Hinweis: Inhaltsverzeichnis Dies ist das Benutzerhandbuch für das TCL T311D. Je nach Softwareversion Ihres Telefons oder spezifischen Betreiberdiensten kann es gewisse Unterschiede zwischen Ihr Mobiltelefon..........5 der Beschreibung im Benutzerhandbuch und der Bedienung Tasten und Anschlüsse ......5 des Telefons geben.
Seite 3
Rechner ........... 24 Konnektivität ..........39 Kalender ..........24 Hersteller- und Geräteinformation ... 39 Anruffilter ..........24 Auf Aktualisierungen prüfen ....39 Umrechner ..........25 9.10 Über ............39 Mitteilungen ............ 26 10 Meine Dateien ..........40 Nachricht verfassen ........ 26 11 Fehlerbehebung ..........
Ihr Mobiltelefon ....1.1 Tasten und Anschlüsse 1. OK-Taste • Bestätigen Sie eine Option (drücken Sie die Mitte der Taste) • Drücken: Zugriff auf die App-Liste (vom Startbildschirm aus) 2. Linke Softtaste (OK-Taste) • Bestätigen Sie eine Option • Drücken: Zugriff auf die App-Liste (vom 1.
Seite 5
4. Rechter Softkey (Zurück-Taste) • Lang drücken: Bildschirm sperren • D r ü c k e n : Z u g r i ff a u f d i e K o n t a k t e ( v o m •...
1.2 Erste Schritte Akku laden Stecken Sie das Batterieladegerät in eine Netzsteckdose 1.2.1 Einrichten und schließen sie das Telefon an. • Stecken Sie das Batterieladegerät nicht mit Gewalt Die hintere Abdeckung entfernen und den Akku in die Steckdose. installieren • Vergewissern Sie sich, dass die Batterie korrekt eingesetzt ist, bevor Sie das Ladegerät anschließen.
1.3 Startbildschirm Um Strom zu sparen, ziehen Sie das Ladegerät aus der Netzsteckdose, nachdem die Batterie vollständig geladen ist; schalten Sie Bluetooth aus. In den Einstellungen können Sie auch Helligkeit des Bildschirms verringern und die Zeitspanne bis zur Aktivierung des Standby- Modus verkürzen 1.2.2 Telefon einschalten Um das Telefon einzuschalten, halten Sie die Beenden-...
1.4 App liste 1.4.1 Statusleiste Die Statusleiste erscheint am oberen Rand des Drücken Sie die Linke Soft-Taste oder die OK-Taste Startbildschirms. Symbole zeigen den Status des auf dem Startbildschirm, um auf die App-Liste Telefons an, und neue Benachrichtigungen erscheinen zuzugreifen. in der Statusleiste.
• Wählen Sie ein neues Bild aus Galerie oder Benutzerdefiniertund drücken Sie die Linke soft key und wählen Sie dannAls Hintergrundbild einstellen. Nach dem Beenden erscheint das neue Bild auf Ihrem Startbildschirm. Anruf-Protokolle ..Internationaler Anruf 2.1 Anrufen Um ein internationales Gespräch zu führen, drücken Sie Wählen Sie die gewünschte Nummer und drücken zweimal auf „+”, geben dann die Ländervorwahl, sie die Anruf-Taste, um den Anruf zu tätigen, oder...
2.2 Einen Anruf entgegennehmen Kontakte ....... oder ablehnen 3.1 Kontakte anzeigen Kontakte ermöglicht einen schnellen, einfachen Zugriff auf die Kontakte, die Sie erreichen möchten. Sie starten diese Funktion, indem Sie: • im Startbildschirm die OK-Taste drücken und Kontakte wählen. • im Startbildschirm die Rechte Softtaste drücken. Bei eingehendem Anruf: •...
3.2 Kontakt hinzufügen Wählen Sie auf dem Bildschirm Ihrer Kontaktliste Optionen > Neu, um neue Kontakte mit detaillierten Informationen hinzuzufügen. 3.4 Löschen eines Kontakts Im Kontaktlisten-Bildschirm, drücken Sie die Linke Softtaste zum zugriff auf die Optionen, wählen Löschen und drücken die OK-Taste zum Löschen. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Linke 3.5 Verfügbare Optionen Softtaste,zum speichern.
Seite 12
Anruf • Speicherplatz Den ausgewählten Kontakt anrufen. Überprüfen Sie den Speicherstatus Ihres Telefons und Ihrer SIM-Karte. Löschen • Eigene Nummer Löschen Sie den von Ihnen ausgewählten Kontakt. Legen Sie einen eigenen Namen und ein eigenes Handy fest. Mehrere löschen • Dienstnummer Löschen Sie einen oder mehrere Kontakte auf einmal.
4.5 Rechner Werkzeuge ....Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste „oben”, „unten”, „links”, „rechts” und „Mitte”, um „+”, „-”, „×”, 4.1 Wecker „÷” und „=” auszuwählen. Das Mobiltelefon verfügt über einen integrierten 4.6 Kalender Wecker mit Schlummerfunktion. Sie können bis Mit dem Kalender behalten Sie den Überblick über zu drei Alarme mit unterschiedlichen Weckzeiten wichtige Besprechungen, Termine usw.
