DIGITAL VIDEOMONITOR OBSERVATORY
DIGITÁLNÍ VIDEOMONITOR OBSERVATORY
DIGITALER VIDEOMONITOR OBSERVATORY
DE
SK
DIGITÁLNY VIDEO MONITOR OBSERVATORY
CYFROWY MONITOR WIDEO OBSERVATORY
PL
DIGITÁLIS VIDEOMONITOR OBSERVATORY
HU
DIGITALNI VIDEO MONITOR OBSERVATORY
SLO
MONITEUR VIDÉO NUMÉRIQUE OBSERVATORY
FR
IT
MONITOR VIDEO DIGITALE OBSERVATORY
MONITOR DE VÍDEO DIGITAL OBSERVATORY
ES
EN – Tips for quick setup:
1. Make sure the parent and child unit power cords are out of the child's reach.
2. The child and parent units come standard paired and ready to use when turned on. If the connecti-
on between the units is lost, follow the pairing instructions later in the manual.
3. Charge the parent unit for 12 hours before first use.
4. Keep the child unit out of the child's reach. Never place it in a crib or playpen.
5. Keep the baby unit at least 1 metre away from the baby.
6. Keep the parent unit a minimum of 1 m away from the baby unit to avoid a squeaking sound.
7. The range of the video monitor is 300m in an open area. Actual range depends on ambient condi-
tions which may reduce the distance. (e.g. walls, doors, devices that can interfere with the signal such
as microwaves, routers, etc.)
8. If no sound is transmitted from the baby monitor, the parent unit screen shows the digital clock and
temperature until sound is detected again.
CZ – Tipy pro rychlé nastavení:
1. Přesvědčte se, že jsou napájecí kabely rodičovské a dětské jednotky mimo dosah dítěte.
2. Dětská a rodičovská jednotka jsou standartně dodávány spárovené a připravené k použití po za-
pnutí. V případě ztráty spojení mezi jednotkami postupujte dne instrukcí týkajících se párování dále
v návodu.
3. Před prvním použitím nabíjejte rodičovskou jednotku 12 hodin.
4. Dětskou jednotku udržujte mimo dosah dítěte. Nikdy ji neumisťujte do postýlky nebo ohrádky.
5. Dětskou jednotku udržujte ve vzdálenosti min. 1 metr od dítěte.
6. Rodičovkou jednotku udržujte v min. vzdálenosti 1m od dětské jednotky, abyste předešli pištivému
zvuku.
7. Dosah videomonitoru je 300m na volném prostranství. Aktuální dosah záleží na okolních podmín-
kách, které mohou vzdálenost zmenšovat. (např. stěny, dveře, zařízení, které mohou rušit signál jako
mikrovlky, routery atd.)
8. Pokud se z chůvičky nepřenáší žádný zvuk, obrazovka rodičovské jednotky ukazuje digitální hodiny
a teplotu, dokud nebude znovu detekovat zvuk.
ZOP086073