JONSBO MOD-2 Benutzerhandbuch Seite 4
Installation
Guide
1.
2.
3.
4
ENGLISH
Lay the caseflat, unscrew8 scre•.vs t o remove
[10,10XMTb annapxrllblii RIUHK, p acnycrHTb
the glasssidepanel.
DEUTSCH
LiegenSiedasGehäuse gerecht,lösen8
Schrauben undnehmendieGlasplattenab.
FRANCAIS
Placez le boitier horizontalement, desserrez
8 vis puis enlevezlaplaquelatérale en verre.
ESPANOL
Pongael chasisenplano,aflojelos 8 tomillos
paraquitarla placalateraldel vidrio .
ITALIANO
Appoggiarela cassa susuperficiepiatta,
svitare1 8 viti, toglierela barradi vetro laterale.
ENGLISH
Pyccwii
Install 1/0 plate,theninstallmotherboard and
Ynomrrb ulpanneJ1b 1/0, noroMynoXHTb
fix with screws.
motherboard, $ HKCHPOBaTb
DEUTSCH
Montiere.n SieI 'O —Schrapnell und das
MotherboarcLdann fixieren mit denSchrauben.
FRANCAIS
Montezle ressort1/0, puis remontez la carte
mere et la fixez
l'aidedes
vis.
(Motherboard)
ESPANOL
Instalela metrolla1/0,y luegoinstalela placa
base,fijada conlos tornillos.
ITALIANO
fåjl$rfll
Inserire scheda 1/0, poi inserirlo in
kAvoNff,
Motherboard, fissarlo con una vite.
ENGLISH
PyccKHi
Take out PCl cover and slot, install video card
CHHMa-rb KPbn11Ky
and fix with screw.
ycT-aHOBHTb BHAeoKapTy H 3aKpenJIATb BHHTb1..
DEUTSCH
PCl-Deckel
und PCl-Karte-Abdeckleisten
cntfemen, Grafikkarte installieren und
Schrauben
anziehen.
FRANCAIS
Enlevez le couvercle PCl et la carte PCI,
Insérez la carte VGA et la fixez
"aide des vis.
ESPANOL
Afolje la tapaPCl y retirela tarjetaPCI, instale
la tarjetaVGA y la fije contornillos.
ITALIANO
Rimuovereil coperchioPCle laschedaPCI,
inserire la scheda VGA e tissare con le viti.
Installation
4.
5.
BHIrraMH.
motherboard*
6.
PCI Hcx06b1 PCI,
HltlQ
Lock SSDwith
thick
screws
Guide
ENGLISH
Lock the PSU with screws.
DEUTSCH
DasNetzteil mit Schrauben befestigen.
FRANCAIS
Fixez l'alimentation
å l'aide des vis.
ESPANOL
Fije la fuentede alimentaciön con tornillos.
ITALIANO
Fissarclafonte di energiaconviti.
ENGLISH
Unscrew 4 screws from front HDD rack, and then
remove
the front HDD
rack.
DEUTSCH
Die4 Schrauben am Festplattengefüge w erden
zuerstausgeschraubt, sodassdasvordere
Festplattengefiige h erausgeholt w erdenkann.
FRANCAIS
Enleverd'abord les4 vis sur le supportde disque
dur d'avantpourretirer lesupportde disque
dur d 'avant.
ESPANOL
Desmonte IOS4 tomillos
sobrc la armadura &lantera
del discoduroprimeroy saque la armadura
delantera del disco duro.
ITALIANO
Smontare le 4 vite sul telaio anteriorc del disco fisso
e poitogliereil telaioanteriore.
ENGLISH
Either HDD or SSDcanbeinstalled,thenput it
back into the case.
DEUTSCH
Man kann entweder
HDD Oder SSD installieren.
Nach der Installation
Wird es ins Gehäuse
zurückgestellt.
or
FRANCAIS
On PeutinstallerHDD ou SSDpuis lemettredans
la coque.
ESPANOL
PuedeinstalarHDD o SSDopcionalmente, y
pöngala dentrode lacajadespués d e lainstalaciön.
ITALIANO
Éfacoltativodi installareHDD 0 SSD.Rimettere
tutto all 'internodella cassa dopoI 'installazione.
PyccKHii
3aKpe11JIATb
IlumaHMe Bmrra.UM.
PyccKHM
CHaqaJ1a uræpuyrb 4 BHHTa n epeAHei
110AC'raBKH
xecrxoro
AHCKa
H
Aoc•ra'l'b
nepennero
xecvrmro
A"cxa.
PyccKHVi
Mono Bb16HpaTb ycraH0BHTb HDD H.qH
SSD.Ilocae ycTa110BKH
BIIYCKaTb ero
B Kour1b10Tep.
5