4.8 Umrechner Mitteilungen ....Der Einheiten-Umrechner rechnet Gewichts- und Längeneinheiten um. Verwenden Nachrichtenfunktion, Textnachrichten (SMS/MMS) zu senden und zu empfangen. 5.1 Nachricht verfassen • Drücken Sie in der Startansicht die OK-Taste und wählen Nachrichten. • Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers in die An-Leiste ein oder drücken Sie die Soft-Taste Mitte, um Empfänger hinzuzufügen.
5.2 Senden einer Multimedia- • Drücken Sie die Taste, um die Modi Abc/abc/ ABC/123 oder die Schreibsprache zu wählen. Nachricht Tag einfügen • Um ein Interpunktionszeichen oder Sonderzeichen Mit MMS können Sie Videoclips, Bilder, Fotos, einzufügen, drücken sie die Taste. Kontakte und Töne senden.
• Gesendete Nachrichten speichern Kamera ......Sie können wählen, ob Sie die gesendeten Nachrichten speichern oder nicht. • Bevorzugter Speicher Ihr Mobiltelefon ist mit einer Kamera für Foto- und Videoaufnahmen ausgestattet. Legen Sie den Pfad für den Speicherort Ihrer gespeicherten Nachrichten fest. 6.1 Kamera •...
8.1 Musik • Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die linke Funktionstaste, sie wird automatisch gespeichert. Sie können die Datei anzeigen, indem Sie in der Sie können Musikdateien wiedergeben, die auf Ihrem App-Liste auf Galerie drücken. Handy oder einer microSD-Karte installiert sind. Um eine Musikdatei abzuspielen, drücken Sie Galerie ......
8.3 Soundrekorder • Anklopfen Aktivieren/Deaktivieren Sie die Benachrichtigung Diese Funktion ermöglicht das Aufnehmen von über einen zweiten eingehenden Anruf durch einen Audiodateien. Das Telefon unterstützt AMR. Nach Signalton. Sie können auch den Status wartender Fertigstellung wird die Datei automatisch in Audio Anrufe überprüfen.
• ID verbergen • Energiemanagement Sie können die ID verbergen, Ihre Nummer anzeigen Sie können die Batterieleistung in diesem Manu oder die ID nach Netz anzeigen lassen. sehen. • Andere • Auf Werkseinstellungen zurücksetzen In diesem Menü können Sie die Minutenerinnerung Stellen Sie die Einstellungen des Telefons auf die für Anrufe, die Antwort-SMS nach Ablehnung Standardwerte zurück.
• PIN • Automatische Tastensperre Der Schutz-Code der SIM-Karte wird bei jedem Sie können die automatische Tastensperre aktivieren/ Einschalten des Telefons angefragt. deaktivieren und entsprechende Zeiten dafür einstellen. • PIN2 ändern • Bildschirm mit der Beenden-Taste sperren Für bestimmte Funktionen der SIM-Karte (FDN) wird ein Schutz-Code abgefragt, wenn Sie versuchen, auf Sie können die Bildschirmsperre per Endtaste die Karte zuzugreifen, nachdem der Code aktiviert ist.
9.7 Konnektivität Meine Dateien ..S i e k ö n n e n D a t e n k o n t e n , D a t e n - R o a m i n g , Datenverbindung und bevorzugte SIM-Karte in Um auf diese Funktion zuzugreifen, drücken Sie auf diesem Handbuch einstellen.
• Vermeiden Sie das Speichern großer Datenmengen • Stellen Sie sicher, dass Sie einen TCL-Akku und a u f d e m Te l e f o n , d a d i e s d i e L e i s t u n g das mitgelieferte Ladegerät verwenden.
• Wählen Sie verfügbare Netze manuell aus. • Prüfen Sie den Vertragsstatus beim Betreiber (Guthaben, SIM-Karte gültig usw.). • Stellen Sie zu einem späteren Zeitpunkt eine Verbindung her, falls das Netz überlastet ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie abgehende Anrufe nicht gesperrt haben.
Seite 24
• Prüfen Sie beim Betreiber, ob Ihr Vertrag diesen (Personal Unblocking Key) zu erhalten. Dienst umfasst. Das Telefon kann von anderen per Bluetooth nicht • Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein TCL- erkannt werden Zubehör erforderlich ist. • Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert und Ihr Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer Telefon für andere sichtbar ist.
Wie kann ich Daten zwischen meinem Handy und Technische Daten ... dem PC übertragen? • Wenn Sie Daten zwischen einer Speicherkarte/ SD-Karte und Ihrem PC übertragen möchten, Betriebssystem Mocor (RTOS) schließen Sie Ihr Handy über das Benutzerdatenkabel an den PC an und wählen Sie "SD-Karte" auf Ihrem Arbeitsspeicher 128MB ROM + 48MB Handy.
Erweiterungssteckplatz Zwei SIMs-Karten + sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. SD-Karte und jegliche Verwendung der Marken durch TCL Communication Ltd. und seine Hinweis: Technische Daten können ohne vorherige Geschäftspartner ist lizenziert. Andere Ankündigung geändert werden. Marken und Markennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.