTAC VCC5 SIO_CPU_FAN JTPM1: TPM-Modulanschluss Signal Signal 3VSB PCH_SPI_CS2# EC_PLTRST_TPM# PCH_SPI_MISO SPI_SW_SEL PCH_SPI_MOSI PCH_SPI_CS# PCH_SPI_IO2 PCH_SPI_CLK SERIRQ...
Seite 19
Windows 11-Systembetrieb ⚠ Wichtig Alle Informationen und Windows-Screenshots können ohne Vorankündigung geändert werden. Energieverwaltung Eine intelligente Energieverwaltung bei Computern und Monitoren spart Strom und leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Um Energie zu sparen, schalten Sie den Monitor aus oder versetzen den PC in den Energiesparmodus, wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten.
Seite 20
∙ Schalten Sie den Monitor mit der LCD-Ein-/Austaste ab, wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten. ∙ Stimmen Sie die verschiedenen Einstellungen in den Windows-Energieoptionen auf Ihren persönlichen Bedarf ab. ∙ Installieren Sie eine Energiesparsoftware zur Steuerung des Energieverbrauchs Ihres PCs.
Seite 23
Netzwerkverbindungen Wi-Fi 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Start](Start) und wählen Sie [Network Connections] (Netzwerkverbindungen) aus der Liste. 2. Wählen und aktivieren Sie [Wi-Fi]. 3. Wählen Sie [Show available networks](Verfügbare Netzwerke anzeigen). Eine Liste verfügbarer WLAN-Verbindungen wird eingeblendet. Wählen Sie eine Verbindung aus der Liste.
Seite 26
Ethernet 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Start](Start) und wählen Sie [Network Connections] (Netzwerkverbindungen) aus der Liste. 2. Wählen Sie [Ethernet]. 3. Die [IP assignment](IP-Zuweisung) und [DNS server assignment] (DNS-Server- Zuweisung) werden automatisch als [Automatic (DHCP)](Automatisch (DHCP)) festgelegt. 4.
Seite 29
Einwahl 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Start](Start) und wählen Sie [Network Connections] (Netzwerkverbindungen) aus der Liste. 2. Wählen Sie [Dial-up](Einwahl). 3. Wählen Sie [Set up a new connection](Neue Verbindung einrichten). 4. Wählen Sie [Connect to the Internet] (Verbindung mit dem Internet herstellen) und klicken Sie auf [Next](Weiter).
Seite 31
Systemwiederherstellung Zu den Gründen für den Einsatz der Systemwiederherstellung zählen: ∙ Wiederherstellung des Systems in den Auslieferungszustand und auf die Standardeinstellungen des Herstellers. ∙ Behebung von Fehlern, die im laufenden Betrieb des Betriebssystems auftreten. ∙ Bei Befall des Betriebssystems durch Viren, die keine reguläre Fortsetzung des Betriebs zulassen.
Seite 33
System mit der F3-Schnelltaste wiederherstellen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen: 1. Starten Sie den PC neu. 2. Drücken Sie schnell die F3-Schnelltaste an der Tastatur, sobald die MSI- Begrüßung auf dem Bildschirm erscheint. 3. Klicken Sie am „Choose an Option (Eine Option wählen)“-Bildschirm auf „Troubleshoot (Problemlösung)“.
Seite 34
Strom verbraucht. ∙ Verlegen Sie das Netzkabel so, dass nicht darauf getreten werden kann. Stellen Sie nichts auf das Netzkabel. ∙ Verwenden Sie immer den von MSI zugelassenen Netzadapter und das Netzkabel oder ein kompatibles, bei MSI erworbenes Kabel. Akku Bitte treffen Sie besondere Vorsichtsmaßnahmen, wenn dieser Computer mit einem...
Seite 35
BSMI: 廢電池請回收 Für einen besseren Umweltschutz müssen Altbatterien zur Recycling- oder Sonderentsorgung gebracht werden. Kalifornien, USA: Die Knopfzellenbatterie kann Perchlorat enthalten und erfordert eine besondere Behandlung, wenn sie in Kalifornien recycelt oder entsorgt wird. Weitere Informationen finden Sie unter: https://dtsc.ca.gov/perchlorate/ Umwelt ∙...
Seite 36
∙ ErP-Richtlinie 2009/125/EC Die Einhaltung dieser Richtlinien wird anhand der anwendbaren harmonisierten europäischen Normen bewertet. Der Ansprechpartner für regulatorische Angelegenheiten ist MSI-Europe: Eindhoven 5706 5692 ER Son. Produkte mit Funkfunktionalität (EMF) Dieses Produkt enthält ein Funksende- und Empfängermodul. Bei Computern im Normalbetrieb stellt ein Abstand von 20 cm sicher, dass die Radiofrequenz- Expositionswerte den EU-Anforderungen entsprechen.
Seite 37
FCC-Erklärung zu Funkstörungen, Klasse B Diese Ausrüstung wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten. Diese Ausrüstung erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann - falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet - Störungen der Funkkommunikation verursachen.
Seite 38
Informationen zu chemischen Stoffen In Übereinstimmung mit Richtlinien zu chemischen Stoffen, wie der EU-REACH- Verordnung (EG-Verordnung Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates), bietet MSI Informationen zu chemischen Stoffen in den Produkten unter: https://csr.msi.com/global/index Umweltfreundliche Produktmerkmale ∙ Reduzierter Stromverbrauch im Betriebs- und Bereitschaftsmodus ∙...