Instrucţiuni Generale De Siguranţă - Atlas Copco Ltv009 R15-La Sicherheitshinweise

LTV009 R15-LA
• Atunci când folosiţi un cadru de susţinere, verificaţi dacă
acesta se prezintă într-o stare bună şi este fixat corect.
• Unealta poate fi utilizată numai împreună cu bara de rea-
cţie asociată, corespunzătoare aplicaţiei respective de îm-
binare cu şuruburi.
Operarea
Siguranța operațională generală
• Din cauza pericolului de agățare și încurcare, nu pur-
tați mănuși.
• Atenție la forța de reacție.
AVERTISMENT Pericol de zdrobire
Înainte de pornire efectuați o verificare a sensului unel-
tei! Pornirea uneltei într-un sens neașteptat poate provoca
vătămări corporale sau pagube materiale. Piesele în miș-
care pot zdrobi și tăia.
Anterior pornirii uneltei verificați dacă sensul de ro-
►
tație este corect.
Țineți mâinile și degetele la distanță de piesele în
►
mișcare.
Unelte cu un cuplaj: Nu folosiți niciodată produsul fără a
confirma decuplarea angrenajului. Imediat după reglarea cu-
plajului, verificați dacă unealta funcționează corect.
Instrucţiuni generale de siguranţă
Pericole asociate alimentării cu aer și conexiunilor
• Aerul comprimat poate cauza vătămări grave.
• Când nu utilizați unealta, înaintea înlocuirii accesoriilor
sau când efectuați reparații, opriți alimentarea cu aer, go-
liți furtunul de aer comprimat și deconectați unealta de la
sursa de aer.
• Nu îndreptați niciodată jetul de aer spre persoane.
• Furtunurile cu aer comprimat scăpate de sub control pot
provoca vătămări grave. Verificați întotdeauna dacă exis-
tă furtunuri și racorduri deteriorate sau slabe.
• Nu folosiți cuplaje de deconectare rapidă la această
unealtă. Pentru asamblarea corectă consultați instrucțiuni-
le.
• Dacă folosiți cuplaje universale cu răsucire, trebuie
montate știfturi de blocare.
• Nu depășiți presiunea maximă a aerului de 6,3 bar / 90
psig sau cea specificată pe plăcuța cu datele tehnice de pe
unealtă.
Pericole de agățare și încurcare
• Păstrați distanța față de axul rotativ. Este posibilă produ-
cerea de strangulări, scalpări sau lacerații dacă hainele
largi, mânușile, bijuteriile, podoabele pentru gât și părul
nu sunt ținute la distanță de unealtă și de accesoriile aces-
teia.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4303 00
• Mănușile se pot prinde în axul rotativ, provocând secțio-
narea sau fracturarea degetelor.
• Adaptoarele axului rotativ și prelungitoarele de acționare
pot apuca cu ușurință mânușile cauciucate sau cu ranfor-
sare metalică.
• Nu purtați mănuși largi, cu degete franjurate sau fără de-
gete.
• Nu apucați niciodată axul, adaptorul sau prelungitorul de
acționare.
Pericolele reprezentate de obiectele proiectate
• Purtați întotdeauna o mască de protecție rezistentă la șoc
pentru ochi și față atunci când utilizați, reparați sau între-
țineți o unealtă, când schimbați accesoriile acesteia sau
când vă aflați în apropriere în cursul acestor operațiuni.
• Asigurați-vă că toți cei aflați în zonă poartă măști de pro-
tecție rezistente la impact pentru ochi și față. Chiar și
obiectele proiectate de mici dimensiuni pot răni ochii și
provoca orbirea.
• Dispozitivele de strângere aflate la valori de cuplu prea
mici sau prea mari se pot sparge sau slăbi și desprinde,
provocând vătămări grave. Ansamblurile eliberate pot de-
veni proiectile. Ansamblurile care necesită un anumit cu-
plu trebuie verificate cu ajutorul unui torsiometru.
OBSERVAȚIE: Așa-numitele chei pneumatice cu \"cli-
chet" nu verifică dacă înșurubarea este excesivă, ceea ce
poate fi periculos.
• Nu folosiți chei pentru acționare manuală. Folosiți doar
chei electrice sau chei de impact, în stare bună.
• Piesa de prelucrat trebuie fixată ferm.
Pericole în timpul utilizării
• Întrerupeți alimentarea cu aer comprimat înainte de utili-
zarea bitului sau adaptorului pentru șurubelniță, înainte
de reglarea angrenajului sau dezasamblării uneltei.
• Operatorii și personalul de întreținere trebuie să fie apți
din punct de vedere fizic să controleze volumul, greutatea
și forța uneltei.
• Unealta trebuie manevrată corespunzător: fiți pregătit să
compensați eventualele mișcări normale sau bruște. Tre-
buie să aveți ambele mâini libere.
• Imediat după reglarea cuplajului, verificați dacă unealta
funcționează corect.
• A nu se utiliza dacă presiunea aerului comprimat este re-
dusă sau în condiții de uzură: este posibil să nu funcțione-
ze cuplajul și să se producă o rotație neașteptată a mâne-
rului uneltei.
• Întotdeauna apucați strâns mânerele uneltei, în sens opus
față de sensul de rotație a axului acesteia, pentru a reduce
efectul reacției bruște a cuplului în timpul strângerii fina-
le și desfacerii inițiale.
• Dacă este posibil, folosiți un braț de suspensie pentru a
absorbi cuplul de reacție. Dacă acest lucru nu este posibil,
se recomandă folosirea mânerelor laterale pentru uneltele
drepte și pentru cele cu prindere tip pistol; pentru cheile
unghiulare se recomandă barele de reacție. În orice caz,
se recomandă utilizarea de mijloace de absorbție a cuplu-
lui peste 4 Nm (3 lbf.ft) pentru modele drepte, peste 10
Nm (7,5 lbf.ft) pentru modele cu prindere tip pistol și
peste 60 Nm (44 lbf.ft) pentru cheile unghiulare.
Safety Information
73